«Дикі поля» – це ліричний епос, що втілює всю національну філософію.

Саме так поділився кінокритик, доктор Нго Фуонг Лан, президент Асоціації просування та розвитку кіно В'єтнаму, розповідаючи про Дикі поля в програмі Cine 7 – Спогади про в'єтнамські фільми ввечері 5 квітня.

«Дике поле» – один із класичних фільмів в'єтнамського кінематографа. Фото: Документальний фільм.

«Дикі поля» — класичний в'єтнамський фільм, випущений 30 квітня 1979 року. Режисером фільму виступив народний артист Нгуєн Хонг Сен, сценарій написав письменник Нгуєн Куанг Санг, а музику — музикант Чінь Конг Сон.

Фільм здобув багато престижних нагород, таких як «Золотий лотос» на В'єтнамському кінофестивалі 1980 року, Золота медаль на Московському міжнародному кінофестивалі (Росія) 1981 року, Спеціальна премія Міжнародної федерації кіножурналістів на Московському міжнародному кінофестивалі 1980 року...

Дія фільму розгортається в регіоні Донгтхап Муой під час сезону повені. Фільм розповідає про життя та стійкість родини Ба До (Народний артист Лам Той) та Сау Соа (Тхуй Ан) та їхньої маленької дитини.

Вони жили в імпровізованій хатині посеред затопленого поля, виконуючи священний обов'язок захищати лінії зв'язку для революції, стикаючись з нещадним переслідуванням американських гелікоптерів.

Ліричний епос у «Диких полях»

Виступаючи в програмі Cine 7 - Спогади про в'єтнамські фільми, що транслювалася на VTV3 увечері 5 квітня, кінокритик доктор Нго Фуонг Лан підтвердив, що «Дике поле» – це ліричний епос.

Фільм втілює всі філософії нації, такі як революційний героїзм, патріотизм, самопожертва, краса в'єтнамського народу... і все це виражено в кожній сцені.

Кінокритик, доктор Нго Фуонг Лан у програмі Cine 7 - Спогади про в'єтнамські фільми - Фото: VTV

«Це наша філософія протягом поколінь, яку дядько Хо повторював багато разів: «коник брикає візок».

Ба До та його дружина, партизани, мали лише маленький човен та 5-місячну дитину. Їм довелося захищати свою територію посеред безлюдного поля – місця, де життя було важким, і де їм довелося протистояти сталевій силі, яка символізувала цивілізований, сучасний світ .

Однак, воно все ще виблискує поезією та ліризмом, які присутні у повсякденному житті пана Ба До та його дружини», – прокоментувала вона.

Ліризм у «Диких полях» відображається у повсякденному житті пана Ба До та його дружини. Фото: VTV

За словами доктора Нго Фуонг Лана, без досконалого та талановитого перевтілення такого великого митця, як народний артист Лам Той, «Дике поле» та образ партизанського зв'язкового не змогли б жити вічно з часом та в серцях мільйонів глядачів.

«Важко комусь зняти фільм, який би повністю зобразив складну річкову сцену, як режисеру Нгуєн Хонг Сену, сценаристу Нгуєн Куанг Сангу та оператору Дуонг Туан Ба...»

Зокрема, проста, але водночас глибока мелодія музиканта Чінь Конг Сона також викликає ностальгію у слухачів.

«Без цих людей у ​​нас точно не було б такого шедевра, як «Дикі поля», до сьогодні», – прокоментував доктор Нго Фуонг Лан.

Знімати «Дикі поля» важко, але весело

Хоча минуло вже 46 років, для кінооператора, заслуженого митця Банга Фонга, дні зйомок фільму «Дикі поля» залишилися незабутніми спогадами.

У віці 29 років кінооператор, заслужений діяч мистецтв Банг Фонг мав нагоду працювати над фільмом «Дикі поля» . Це також був перший фільм, у якому він брав участь як асистент кінооператора. Протягом своєї кар'єри він мав можливість співпрацювати з режисером Нгуєн Хонг Сеном у 9 різних фільмах.

Кінооператор, заслужений художник Банг Фонг сказав, що зйомки фільму «Дикі поля» були надзвичайно важкими, але дуже веселими. Фото: VTV

«Тема війни мені дуже подобається, тому я дуже насолоджувався нею, коли працював. Я був тоді молодим, зйомки були важкими, але веселими. Хоча їжа була сухою і не було м’яса чи риби, я завжди йшов на роботу з бадьорим настроєм», – згадував він.

Він сказав, що на момент зйомок у знімальної групи була лише одна камера. Він та оператор Дуонг Туан Ба по черзі тримали та підтримували камеру. Якими б складними не були сцени, вони намагалися зняти їх за один дубль.

Складність фільму «Канх Донг Хоанг» полягає не лише на етапі зйомок, а й в обмеженому бюджеті. Також у програмі Cine 7 – «Спогади про в'єтнамські фільми» пан Дуонг Мінь Хоанг, заступник режисера фільму, розповів, що «Канх Донг Хоанг» був знятий лише за 300 000 донгів.

Заступник режисера фільму «Дикі поля» Дуонг Мінь Хоанг розповів, що бюджет фільму становив лише 300 000 донгів. Фото: VTV

Маючи ці невеликі гроші, всій знімальній групі довелося зупинитися в покинутому будинку під час зйомок, розстеливши брезент, щоб спати на ніч.

Знімальна група також максимально використала навколишній природний ландшафт, такий як ліси каюпуту, ставки з лотосами, поля... як фон. Примітно, що більшість реквізиту у фільмі були запозичені, а не орендовані, щоб заощадити кошти.

Декорації та реквізит фільму «Дике поле» були доступні або позичені, а не орендовані, щоб заощадити кошти – Фото: Документ

Слухаючи розповідь кінооператора Банг Фонга, заступник режисера Дуонг Мінь Хоанг та доктор Нго Фуонг Лан висловили своє захоплення зусиллями та духом кінематографістів минулого.

«Це був золотий вік. Під час війни чи періоду субсидій кінематографісти ніколи нічого не просили. Для них створення фільмів та внесок були честю. Вони були готові пожертвувати всім заради своєї роботи».

«Ось чому, маючи лише 300 000 донгів, вони все ще можуть створити масштабний твір, який матиме тривалу життєву силу», – сказала пані Фуонг Лан.

Tuoitre.vn

Джерело: https://tuoitre.vn/canh-dong-hoang-la-ban-hung-ca-tru-tinh-goi-gon-tat-ca-triet-ly-dan-toc-20250406004700232.htm