«Заворушення» в селі Бінь Єн

Село Бінь Єн (комуна Нам Нінь, провінція Нінь Бінь) протягом багатьох років було «чорною плямою» забруднення навколишнього середовища. Хоча влада всіх рівнів, від провінції до низового рівня, завжди приділяла увагу інвестуванню в численні проекти з «порятунку» навколишнього середовища села, досі вони не були ефективними.

Робітники виконують процес прокатки алюмінію.

Забруднене навколишнє середовище

Перебуваючи восени в вересневих днях у селі Бінь Єн, комуна Нам Нінь, провінція Нінь Бінь , ми на власні очі бачили сільські дороги та провулки в Бінь Єні, заповнені мішками з вугільним шлаком, деревною стружкою..., зібраними для лиття алюмінієвих відходів; потоки чорних стічних вод від миття та полірування алюмінієвих виробів хімікатами, що повільно стікали каналізацією та канавами в канаву перед селом, видаючи неприємний запах; разом з цим чувся гуркіт формувальних та штампувальних машин.

Село Бінь Єн має площу понад 72 гектари, налічує 520 домогосподарств (включаючи хутори 1 та 2) з 1752 особами; кількість домогосподарств, що виробляють та переробляють алюміній, становить близько 30%, решта - це сільськогосподарське виробництво, підприємства сфери послуг, державні службовці, працівники бюджетної сфери та працівники виробничих потужностей і заводів у сусідніх населених пунктах. Село було визнано ремісничим селом, що спеціалізується на механічному виробництві переробленого алюмінію, згідно з Рішенням Народного комітету провінції Намдінь (старе рішення) № 1470/QD-UBND від 1 жовтня 2012 року, проте до 2025 року, згідно з Рішенням № 775/QD-UBND від 16 квітня 2025 року, Народний комітет провінції Намдінь (старе рішення) виключив ремісниче село Бінь Єн зі списку ремісничих сіл, оскільки виробничі галузі зі списку галузей, розвиток яких не заохочується, мають високий ризик забруднення навколишнього середовища.

Староста хутора Бінь Єн 2, Тран Ван Тьєн, розповів, що в селі Бінь Єн у виробництві беруть участь 170 домогосподарств, зокрема 77 домогосподарств займаються литтям алюмінієвого брухту; 27 домогосподарств займаються механічною обробкою алюмінієвих виробів, а 66 домогосподарств займаються виробництвом, формуванням та зануренням. Сировиною для виробництва є алюмінієвий брухт, що виробляється близько 400 тонн на місяць, з якого виробляються побутові алюмінієві вироби, такі як каструлі, сковорідки та пательні..., а також алюмінієві злитки, що виробляються близько 360 тонн на місяць, і в яких працює близько 1000 робітників. Оскільки розвиток ремісничого села Бінь Єн є спонтанним, технології відсталими, а обізнаність виробників щодо захисту довкілля низька, забруднення навколишнього середовища, спричинене виробництвом переробленого алюмінію, знаходиться на тривожному рівні.

Алюмінієві злитки збирають після відливання з металобрухту.

Згідно зі звітом Народного комітету комуни Намнінь, поточна ситуація зі стічними водами в селі полягає в тому, що вони скидаються безпосередньо в навколишнє середовище як побутовими, так і виробничими стічними водами; джерелом стічних вод є річка Трук перед селом, довжиною близько 864 м, та річка на схід від села, довжиною близько 561 м. Ці дві річки наразі перебувають у стані сильного забруднення через стічні води, що утворюються в результаті занурення, відбілювання та промивання алюмінієвих виробів, що містять багато важких металів, таких як Ca, Zn, AL, кислота та каустична сода, які не пройшли очищення, що призводить до появи шару осаду товщиною від 0,9 м до 2 м на поверхні річки, поверхня шару осаду містить небезпечні відходи; непрямим джерелом стічних вод є річка Ба Кон на півночі села, довжиною близько 400 м, яка приймає стічні води після відстоювання в регулювальному озері та поступово впадає в річку Ханг на заході села.

Поряд з цим, хоча параметри повітряного середовища навколо села знаходяться в межах допустимих значень, у зразках було виявлено два додаткові параметри, H2S04 та HCL, які виникають під час процесу промивання з використанням кислоти як сировини.

Невдала порятунок

Останнім часом на всіх рівнях та в усіх секторах провінції Намдінь (стара) було реалізовано багато проектів з мільярдами донгів для зменшення забруднення навколишнього середовища, але вони не були ефективними. Типовим прикладом є проект «Подолання забруднення та покращення навколишнього середовища села механічних ремесел Бінь Єн, комуна Нам Тхань, район Нам Трук, провінція Намдінь», інвестований Департаментом природних ресурсів та навколишнього середовища провінції Намдінь (стара) із загальним обсягом інвестицій близько 100 мільярдів донгів; період реалізації з 2013 по 2018 рік, включаючи такі елементи, як зберігання твердих відходів, система очищення стічних вод потужністю 500 м3/день і ніч, пісковідстійник, зрівнювальний бак...

До 2020-2021 років село продовжить отримувати інвестиції в рамках проекту «Будівництво об'єктів екологічної очистки для ремісничого села Бінь Єн, комуни Нам Тхань, району Нам Трук», інвестором якого є Народний комітет району Нам Трук (старий варіант), інвестиції якого становлять майже 10 мільярдів донгів; включаючи такі пункти, як регулювальне озеро, будівництво каналізаційної труби довжиною 1000 м, що з'єднує стічні води з регулювального озера з очисною зоною... та проекту «Днопоглиблення та очищення екологічних каналів для ремісничого села Бінь Єн, комуни Нам Тхань», інвестором якого є Народний комітет комуни Нам Тхань (старий варіант).

Однак, досі система збору та очищення стічних вод, що утворюються в результаті виробничої діяльності, не працює. Причина полягає в тому, що неочищені стічні води з домогосподарств безпосередньо скидаються в систему річки Трук, що призводить до засмічення та неможливості стоку в регулювальне озеро; насосна система не працює через їдку корозію, що призводить до прямого скидання стічних вод з виробництва, спричиняючи затори та затоплення річок та водовідвідних канав села. Хоча вихлопна система була багато разів випробувана та очищена багатьма установками, ефективної моделі досі не існує, неочищені викиди забруднюють повітряне середовище; система каналів навколо села після днопоглиблення продовжує застоюватися через численні зважені домішки, які неможливо відвести.

Підготуйте сировину, таку як алюмінієвий брухт, для переробки.

За словами голови Народного комітету комуни Намнінь Лу Ван Зунга, для ретельного вирішення проблеми забруднення навколишнього середовища в селі Бінь Єн комуна розглядає два фундаментальні рішення: зміну виду діяльності домогосподарств та перенесення забруднюючих підприємств до промислового кластера Нам Тхань 1 (поблизу села Бінь Єн, де зараз триває інвестиційний процес).

Однак, обидва вищезгадані рішення важко реалізувати, оскільки, враховуючи рішення щодо конверсії професій, місцева влада наразі не знає, як мобілізувати людей для переходу на відповідні професії; поряд з цим, під час реалізації конверсії потрібно багато ресурсів для реалізації політики підтримки відповідно до нормативних актів. Що стосується рішення щодо переміщення домогосподарств, які виробляють продукцію, з житлових районів, зосередившись у промислових кластерах, то наразі промисловий кластер Нам Тхань 1 лише впроваджує інвестиційний процес.

Коли домогосподарства переїжджають у промислові кластери, вони повинні виконувати фінансові зобов'язання щодо землі; згідно з нормативними актами, мінімальна виробнича площа в промисловому кластері становить 5000 м². За поточної ціни на землю близько 3 мільйонів донгів/м², вартість придбання землі є дуже високою, не кажучи вже про будівництво заводів та інші витрати, тому переміщення виробничих домогосподарств у промислові кластери також є складним завданням.

У найближчому майбутньому, з метою мінімізації забруднення навколишнього середовища, комуна Намнінь продовжує поширювати та мобілізувати виробничі потужності та домогосподарства в ремісничих селах для впровадження заходів охорони навколишнього середовища відповідно до положень законодавства; впроваджувати заходи щодо мінімізації пилу, теплового випромінювання, стічних вод та очищення забруднення навколишнього середовища на місці, збирати, класифікувати та обробляти тверді речовини відповідно до нормативних актів; вимагати від виробничих домогосподарств не використовувати хімічні технології очищення металевих поверхонь, а переважно використовувати механічні технології очищення; ливарні домогосподарства повинні інвестувати у застосування технології очищення викидів, яка відповідає дозволеним стандартам. Водночас, уряд комуни зосереджує ресурси на днопоглиблювальних роботах та обробці осаду в річках і каналах навколо села та в самому селі; підтримувати стабільну роботу Екологічного кооперативу села Бінь Єн.

Джерело: https://baotintuc.vn/cong-dong/bat-ono-thon-binh-yen-20250918122004179.htm