Збереження спадщини в цифрову епоху

В епоху цифрової трансформації музеї Хошиміна докладають зусиль для застосування сучасних технологій для збереження та популяризації цінностей спадщини. Цифровізація не лише створює новий та яскравий досвід для відвідувачів, але й допомагає подолати обмеження простору та часу, наближаючи та ширше охоплюючи історію людьми в країні та світі.

Новий досвід

Одного вихідного ранку в середині серпня Нгуєн Тхань Сунг, студент другого курсу Відкритого університету Хошиміна , взяв свого 75-річного дідуся, Нгуєна Каня, до Музею військових залишків. Його вразило те, що, хоча екскурсовода не було, як це зазвичай буває під час подорожі з групою, він зміг отримати інформацію про всі артефакти, представлені в музеї, за допомогою QR-кодів та екранів зв'язку.

Виставковий простір поєднує проекцію та дотик із сучасними технологіями музею Тон Дук Тханг.

«У Музеї військових залишків є QR-код для перегляду інформації на телефоні, включаючи аудіофайли. Мій дідусь також користується послугою носіння навушників, куди б він не пішов, йому просто потрібно натиснути кнопку з цифрою, щоб прослухати коментар. Коли у нього болить нога і йому потрібно відпочити, він все одно може прослухати контент, щоб засвоїти більше інформації. Це дуже зручно для літніх людей, таких як мій дідусь», – поділився Сун.

Автоматична система гарнітури та коментаторів у Музеї військових залишків допомогла відвідувачам проактивно вибирати матеріал для вивчення, забезпечуючи чіткість та уникнення шумового забруднення. Ця невелика зміна демонструє зусилля Музею щодо застосування технологій для покращення вражень, водночас демонструючи професіоналізм в обслуговуванні відвідувачів.

Нгуєн Нят Нам Ань, студентка спеціальності «Бібліотечна та інформаційна справа» Університету соціальних та гуманітарних наук у місті Хошимін, спілкується з музеєм, щоб дізнатися більше.

Музеї Хошиміна не лише зупиняються на покращенні послуг, але й сміливо впроваджують багато масштабних проектів з цифровізації. Музей військових залишків встановив сенсорні екрани для представлення маршруту екскурсії; застосував 3D-технологію до таких тем, як голограмна проекція на виставці « Дьєнб'єнфу в повітрі – огляд 50 років»; застосував технологію 3D-сканування для реставрації цінних артефактів.

Зокрема, з кінця 2024 року в музеї будуть введені в експлуатацію автоматичні автомати з продажу квитків, що об'єднуватимуть квитки вартістю 0 донгів для мешканців Хошиміна на великі свята. На початку серпня 2025 року для іноземних відвідувачів будуть введені в експлуатацію автоматичні коментаторські послуги 8 офіційними мовами.

Виставковий простір жвавий та сучасний, з візуальними темами, зручними для пошуку інформації.

Аналогічно, музей Тон Дик Тханг також оцифрував свою виставкову та екскурсійну діяльність. Нгуєн Нят Нам Ань, студентка спеціальності «Бібліотечна справа та інформаційні науки» в Університеті соціальних та гуманітарних наук у Хошиміні, прокоментувала: «Виставковий простір музею Тон Дик Тханг дуже насичений, поєднує екрани, скло та безпосередню взаємодію з артефактами. Цей досвід набагато цікавіший, ніж просто читання підписів та перегляд нерухомих зображень».

«Музей Тон Дук Тханг поєднує сучасні та традиційні елементи. Багато старих уривків інтегровано в сучасну систему, що допомагає глядачам отримати доступ до оригінальних документів, які неможливо знайти в Інтернеті. Саме тому я завжди проводжу час у музеї, щоб споглядати артефакти та фотографії з минулого», – додав Нгок Май, юний любитель історії, який відвідує музей Тон Дук Тханг.

Груповий досвід відвідувачів та автоматичні коментарі в Музеї військових залишків.

Безпосередня взаємодія між відвідувачами та історичними артефактами, що демонструються за допомогою цифрових методів, допомагає їм відчувати себе свідками подій, що відбуваються навколо них, приваблюючи та захоплюючи відвідувачів. Це позитивні ефекти, яких прагнуть досягти музеї Хошиміна.

Вчителька Та Нгок Май з дитячого садка 10А (район Бай Хієн, Хошимін) зазначила: «Виставковий простір розроблений таким чином, щоб він підходив для дітей, допомагаючи їм легко засвоювати історію через яскраві образи. Я хочу привести сюди учнів, щоб вони якомога раніше посіяли зерна патріотизму».

Оцифрування для збереження та поширення спадщини

Поряд із громадським досвідом, музеї наполегливо докладають зусиль у процесі цифровізації. У 2024 році філія Музею Хошиміна в місті Хошимін завершила проект «Оцифровка музейного простору Хошиміна» у співпраці з Технологічним університетом Хошиміна, компанією Meta Art та журналом Vietnam Tourism Magazine. У проекті використовуються передові графічні технології, що дозволяє відвідувачам з усього світу відчувати віртуальні музеї з 3D-простором, взаємодіючи як у реальному житті.

Виставковий простір у Музеї військових залишків.

Тільки у 2024 році вебсайт bennharong.vn зафіксував понад 3,1 мільйона відвідувань, що у 13 разів більше, ніж у попередньому році. Це яскраво свідчить про привабливість цифрових музеїв, коли географічні бар'єри більше не є перешкодою.

Пан Фам Тхань Нам, директор музею Тон Дук Тханг, зазначив, що музей провів 3D-сканування понад 40 артефактів, створив електронну базу даних усіх збережених документів та впровадив програмне забезпечення для управління артефактами, яке відповідає музейним стандартам. З початку 2025 року офіційно відкрився сучасний виставковий простір музею Тон Дук Тханг з інтерактивними технологіями, 3D-проекцією та віртуальною реальністю (VR/AR), який приваблює велику аудиторію, особливо молодь.

Екскурсовод Музею Хошиміна, філії в місті Хошимін, допомагає відвідувачам взаємодіяти та отримувати інформацію через веб-сайт.

Цифрові технології дозволили музею відтворити історичні реліквії та витвори мистецтва реалістично та яскраво. Відвідувачі не лише зупиняються на демонстрації артефактів, але й мають можливість помилуватися витонченими деталями, прекрасними кольорами та простором кожного періоду.

Відчуття занурення в яскраву історичну картину створило чарівний досвід під час відвідування. Однак, за словами музеїв, процес оцифрування також стикається з багатьма труднощами, такими як обмежені людські ресурси, що спеціалізуються на музеях та інформаційних технологіях; обладнання для 3D-сканування та зберігання даних вимагає значних інвестицій; безпека цифрових даних ставить високі вимоги... Однак музеї визначають це як неминучий шлях до сталого збереження.

Вебсайт Музею Хошиміна, філії в місті Хошимін, містить багато інформації, зображень та яскравих звуків.

За словами пана Фам Тхань Нама, найближчим часом музей Тон Дик Тханг продовжуватиме застосовувати штучний інтелект (ШІ), розширювати співпрацю з вітчизняними та зарубіжними музеями, прагнучи стати одним із типових цифрових музеїв країни.

Груповий досвід відвідувачів та автоматичні коментарі в Музеї військових залишків.

Можна побачити, що цифрова трансформація в музеях — це не лише тенденція, а й нагальна вимога часу. Музей-філія міста Хошимін, Музей Тон Дик Тханг, Музей військових залишків та багато інших музеїв докладають зусиль для застосування сучасних технологій, щоб сприяти збереженню спадщини та поширенню історії, тим самим виховуючи любов до батьківщини та країни у кожного в'єтнамця та його друзів за кордоном. Це також спосіб інтеграції музеїв у сучасне життя, стаючи «школою без кордонів» для всієї громади.

Згідно з ВНА

Джерело: https://baoangiang.com.vn/bao-ton-di-san-trong-thoi-dai-so-a427817.html