Публічно обрати суб'єкти короткострокової оренди землі для земельної ділянки в плановому кварталі D2/CC5, район Фук Лой

HNP – 17 листопада Рада з управління інвестиційними та інфраструктурними проектами Народного комітету округу Фук Лой опублікувала Повідомлення № 07/TB-BQLDAĐTHT про публічне оголошення про вибір короткострокових орендарів земельних ділянок у плановому блоку D2/CC5, округ Фук Лой.

Việt Nam•17/11/2025

Відповідно, Рада з управління інвестиційно-інфраструктурними проектами району Фук Лой здійснює короткострокову оренду землі в плановому блоку D2/CC5 проекту будівництва дороги від Національної автомагістралі 1B до нового міського району В'єт Хунг (включаючи технічну інфраструктуру земельних блоків по обидва боки дороги), район Фук Лой: Площа: 6 191,9 ^м2 ; це невикористана вільна земля, на якій не ведеться будівельних робіт.

Очікуваний максимальний термін оренди становить 5 років. Початкова ціна оренди землі: 529 340 донгів/ ^м2 /рік.

Суб'єкти, зареєстровані для участі в оренді землі

Для фізичних осіб: вік від 18 років або старше, повна цивільна дієздатність згідно з положеннями законодавства, постійне місце проживання у В'єтнамі;

Для організацій: Повинно бути свідоцтво про реєстрацію бізнесу з напрямком діяльності, що підходить для цілей оренди, видане компетентним державним органом.

Умови укладення договору оренди землі

1. Внести депозит не менше 20% від загальної вартості оренди землі відповідно до запропонованої ціни за одиницю.

2. Особа, обрана для оренди землі, не повинна будувати постійні споруди та повинна зобов'язатися добровільно знести споруди після повідомлення Організацією розвитку земельного фонду про розірвання договору, без компенсації за землю, активи та інвестиційні витрати на землю. Особа, обрана для оренди землі, повинна сплатити завдаток за відповідальність за знесення споруд.

3. У договорі буде зазначено зміст коригування орендної плати, яка збільшуватиметься на 5% кожні 24 місяці, коли Організація розвитку земельного фонду підписує короткостроковий договір оренди землі з обраним орендарем.

Протягом 30 днів з дати публічного оголошення організації та особи, які цього потребують, повинні звернутися та подати свою заявку до Ради з управління інвестиційними проектами інфраструктури району Фук Лой: 2-й поверх - штаб-квартира Ради з управління інвестиційними проектами інфраструктури району Фук Лой, вулиця Тан Туй, 73, район Фук Лой; номер телефону відповідальної особи: 0857934263. Заявка містить: Заявку на короткострокову оренду землі та Інформаційну форму реєстрації для участі в короткостроковій оренді землі ( згідно з формою № 02, формою № 03 ).

Протягом 5 робочих днів з дати закінчення терміну публічного оголошення інформації, Правління Інвестиційного проекту в інфраструктуру району Фук Лой повідомляє обраного орендаря (одиницю, яка подала заявку на оренду землі та пропозицію щодо найвищої ціни оренди) для узгодження умов та змісту договору. Після 3 письмових або телефонних повідомлень обраному орендарю, якщо обраний орендар не зв'яжеться з Правлінням Інвестиційного проекту в інфраструктуру району Фук Лой для узгодження умов та змісту договору або обраний орендар не погоджується з умовами та змістом договору, Правління Інвестиційного проекту в інфраструктуру району Фук Лой опублікує оголошення про вибір іншого орендаря.

Джерело: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/cong-khai-lua-chon-doi-tuong-thue-dat-ngan-han-khu-dat-tai-vi-tri-o-quy-hoach-d2-cc5-phuong-phuc-loi-4251117141723741.htm