Запрошення до участі в Програмі сприяння торгівлі та інвестиціям, а також представлення та просування спеціальних продуктів В'єтнам - Китай

В рамках реалізації плану сприяння торгівлі на 2025 рік, спрямованого на підтримку бізнесу у збільшенні експорту товарів та створенні брендів на китайському ринку, Міністерство промисловості і торгівлі (Департамент розвитку зовнішніх ринків) планує організувати В'єтнамсько-китайську конференцію з питань сприяння торгівлі та інвестиціям (Дечжоу) та представити й просувати унікальні експортні товари В'єтнаму в місті Дечжоу провінції Шаньдун, Китай.

Конкретна інформація така:

1. Час: очікується з 1 по 4 листопада 2025 року (включаючи дні відправлення та повернення).

2. Розташування: місто Дечжоу, провінція Шаньдун, Китай.

3. Масштаб: від 15-20 підприємств у сферах сільськогосподарської продукції (свіжі фрукти, сухофрукти...), морепродуктів, перероблених харчових продуктів, логістики, нерухомості промислових парків; перевага надається підприємствам, продукція яких отримала статус Національного бренду В'єтнаму.

4. Формат: (i) семінар з питань налагодження торгівлі та сприяння інвестиціям з китайськими підприємствами (BB); (ii) представлення та просування в'єтнамської брендової продукції китайським споживачам (BC) (очікується, що відбудеться в торговому центрі логістики холодного ланцюга Heima Dezhou, Шаньдун).

5. Учасники: Підприємства, створені відповідно до чинного законодавства, які мають бізнес та виробничі напрямки, що відповідають галузевій орієнтації та беруть участь у діяльності, зазначеній у Розділі 3 цього повідомлення.

6. Критерії відбору підприємств-учасників:

- Підприємства з критеріями відповідно до чинних нормативних актів, зазначених у Розділі 5;

- Мати продукти/сфери діяльності, що беруть участь у програмі, що відповідають орієнтації на продукт/сферу діяльності, зазначеній у Розділі 3, та відповідають стандартам і якості згідно з чинними правилами В'єтнаму та Китаю;

- Делегація повинна мати кваліфікований та досвідчений персонал для участі в заходах;

- Залежно від часу отримання документів про реєстрацію бізнесу, першим буде розглянуто бізнес, який зареєструється першим.

7. Державна підтримка підприємств-учасників:

- Підтримка 100% витрат на організацію конференцій з просування торгівлі та інвестицій з китайськими підприємствами;

- Підтримка 100% витрат на організацію демонстрації та просування в'єтнамської продукції серед китайських споживачів (включаючи вартість оренди виставкової площі та загального оформлення);

Інші витрати (включаючи витрати на оформлення візи, харчування, проживання, проїзд, перевезення та інші пов'язані з цим витрати) оплачуються підприємствами та фізичними особами-учасниками.

8. Зобов'язання підприємств під час участі в програмі:

- Повністю заповніть анкету для участі в програмі;

- Суворо та повністю дотримуватися правил, положень та програм Організаційного комітету, а також відповідних законів В'єтнаму та Китаю;

- Продукція підприємств, що беруть участь у програмі, повинна відповідати стандартам та якості і нести повну відповідальність згідно з чинним законодавством В'єтнаму та Китаю;

- Сплачуйте інші витрати самостійно (такі як: візові збори, харчування, проживання, проїзд, перевезення та інші пов'язані з цим витрати).

9. Вимоги до документів заявки на участь у програмі:

- Свідоцтво про реєстрацію бізнесу (засвідчена копія, проштампована підрозділом)

- Анкета (додається форма 1) див . тут

- Список персоналу (додається форма 2) див. тут

Примітка: Під час реєстрації для участі підприємства повинні надіслати додаткову електронну копію профілю участі на адресу електронної пошти: anhntu@moit.gov.vn .

- Вступ до Дик Чау дивіться тут

10. Кінцевий термін реєстрації: до 10 жовтня 2025 року. Через обмежену кількість стендів, Міністерство промисловості і торгівлі (Департамент розвитку зовнішнього ринку) розгляне реєстраційні документи та офіційно повідомить обрані підприємства.

Міністерство промисловості і торгівлі щиро запрошує зацікавлені установи та підприємства зареєструватися для участі в програмі, заповнити заявку та надіслати її до Міністерства промисловості і торгівлі за такою адресою:

Департамент розвитку зовнішнього ринку, Міністерство промисловості і торгівлі

Адреса: 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi

Отримувач: пан Нгуєн Туан Ань - спеціаліст Департаменту розвитку зовнішнього ринку Міністерства промисловості і торгівлі; номер телефону: 024.2220.5406; номер мобільного телефону: 035 505 1288.

---

Джерело: Департамент розвитку зовнішнього ринку

Теги: В'єтнам – Китай, сприяння торгівлі

Джерело: https://moit.gov.vn/tin-tuc/xuc-tien-thuong-mai/moi-tham-du-chuong-trinh-xuc-tien-thuong-mai-dau-tu-va-gioi-thieu-quang-ba-san-pham-dac-sac-viet-nam-trung-quoc.html