Міністерство транспорту вручає пам'ятну медаль першому секретарю посольства Австралії

Виступаючи на церемонії, заступник міністра транспорту Нгуєн Дань Хюй висловив свою вдячність та наголосив на підтримці, яку Австралія надає В'єтнаму загалом та транспортному сектору зокрема.

Протягом десятиліть Австралія була одним із провідних постачальників офіційної допомоги в розвитку (ОДР) В'єтнаму, підтримуючи В'єтнам у багатьох сферах та допомагаючи у соціально- економічному розвитку.

Заступник міністра транспорту Нгуєн Дань Хюй вручив медаль за справу розвитку транспорту пану Бенджаміну Девісу, першому секретарю посольства Австралії у В'єтнамі (фото: Та Хай).

Зокрема, транспортний сектор отримав значну підтримку від уряду Австралії, що відзначено багатьма проектами транспортної інфраструктури, які символізують добрі відносини співпраці між В'єтнамом та Австралією.

Австралійський капітал ODA не лише допомагає покращити транспортну інфраструктуру, але й передає технології, сприяє підвищенню рівня управління в'єтнамським персоналом та інженерами. Водночас він підтримує багато практичних проектів та працює над сталим розвитком В'єтнаму.

Типовим прикладом є Програма технічної допомоги Aus4Transport на суму 30 мільйонів австралійських доларів, яка завершилася 30 червня 2024 року. Програма підтримала розробку проектів, покращила попередні техніко-економічні обґрунтування, техніко-економічні обґрунтування, технічні проекти та тендерну документацію, проведені Міністерством транспорту, а також зміцнила управлінську спроможність транспортного сектору.

Ще одним доказом ефективності співпраці двох сторін у сфері транспорту є підписання авіаційними властями двох країн Меморандуму про взаєморозуміння на початку грудня 2023 року; відповідно, повітряні перевезення збільшаться до 56 рейсів на тиждень, що задовольнить зростаючі потреби в подорожах людей двох країн у найближчому майбутньому.

Від імені керівництва Міністерства транспорту заступник міністра Нгуєн Дань Хюй висловив подяку уряду, народу та посольству Австралії за співпрацю, підтримку та допомогу у сталому розвитку В'єтнаму та транспортного сектору.

«Уряд Австралії надає велику підтримку В'єтнаму, зокрема, значною мірою сприяє пан Бенджамін Девіс, перший секретар посольства Австралії у В'єтнамі. Під час свого перебування у В'єтнамі на посаді першого секретаря пан Бенджамін Девіс зробив багато ефективних та позитивних внесків у зміцнення дружніх та партнерських відносин між Австралією та В'єтнамом загалом, а також між Міністерством транспорту В'єтнаму та посольством зокрема», – сказав заступник міністра Нгуєн Дань Хюй.

Заступник міністра транспорту Нгуєн Дань Хюй вручив сувенір пану Бенджаміну Девісу (Фото: Та Хай).

На знак визнання видатних досягнень та вагомого внеску пана Бенджаміна Девіса у розвиток транспорту у В'єтнамі, Міністерство транспорту вирішило нагородити пана Бенджаміна Девіса «Медаллю за справу розвитку транспорту».

Заступник міністра Нгуєн Дань Хюй вручив пану Бенджаміну Девісу пам'ятну медаль, побажав йому успіхів на новій посаді та висловив сподівання, що незалежно від посади, яку він обійматиме, пан Бенджамін Девіс завжди приділятиме особливу увагу та підтримку транспортному сектору В'єтнаму.

Посол Австралії у В'єтнамі Ендрю Голедзіновський подякував керівництву Міністерства транспорту за визнання та оцінку ефективної співпраці посольства Австралії та його співробітників. Це свідчить про прихильність та міцні відносини співпраці між двома сторонами.

«Співробітники посольства Австралії, які працюють у В’єтнамі, завжди відчувають щирі та відкриті почуття від в’єтнамців. Коли вони залишають В’єтнам, незалежно від того, де вони працюють чи яку посаду обіймають, вони завжди мають особливі почуття до В’єтнаму. Кожен із нас завжди є «послом» В’єтнаму», – поділився посол Ендрю Голедзіновський.

Керівники та посадовці Міністерства транспорту та посольства Австралії зробили фото на згадку (Фото: Та Хай).

Подякувавши керівництву Міністерства транспорту за визнання та вдячність, пан Бенджамін Девіс висловив свою честь отримати медаль. Він подякував Міністерству транспорту, відповідним підрозділам за тісну координацію з Посольством та ним особисто у впровадженні програм та проектів, що призводить до практичних результатів.

Пан Бенджамін Девіс поділився тим, що він приїхав до В'єтнаму в той час, коли країна боролася з пандемією Covid-19. Практика показала, що транспорт відіграє надзвичайно важливу роль у реагуванні на пандемію та відновленні й розвитку економіки та суспільства після пандемії.

Програма Aus4Transport також постраждала від пандемії, але завдяки наполегливій праці та активній співпраці в'єтнамських транспортних чиновників та державних службовців з посольством Австралії, програму було просунуто та успішно завершено, забезпечивши поставлені результати.

«Завдяки співпраці між двома сторонами я отримав багато досвіду. Я вірю, що обидві сторони матимуть більше можливостей для співпраці в майбутньому. В'єтнам завжди займає особливе місце в моєму серці», – сказав пан Бенджамін Девіс.

Джерело: https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-bi-thu-thu-nhat-dai-su-quan-australia-192240927165357048.htm