Історія Хойана

У випуску USA Today за початок 2024 року Крістофер Елліотт, популярний американський блогер, поділився тим, що Хойан (В'єтнам) став його найбільшим сюрпризом під час навколосвітньої подорожі 2023 року… Дійсно, цей стародавній об'єкт світової спадщини завжди приваблює відвідувачів з усього світу, і це те, що влада та мешканці Хойана завжди плекають і зберігають.

Виступ камбоджійських артистів на заході в Хойані. (Фото надано)

Протягом своєї 365-денної подорожі у 2023 році К. Елліот відвідав численні міста в таких країнах, як Катар, Нова Зеландія, Японія, Чилі, Південна Корея, Таїланд, Камбоджа, Австралія, В'єтнам та Антарктида. Відвідавши стародавнє місто Хойан у травні 2023 року, мандрівник поділився в Elliott Confidential: «Я провів довгі вихідні в Хойані, центральному В'єтнамі, і досі вражений його природною красою, пишними зеленими горами та мальовничими пляжами. Хойан — це стародавнє місто з багатьма храмами та пагодами, яке може похвалитися багатою історією та впливом різних культур, включаючи Китай, Японію та західні країни. Відвідувачам не варто пропустити можливість відвідати ринок та поплавати річкою Тху Бон на заході сонця, коли човни пливуть за течією з яскравими ліхтарями…»

Раніше, у 2020 році, місто Хойан було відзначено відомим американським туристичним журналом Travel and Leisure як одне з 10 найкращих міст світу.

Примітно, що, за словами читачів цього журналу, Хойан посів третє місце, поступаючись лише двом містам Мексики. Travel and Leisure прокоментував: «Хойан відомий як маленька перлина. Якщо ви любите шопінг, ви можете легко зробити замовлення звідти. Для тих, хто любить їжу , у Хойані є багато талановитих кухарів, які можуть задовольнити будь-який смак. Чудово те, що в старому місті обмежений рух транспорту, тому люди можуть гуляти вулицями до магазинів і ринків. Місто має прекрасну атмосферу, розташоване прямо біля річки». З розповіді Travel and Leisure я згадую оцінку Хойана журналістом Самемом Вейтером у провідному світовому журналі про подорожі Conde Nast Traveler кілька років тому: «Відвідувачам подобаються барвисті будинки та старовинні особняки; вони дають їм відчуття перебування у фільмі…». У 2023 році Хойан також був включений до списку 9 дивовижних місць журналу Гонконгу (Китай). За даними цього журналу, причиною вибору Хойана є те, що він ідеально відповідає потребам туристів, від огляду визначних пам'яток та шопінгу до відпочинку та засмаги на пляжі. Мандрівник Крістофер Елліотт був здивований, коли вперше відвідав Хойан, але нас не здивували опитування, почуття та позитивні відгуки іноземних друзів про Хойан. Тому що Хойан — це вражаюча назва, яка закарбувалася в пам'яті тих, хто любить враження та дослідження.

У сучасну епоху, коли життя сповнене нових та приголомшливих змін, повернення до старих цінностей, життя в ностальгічному просторі, дозвіл уяві блукати минулою епохою в місці, яке раптово трапляється, подарує кожному приємне відчуття.

Це стародавнє місто певною мірою задовольняє потреби туристів. Мешканці Хойана створили цю цінність завдяки відомому туристичному бренду, але перш за все, історія міста як міжнародного торгового порту, що тривала сотні років і збереглася у відносно недоторканому стані, є непереборною привабливістю... Озираючись назад в історію, наші предки обрали цю мальовничу землю біля естуарію Дай Чьєм як місце, де можна було вітати іноземні вітри в тропічній землі на березі океану з раннього віку. Понад п'ять століть тому Хойан вже був одним із найжвавіших торгових портів у південному регіоні В'єтнаму. Азійські та європейські торговельні судна прибували та відпливали масово, а торговельні послуги процвітали вздовж «Шовкового шляху» трансазійського морського маршруту. У 1535 році капітан португальського корабля «Альбукенке» Антоні де Фарі відвідав цю прибережну зону та побачив: «Місто-фортеця з майже 10 000 будинків, 40 великими вітрильними кораблями, двома чи трьома пірсами та навколо нього близько 2000 вітрильних кораблів різних розмірів». Антоні де Фарі не був першою групою західних купців, які приїхали до Хойана, щоб купувати пташині гнізда, ладан, шовк, деревину, корицю, цукор тощо, а також торгувати керамікою, срібними злитками, сіркою, свинцем, цинком, повстю тощо. До цього голландці мали торговельну угоду з лордами Нгуєн через торговий порт Хойана. Французи та британці також заснували офіси та відкрили торговельні пости для управління зовнішньою торгівлею в цьому порту. Найбільш помітний слід у портовому місті Хойан залишили китайські та японські купці. Христофоро Боррі, єзуїтський місіонер з Мілана, Італія, прибув до Хойана в 1618 році та записав у своїй книзі «Південний регіон у 1621 році»: «Лорди Нгуєн дозволили китайцям та японцям будувати будинки пропорційно до їхньої кількості, щоб заснувати місто. Це місто називається Файфо, і воно досить велике. Можна сказати, що є два міста, одне китайське та одне японське. Вони живуть окремо, мають своїх правителів та дотримуються звичаїв і традицій кожної країни». Це стало результатом політики відкритості, яку лорди Нгуєн застосовували в портовому місті Хойан. Це минуле створило Хойан – край інтеграції, взаємодії та культурної трансформації, неймовірно унікальний для країни, яка мала довгу історію під феодальним режимом з характерною політикою «закритих дверей». Дійсно, образ Хойана сьогодні все ще чітко несе на собі відбиток часу, коли зустрічалися східна та західна культури. Сьогодні це місто все ще несе на собі відбиток португальського, англійського, французького, голландського, китайського та японського впливів через свої архітектурні споруди, культурний колорит, традиційні ремесла та навіть звичаї та спосіб життя його мешканців. На відстані кількох квадратних кілометрів від старого міста можна зустріти безліч зображень гаваней, мостів, комунальних будинків, храмів, церков, актових залів, гробниць, вулиць та культурних реліквій В'єтнаму, Чампи, Китаю, Японії та західних країн.

Історія наділила Хойан унікальною міською ідентичністю, що дозволяє цьому місцю впевнено рухатися вперед зі своїм знайомим обличчям і новим стилем. Хойан приваблює туристів властивим йому спокоєм, вкритою мохом, меланхолійною атмосферою, яка ніби зберігає давні таємниці та далекі послання.

Відвідувачі занурюються у безліч емоцій, як знайомих, так і незнайомих, блукаючи стародавнім містом. Зустріч стародавнього міста означає відкриття свого серця для діалогу з багатогранними проявами давньої та сучасної, східної та західної культур. У Хойані відвідувачів захоплюють моменти гуманістичних цінностей минулого, а також яскравий образ міських жителів, які активно сприймають нові тенденції зі своїм сучасним та неупередженим підходом. Випадкова зустріч з історією надала Хойану природно цілісний дух. Тому «чим старшим стає Хойан, тим ціннішим він стає». Це було імпровізоване зауваження колеги після того, як він описав свої глибокі роздуми про вкриті мохом стіни, наповнені ностальгічним шармом, характерним для стародавнього міста... Я відвідував і переживав Хойан незліченну кількість разів і спостерігав за багатьма унікальними аспектами цього місця. У пік туристичного сезону відвідування цього міста відчувається як потрапляння в інший світ, що характеризується щоденним напливом іноземних туристів на вулицях. Відвідувачі та місцеві жителі спілкуються дружньо. Туристи активно та природно беруть участь у культурних та повсякденних заходах місцевих жителів. Багато хто відвідував і повертався неодноразово. Деякі, не в змозі встояти перед своєю любов'ю до цього міста на берегах річки Хоай, залишилися, щоб стати його мешканцями. Я мав задоволення познайомитися з французьким художником, італійським бізнесменом та корейським музикантом, які живуть і працюють тут. Колись вони були туристами, а тепер стали мешканцями Хойана, беруть участь у щомісячних зустрічах сусідів та приєднуються до своїх сусідів до щорічних святкувань кінця року. Вони приїхали та залишилися, щоб насолодитися чудовими враженнями від цього стародавнього міста. Це показує, наскільки привабливий Хойан… Варто зазначити, що мешканці Хойана давно усвідомлюють цінність своєї батьківщини – всесвітньо відомого міста-спадщини. Вони також природно сприйняли процес інтеграції, оскільки історія формувала їх протягом століть. На відміну від деяких інших місць, іноземні туристи рідко відчувають культурний шок у Хойані, а місцеві жителі ставляться до відвідувачів з природною гармонією.

Пляж Куа Дай, Хойан (Куанг Нам).

У Хойані туристи — це не просто перехожі, а благодійники, і це почуття поділяють як місцева влада, так і мешканці. Відвідувачів завжди зустрічають зі щирою теплотою, а не поверхнево, опортуністично, як це часто можна побачити в інших місцях. У туристичній галузі Хойана головними дійовими особами є люди. Їхні інтереси не суперечать одна одній, а органічно пов'язані зі спільним благом; їхня гордість за батьківщину в поєднанні зі зростаючим покращенням якості життя означає, що люди є головними дійовими особами у захисті свого місцевого бренду. Новий успіх: у 2023 році Хойан став одним із двох представників В'єтнаму (разом із Далат), яких ЮНЕСКО офіційно визнала членом Глобальної мережі креативних міст у галузі ремесел та народного мистецтва. Це справедливе визнання. Це стародавнє місто зараз може похвалитися п'ятьма традиційними ремісничими селами, де збереглося та розвивається майже 50 традиційних ремесел, а також різноманітними мистецькими цінностями, які місцеві жителі підтримують та пропонують громадськості, такими як вулична музика та танці, народний спів, традиційні народні пісні та театр, традиційні оперні вистави, художні галереї, виставки та мистецькі програми, такі як живий виступ «Спогади про Хойан», «Ніч стародавнього міста» та «Подорож спадщиною». Наразі в місті налічується 658 малих підприємств та 1710 домогосподарств, що працюють у секторах ремесел та народного мистецтва. За оцінками, приблизно 4000 осіб безпосередньо зайняті в цих сферах, заробляючи від 3500 до 4000 доларів США на рік.

Стати повноправним членом Глобальної інноваційної мережі ЮНЕСКО – це надзвичайно важлива подія, яка сприяє досягненню мети підвищення статусу та бренду Хойана, а також просуванню іміджу В'єтнаму, його народу та Хойан-Куангнаму серед друзів у всьому світі. (Пан Нгуєн Ван Сон, голова Народного комітету міста Хойан)

Нагороди та визнання сприяли та продовжуватимуть заохочувати та мотивувати Хойан залишатися привабливим місцем, місцем, яке завжди полонить туристів своїми накопиченими цінностями. Усі минулі та сучасні зусилля в Хойані спрямовані на збереження найкращих аспектів стародавньої міської архітектури, ландшафту, навколишнього середовища, традиційних ремісничих сіл, пляжів, а також матеріальних і нематеріальних культурних цінностей; це основи для розвитку туристичної галузі, глибоко вкоріненої в місцевій культурній ідентичності. Вирішальним фактором є забезпечення сприятливого середовища для розвитку та добробуту людей, власників бренду. Якщо люди відмовляться від свого почуття відповідальності та проявлять ознаки прагматизму та негативу в бізнесі, тоді всім зусиллям уряду буде дуже важко досягти успіху...

УОНГ ТАЙ Б'ЄУ - Nhandan.vn

Джерело