Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Забезпечити ефективне та належне використання бюджету, без втрат, марнотратства чи негативу.

Вранці 8 грудня під головуванням голови Національних зборів Чан Тхань Мана та заступника голови Національних зборів Нгуєн Дик Хая Національні збори заслухали звіт про подання та перевірку щодо доповнення кошторису державного бюджету щодо регулярних витрат (іноземний безповоротний капітал допомоги) на другий етап 2025 року.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân08/12/2025

Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай головував на засіданніVQK_2186
Заступник голови Національних зборів Нгуєн Дик Хай головував на засіданні. Фото: Куанг Хань

Пропозиція щодо доповнення кошторису бюджету звичайних витрат (іноземний безповоротний допоміжний капітал) у 2025 році становить 26 343 мільйони донгів.

У звіті про доповнення кошторисів державного бюджету щодо регулярних витрат (іноземна безповоротна допомога) на другий період 2025 року, представленому Міністром фінансів Нгуєном Ван Тхангом, зазначається, що шляхом оцінки звітів та проектних/непроектних документів міністерств, центральних та місцевих органів влади Уряд запропонував доповнити кошториси для органів влади як основу для реалізації, контролю витрат, обліку та розрахунків за призначеним капіталом допомоги.

n1.jpg
Міністр фінансів Нгуєн Ван Тханг представив Пропозицію щодо доповнення кошторису державного бюджету на регулярні витрати (іноземна безповоротна допомога) на другий етап у 2025 році. Фото: Фам Тханг
Огляд (Міністр фінансів)
Міністр фінансів Нгуєн Ван Тханг представив Пропозицію щодо доповнення кошторису державного бюджету на регулярні витрати (іноземна безповоротна допомога) на другий етап у 2025 році. Фото: Хо Лонг

Зокрема, Урядова інспекція запропонувала додати оцінку в 1 010 мільйонів донгів, що відповідає видаткам на адміністративне управління; Національна академія політики імені Хо Ши Міна запропонувала додати оцінку в 2 550 мільйонів донгів, що відповідає видаткам на освіту, навчання та професійну підготовку; В'єтнамський кооперативний альянс запропонував додати оцінку в 6 000 мільйонів донгів, що відповідає видаткам на освіту, навчання та професійну підготовку; Народний комітет міста Кантхо запропонував додати оцінку в 16 783 мільйони донгів, з яких 16 530 мільйонів донгів – на економічні витрати, а 253 мільйони донгів – на витрати на охорону здоров'я.

Згідно зі статтею 52 Закону про державний бюджет, рішення про доповнення бюджету міністерств, центральних та місцевих органів влади з центрального бюджету приймається Національними зборами.

Делегати на зустрічіVQK_2238
Делегати, присутні на зустрічі. Фото: Куанг Хань

На цій підставі Уряд подав на розгляд та затвердження Національним зборам та Постійному комітету Національних зборів додаткові кошториси державного бюджету на регулярні витрати (іноземний безповоротний допоміжний капітал) у 2025 році для вищезазначених установ з капіталом у розмірі 26 343 мільйонів донгів.

Забезпечити ефективність та хід реалізації проєкту відповідно до зобов'язань перед спонсорами

У звіті про аудит, представленому головою Економічного та фінансового комітету Фаном Ван Маєм, зазначається, що Комітет встановив необхідність доповнення бюджету для виконання надходжень безповоротної допомоги, що виникли, та відповідність положенням Закону про державний бюджет.

Комітет також встановив, що подання Урядом до Національних Зборів для розгляду та прийняття рішення щодо доповнення кошторису доходів та видатків державного бюджету щодо безповоротної допомоги з джерел регулярних видатків у 2025 році відповідає положенням пункту 4 статті 19 Закону про державний бюджет, що забезпечує повноваження Національних Зборів.

n3.jpg
Голова Економічного та фінансового комітету Фан Ван Май представляє Звіт про перевірку. Фото: Хо Лонг

Більшість висновків Комітету встановили, що, згідно з поданням Уряду, причиною додаткового бюджетного кошторису було те, що низка установ отримали товари та допомогу і створили нові проекти допомоги після моменту узагальнення та подання компетентним органам на розгляд та рішення під час першого додаткового бюджетного кошторису у 2025 році.

Таким чином, ці доходи та витрати від невідшкодовної допомоги необхідно додати до бюджетного кошторису, щоб забезпечити достатню правову основу для реалізації відповідно до положень пункту 2 статті 8 Закону про державний бюджет.

Голова Економічного та фінансового комітету Фан Ван Май представляє Звіт про перевірку. Фото: Хо Лонг
Голова Економічного та фінансового комітету Фан Ван Май представляє Звіт про перевірку. Фото: Хо Лонг

Виходячи з фактично виниклих потреб, з метою забезпечення ефективності та прогресу реалізації проекту відповідно до зобов'язань перед спонсором, Комітет погоджується з планом доповнення бюджету міністерств, галузей та місцевих органів влади, запропонованим Урядом.

Комітет погодився доповнити кошторис доходів центрального бюджету на 2025 рік іноземним безповоротним капіталом допомоги у розмірі 26,343 млрд. донгів. Водночас доповнити кошторис регулярних витрат на 2025 рік коштом 26,343 млрд. донгів для міністерств, центральних та місцевих установ, як це детально зазначено в плані розподілу коштів згідно з поданням Уряду № 1051/TTr-CP від ​​12 листопада 2025 року.

Делегати на зустрічіVQK_2241
Делегати, присутні на зустрічі. Фото: Куанг Хань

Комітет рекомендує Уряду спрямовувати перегляд та розподіл бюджетних кошторисів іноземної допомоги відповідно до законодавчих норм; забезпечувати ефективне та належне використання, а також уникати втрат, марнотратства та негативних наслідків.

Джерело: https://daibieunhandan.vn/bao-dam-su-dung-ngan-sach-hieu-qua-dung-muc-dich-khong-de-that-thoat-lang-phi-tieu-cuc-10399597.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Що ж такого на стометровій алеї викликає ажіотаж на Різдво?
Вражений чудовим весіллям, яке тривало 7 днів і ночей на Фукуоку.
Парад стародавніх костюмів: Радість ста квітів
Буй Конг Нам та Лам Бао Нгок змагаються у високих голосах

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Народний артист Суань Бак був «ведучим церемонії» для 80 пар, які одружувалися на пішохідній вулиці озера Хоан Кіем.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC