Політбюро запропонувало Центральному Комітету дисциплінувати колишнього постійного віце-прем'єр-міністра Чионг Хоа Біня.

На 55-му засіданні Центральної ревізійної комісії головував пан Нгуєн Зуй Нгок, член Політбюро, секретар Центрального Комітету партії, голова Центральної ревізійної комісії.

4 квітня в Центральному Комітеті партії Політбюро перевірило справи та застосувало дисциплінарні стягнення до членів партії, які допустили порушення та недоліки.

Розглянувши пропозицію Центральної ревізійної комісії, Політбюро встановило, що:

Під час свого перебування на посаді члена Політбюро, заступника секретаря партійного комітету та постійного віце-прем'єр-міністра пан Чионг Хоа Бінь порушував партійні статути та державні закони під час виконання покладених на них обов'язків та завдань, запобігання та боротьби з корупцією та негативом; порушував положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що спричинило дуже серйозні наслідки, негативну громадську думку та вплинуло на престиж партії та держави.

Пан Нгуєн Ван Х'єу, заступник голови Центральної комісії з пропаганди та масової мобілізації, під час свого перебування на посаді секретаря міського партійного комітету Кантхо порушував партійні статути та державні закони під час виконання покладених на нього обов'язків та завдань, запобігання корупції, марнотратству та негативу; порушував положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що призвело до серйозних наслідків, негативної громадської думки та зниження престижу партійної організації та місцевого самоврядування.

Виходячи з змісту, характеру, рівня, наслідків та причини порушення, згідно з положеннями партії про дисциплінарне стягнення членів партії, які його порушили, Політбюро вирішило винести дисциплінарне попередження пану Нгуєн Ван Х'єу та звільнити його з посад, запропонувати Центральному Комітету партії розглянути питання про його звільнення з посади альтернативного члена Центрального Комітету партії 13-го скликання; запропонувати Центральному Комітету партії розглянути питання про дисциплінарне стягнення до пана Чионг Хоа Біня.

Запропонувати компетентним органам оперативно застосовувати адміністративні дисциплінарні стягнення відповідно до партійної дисципліни.

Того ж ранку Центральна інспекційна комісія опублікувала комюніке щодо 55-ї сесії, яка проходила з 31 березня по 3 квітня.

На цьому засіданні Центральний інспекційний комітет продовжив перегляд результатів інспекцій, коли були ознаки порушень, та результатів перегляду, і запропонував компетентним органам розглянути та притягнути до дисциплінарної відповідальності пана Чионг Хоа Бінь, колишнього члена Політбюро та колишнього постійного віце-прем'єр-міністра.

Колишній постійний віце-прем'єр-міністр Чионг Хоа Бінь

Розгляд результатів перевірки за наявності ознак порушень та результатів перевірки, пропонуючи притягнути до дисциплінарної відповідальності наступних осіб: Нгуєн Ван Хьєу, заступника члена Центрального Комітету Партії, заступника голови Центральної комісії з пропаганди та масової мобілізації; Чан В'єт Чионг, члена Постійного комітету Партійного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, центральних організацій, заступника голови Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму; Нгуєн Мань Зунга, колишнього виконуючого обов'язки секретаря провінційного партійного комітету Хазянг; Фам Нгок Нгі, заступник секретаря провінційного партійного комітету, секретар партійного комітету, голова Народного комітету провінції Даклак, Центральний інспекційний комітет встановив, що пан Нгуєн Ван Х'єу під час свого перебування на посаді секретаря міського партійного комітету Кантхо та пан Тран В'єт Чионг під час свого перебування на посаді заступника секретаря міського партійного комітету, секретаря партійного комітету, голови Народного комітету міста Кантхо порушували статути партії та закони штату під час виконання покладених на них обов'язків та завдань, у запобіганні та боротьбі з корупцією та негативом; порушували положення щодо того, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що призвело до серйозних наслідків, зниження престижу партійної організації та місцевого самоврядування, аж до необхідності вжиття дисциплінарних заходів.

Під час свого перебування на посаді секретаря Центрального виконавчого комітету Комуністичної спілки молоді Хо Ши Міна пан Нгуєн Мань Зунг порушував партійні статути та державні закони під час виконання покладених обов'язків та завдань, запобігання корупції та негативу; порушував положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що призвело до серйозних наслідків, знизило престиж партійної організації та установи, робочого підрозділу, аж до необхідності дисциплінарного стягнення.

Пан Фам Нгок Нгі порушив партійні статути та державні закони під час виконання покладених обов'язків та завдань, запобігання корупції та негативу; порушив положення про те, що членам партії заборонено робити, та обов'язок подавати приклад, що спричинило серйозні наслідки, знизило престиж партійної організації та місцевого самоврядування, аж до необхідності вживати дисциплінарних заходів.

Враховуючи зміст, характер, рівень, наслідки та причини порушень, Центральний інспекційний комітет, ґрунтуючись на положеннях партії, вирішив винести дисциплінарні попередження пану Нгуєн Мань Зунгу, пану Тран В'єт Чионгу, пану Фам Нгок Нгі та запропонував компетентним органам розглянути це питання та винести дисциплінарні попередження пану Нгуєн Ван Х'єу.

Центральна інспекційна комісія звернулася до Постійного комітету Урядового партійного комітету та Постійного комітету міського партійного комітету Кантхо з проханням керувати, перевіряти та займатися іншими відповідними організаціями та особами.

Також на цій сесії Центральна інспекційна комісія розглянула та ухвалила низку інших важливих питань.

VN (згідно з VNA)

Джерело: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-de-nghi-trung-uong-ky-luat-nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-408718.html