Міністерство промисловості і торгівлі провело публічні консультації щодо розслідування застосування антидемпінгових заходів щодо деяких виробів з деревного волокна походженням з Королівства Таїланд та Китайської Народної Республіки (код справи: AD21).

Орган розслідування проведе публічні консультації у справі про застосування антидемпінгових заходів щодо певних виробів з деревноволокнистих плит походженням з Королівства Таїланд та Китайської Народної Республіки.

Bộ Công thương•03/10/2025

Відповідно до статті 70 Закону про управління зовнішньою торгівлею 2017 року та статті 14 Декрету № 86/2025/ND-CP, що деталізує низку статей Закону про управління зовнішньою торгівлею щодо заходів торговельного захисту, Агентство з розслідувань організує публічні консультації у справі розслідування застосування антидемпінгових заходів щодо низки виробів з деревного волокна походженням з Королівства Таїланд та Китайської Народної Республіки (справа AD21), зокрема:

Час: 09:00 – 12:00, п'ятниця, 7 листопада 2025 року ( за ханойським часом).
Місце проведення: Очікується, що це буде 2-й поверх, будівля B, штаб-квартира за адресою: 54 Хай Ба Чунг – район Куа Нам – Ханой. (Конкретна кімната для засідань буде оголошена пізніше).
Формат: особисто та онлайн.
Мова: Мовою та письменністю, що використовуються під час консультацій, є в'єтнамська. Зацікавлені Сторони мають право використовувати інші мови та письменності, але повинні мати перекладача з цієї мови на в'єтнамську. Інформація та документи, що надаються відповідними Сторонами не в'єтнамською мовою, повинні бути перекладені в'єтнамською мовою. Зацікавлені Сторони повинні забезпечити чесність та точність і нести юридичну відповідальність за перекладений зміст.
Кінцевий термін подання реєстраційних матеріалів та матеріалів для консультацій

Кінцевий термін реєстрації: до 31 жовтня 2025 року (за ханойським часом).
Кінцевий термін подання матеріалів консультації: до 31 жовтня 2025 року (за наявності).

Реєстраційна форма (додається) та зміст консультації (якщо є) повинні бути подані через Систему онлайн-прийому документів щодо торговельних засобів захисту (TRAV ONLINE – https://online.trav.gov.vn ) Органу розслідувань протягом терміну, зазначеного в цьому Повідомленні. Орган розслідувань розглядатиме лише реєстраційні форми для участі в сесії публічних консультацій, отримані до 31 жовтня 2025 року (за ханойським часом).

Крім того, після завершення подання документів через TRAV ONLINE, компанія може надіслати реєстраційний та консультаційний контент (якщо такий є) письмово або електронною поштою протягом терміну, зазначеного в цьому Повідомленні, на адресу, зазначену нижче:

Департамент торговельного захисту

Адреса: 54 Hai Ba Trung, Cua Nam ward, Hanoi

Телефон: +84 24 7303.7898

Електронна пошта: Giaovq@moit.gov.vn; linhvd@moit.gov.vn

Завантажте відповідні документи тут:

Повідомлення № 172/TB-PVTM Агентства розслідувань можна знайти тут
Форма реєстрації на консультацію (doc) дивіться тут
Інструкція користувача системи TRAV – ОНЛАЙН (pdf) див . тут

Джерело: Міністерство торговельного захисту

Теги: антидемпінг, деревно-волокнисті плити

Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/bo-cong-thuong-to-chuc-phien-tham-van-cong-khai-vu-viec-dieu-tra-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-.html