Космічне дерево культури Донсон на бронзових барабанах

Згідно з документами «Словника світових культурних символів» та «Походження та розвиток символічної архітектури та мови Доншон»: дерева є одними з найпоширеніших і найчисленніших символів людської культури. Кожна етнічна група на землі може мати одне або кілька космічних дерев. Наприклад, дуб греків, римлян, євреїв та фінів; сосна американських індіанців; шовковиця, персикове дерево тайців та китайців; баньян народу мионг... У християнстві є хрестовина = Дерево Життя = Дерево Бога, у буддизмі є дерево Бодхі = Дерево Життя = Дерево Будди, в індуїзмі є космічне дерево з коренем бога Брахми, стовбуром бога Шиви, гілками бога Вішну. Багато етнічних груп світу також мають концепцію ототожнення дерев з людьми, наприклад, звичай одружуватися з деревами... Тому що дерева є символами життя, символами родючих матерів, життєвої сили та родючості... Це універсальне явище в космологічному мисленні давніх людей.

Бронзове дерево з птахами, що сидять

ФОТО: МИСТЕЦТВО БРОНЗОВОЇ ДОБИ У ПІВДЕННО-СХІДНІЙ АЗІЇ

Крім того, у «Словнику світових культурних символів» також зазначено: Космічне дерево зображено з птахами, що сидять на його гілках, окрім значення космічного походження, птахи також символізують душі предків. Згідно з міфами Центральної Азії, Сибіру та особливо Індонезії, птахи, що сидять на гілках космічного дерева, символізують людську душу.

Бронзове дерево з птахами, що сидять на ньому, з культури Доншон було виявлено та опубліковано у виданні «Мистецтво бронзової доби в Південно-Східній Азії», хоча інформація про це дерево дуже коротка: «Рідкісна гілка живої вени. Культура Доншон або період Цзяочі, В'єтнам. Датується 300 р. до н. е. – 100 р. н. е. Бронза, висота 10,8 см». Дерево описується так: «Бруньки ось-ось розпустяться, і з кінчика цієї гілки ніби вилітає птах. Ця вишукана та унікальна бронза чудово демонструє витонченість матеріальної культури Доншон та технологічну майстерність процесу лиття бронзи».

Розглянувши дерево на фотографії, стає зрозуміло, що на верхівці листка справді сидить птах. На жаль, у дерева зламався нижній листок і два листки зліва, а ракурс фотографії не показує птаха дуже чітко.

Питання тут полягає в тому, для якої мети народ Доншон відлив це дерево, до якого виду належало це дерево, чи було воно космічним деревом, і чи є птах, що сидить на дереві, символом людської душі, як у словнику вище?

З відкриттям круглих візерунків або концентричних кіл зі стилізованими хризантемами посередині, було показано, що рослинний елемент ніколи не був відсутній в оздобленні бронзових барабанів, особливо 28 квіток у 5-му візерунку на поверхні барабана Тхань Конг. Далі було виявлено, що ця квітка була прикрашена сонцем на багатьох барабанах і навіть на сокирі. Крім того, існує також багато багатих виразів перетворення хризантем на птахів. Все це показало, що «культура сонця та хризантем» блискуче розвинулася в культурі Доншон. Тому відкриття цього бронзового дерева з птахами, що сидять на ньому, хоча й рідкісне, не дивує.

Сонце на бронзовому барабані Тхань Хоа

ФОТО: БАРАБАНИ DONG SON У В'ЄТНАМІ

Наступне питання тут — птахи. Згідно зі Всесвітнім словником культурних символів, окрім символізації людської душі, птахи також відіграють певну роль у зв'язку між небом і землею. Таким чином, зображення птахів, які дуже часто зображуються в культурі Доншон, ймовірно, пов'язані з цим питанням. Саме тому священну квітку, яка є символом сонця, таку як хризантема, ремісники Доншон використовували для об'єктивації птахів. Це свідчить про те, що птахи дуже шануються в духовному житті народу Доншон.

Повертаючись до бронзового дерева з птахами, що сидять на ньому: форма дерева дуже нагадує дерева та пелюстки, прикрашені змінними сонячними променями на бронзовому барабані Тхань Хоа, і було доведено, що дерево та квітка – це хризантеми. Щодо поклоніння птахам у культурі Донгшон, як проаналізовано вище, це можна пояснити лише тим, що птахи є символами людських душ та душ предків, зв'язку між небом і землею.

Коротше кажучи, відкриття космічного дерева культури Донсон показало, що космологічне мислення народу Донсон не виходить за рамки універсальності людського космологічного мислення. Отже, разом із такими відкриттями, як Сонце-хризантема, сонячна колісниця, сонячне колесо та хризантема, що перетворилася на птаха, це показує, що зовнішній вигляд культури Донсон дуже багатий.

Джерело: https://thanhnien.vn/cay-vu-tru-cua-nen-van-hoa-dong-son-tren-trong-dong-185240907213433686.htm