Телеграма щодо продовження термінів роботи Виставки національних досягнень з нагоди 80-ї річниці Національного дня
Віце-прем'єр- міністр Май Ван Чінх щойно підписав офіційне розпорядження Прем'єр-міністра № 155/CD-TTg від 2 вересня 2025 року про продовження термінів проведення Виставки національних досягнень з нагоди 80-ї річниці Національного дня.

Виставковий простір « Урядова установа – 80 років супроводжуючи націю» привернув увагу багатьох делегатів та відвідувачів – Фото: VGP
Телеграма, надіслана Міністру культури, спорту та туризму; Міністрам, керівникам установ міністерського рівня, урядовим установам; Секретарям, головам народних комітетів провінцій та міст центрального управління; установам, організаціям та підприємствам, що беруть участь у виставці.
У телеграмі зазначалося: «З 28 серпня 2025 року Виставка національних досягнень з нагоди 80-ї річниці Національного дня під назвою «80 років шляху Незалежності — Свободи — Щастя» (далі — Виставка), що проводиться в Ханої, привертає особливу увагу та створює сильний резонанс серед усіх верств населення. Виставка — це не лише можливість вшанувати історію, представити видатні досягнення нашої Партії, Держави та Народу в процесі захисту, розбудови та розвитку країни протягом останніх 80 років; зробити внесок у поширення та виховання традицій патріотизму, зміцнити віру народу в шлях країни до інновацій та сталого розвитку; пропагувати образ оновленого, динамічного В'єтнаму, глибоко інтегрованого з міжнародною спільнотою; але це також можливість для всіх людей безпосередньо відчути та насолодитися великими досягненнями розвитку країни».
Підготувати необхідні умови, забезпечити ефективність, економію та запобігти відходам протягом тривалого періоду проведення виставки.
Щоб задовольнити потреби та прагнення, а також створити умови для того, щоб люди мали більше часу для відвідування та ознайомлення з діяльністю та подіями на Виставці, на основі пропозиції Міністерства культури, спорту та туризму Прем'єр-міністр вирішив продовжити Виставку до 15 вересня 2025 року та звернувся з проханням:
Міністерство культури, спорту та туризму керує та координує свою діяльність з відповідними міністерствами, галузями, місцевими органами влади, організаціями, агентствами та підрозділами для ретельного вивчення та підготовки необхідних умов для організації виставкової діяльності та пов'язаних з нею подій, забезпечуючи якість, ефективність, безпеку, охорону навколишнього середовища, створюючи зручності для відвідування виставки людьми, відповідними організаціями та приватними особами відповідно до законодавчих норм.
Водночас, головувати та координувати з відповідними установами обговорення та співпрацю з корпорацією Vingroup та відповідними постачальниками послуг з метою мінімізації витрат на оренду приміщень, машин, обладнання, матеріалів, робочої сили та інших пов'язаних з ними витрат; забезпечення якості, ефективності, економії, запобігання відходам, зменшення навантаження на державний бюджет та дотримання законодавчих норм.
Крім того, Міністерство культури, спорту та туризму має головувати та координувати дії з міністерствами, галузями, місцевими органами влади та відповідними установами, щоб чітко визначити потреби у фінансуванні, які потребують центральної бюджетної підтримки для продовження періоду проведення Виставки, забезпечення ефективності, економії, боротьби з марнотратством та дотримання законодавчих норм; узагальнити та надіслати до Міністерства фінансів до 4 вересня 2025 року; за необхідності Міністерство культури, спорту та туризму має оперативно організувати онлайн-зустріч з міністерствами, галузями влади, місцевими органами влади та відповідними установами для досягнення згоди з цього питання.
Міністерство фінансів керуватиме та тісно координуватиме свою діяльність з Міністерством культури, спорту та туризму з метою ретельного перегляду та узагальнення фінансування, необхідного для підтримки з центрального бюджету, та звітуватиме компетентному органу про баланс та порядок фінансування підтримки міністерств, галузей, місцевих органів влади та відповідних установ протягом тривалості Виставки. За необхідності Міністр фінансів безпосередньо обговорить це питання з Міністром культури, спорту та туризму для досягнення згоди.
Забезпечити безпеку, охорону навколишнього середовища, створити зручності для відвідування Виставки людьми, організаціями та окремими особами.
Міністри, керівники установ міністерського рівня, урядові установи, керівники відповідних установ, секретарі та голови народних комітетів провінцій та міст центрального управління несуть відповідальність за забезпечення необхідних умов, підбір персоналу та організацію належного виконання завдань, пов'язаних з управлінням та експлуатацією виставкових площ своїх підрозділів під час виставки; забезпечення якості, ефективності, безпеки, санітарії навколишнього середовища, створення зручностей для людей, відповідних організацій та окремих осіб для відвідування виставки відповідно до законодавчих норм.
Водночас, відповідно до функцій, завдань та повноважень, обговорювати та співпрацювати з корпорацією Vingroup та пов'язаними постачальниками послуг для мінімізації витрат на оренду приміщень, машин, обладнання, матеріалів, робочої сили та інших пов'язаних з цим витрат; забезпечувати якість, ефективність, економію, запобігати відходам, зменшувати навантаження на державний бюджет та дотримуватися законодавчих норм.
Крім того, проактивно переглядати, збалансовувати, упорядковувати та систематизувати в рамках кошторису державного бюджету на 2025 рік, призначеного компетентними органами та іншими законними джерелами фінансування, кошторис для виконання відповідних завдань та заходів протягом періоду виставки, як це передбачено. У разі необхідності підтримки фінансування з центрального бюджету, чітко визначити додаткові потреби у фінансуванні для кожного конкретного завдання та діяльності, узагальнити, повідомити та запропонувати, рекомендувати Міністерству культури, спорту та туризму до 4 вересня 2025 року для узагальнення, надіслати до Міністерства фінансів для звітування перед компетентними органами до 5 вересня 2025 року; при цьому звернути увагу на побудову кошторисів, управління та використання коштів для забезпечення належного цільового призначення, ефективності, економії, запобігання марнотратству та відповідно до положень законодавства.
Місцеві організатори кулінарних просторів повинні забезпечити постачання та якість товарів протягом усієї виставки, забезпечуючи просування місцевої кулінарної ідентичності та квінтесенції.
Міністерства, відділення та місцеві органи влади повинні серйозно, терміново та зосередитися на виконанні поставлених завдань і працювати відповідно до вказівок Прем'єр-міністра, викладених у цьому офіційному відправленні та пов'язаних документах. Під час процесу виконання проактивно вирішувати поставлені завдання, вирішувати труднощі та проблеми (якщо такі є) в межах своїх повноважень; оперативно звітувати компетентним органам про питання, що виникають поза їхніми повноваженнями.
Міністерство громадської безпеки, Міністерство охорони здоров'я та Народний комітет міста Ханой, відповідно до своїх функцій та завдань, головують та координують свою діяльність з Міністерством культури, спорту та туризму з метою подальшого забезпечення найкращих умов безпеки, порядку, безпеки дорожнього руху, запобігання та гасіння пожеж, санітарії навколишнього середовища, безпеки харчових продуктів, охорони здоров'я та медичного обслуговування людей, відвідувачів, а також посадових осіб, працівників та робітників, які виконують завдання Виставки.
Міністерство фінансів та Міністерство промисловості і торгівлі, відповідно до покладених на них функцій та завдань, терміново інформують, мобілізують та створюють умови для продовження участі підприємств у виставці до завершення продовженого періоду її роботи.
В'єтнамське телебачення, «Голос В'єтнаму», В'єтнамське інформаційне агентство та інші новинні та прес-агентства тісно співпрацюють з Міністерством культури, спорту та туризму, щоб терміново інформувати громадськість та відвідувачів про продовження виставки.
Корпорація Vingroup тісно співпрацює з Міністерством культури, спорту та туризму та відповідними установами для вирішення виникаючих питань; забезпечення планів щодо логістики, дорожнього руху, охорони здоров'я, безпеки, порядку, пожежної безпеки, санітарії навколишнього середовища тощо протягом продовженого періоду роботи Виставки; створення сприятливих умов для продовження участі підрозділів у виставках та організації заходів до кінця продовженого періоду роботи Виставки.
Міністерство культури, спорту та туризму, відповідно до покладених на нього функцій та завдань, відповідає за моніторинг та заохочення міністерств, галузей, агентств та місцевих органів влади до серйозного виконання цього Офіційного розпорядження; регулярно спрямовувати, переглядати, перевіряти, заохочувати та вивчати ситуацію з організацією виставки; оперативно звітувати Прем'єр-міністру про виниклі питання, що виходять за межі його повноважень.
Обробка прес-інформації та громадської думки з питання функціонування дворівневої місцевої влади в Хошиміні
Урядова канцелярія має документ № 8170/VPCP-NN, що містить вказівки Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня щодо обробки інформації преси та громадської думки з питання функціонування дворівневої місцевої влади в Хошиміні.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь доручив Міністру внутрішніх справ вивчити та оперативно запропонувати уряду рішення щодо усунення труднощів у функціонуванні дворівневої місцевої влади в місті Хошимін.
Раніше на Урядовому електронному інформаційному порталі повідомлялося про інформацію, пресу та громадську думку, пов’язані з директивою та адмініструванням № 778/2025/TTDT від 23 серпня 2025 року, включаючи прес-інформацію, що стосується питання функціонування дворівневої місцевої влади в місті Хошимін.
За даними преси, після майже 2 місяців впровадження дворівневої моделі місцевого самоврядування, Хошимін досяг певних позитивних результатів, але все ще існують труднощі, які потребують вирішення. Однією з невирішених труднощів є те, що організація апарату та кадровий склад на рівні комуни не відповідають вимогам робочого навантаження в нових умовах, що призводить до таких ситуацій, як перевантаження роботою, труднощі із забезпеченням якості та прогресу, брак резервних ресурсів, коли державні службовці перебувають у відпустці, хворіють або беруть участь у навчанні, опіці тощо; невелика кількість керівного персоналу обмежує управлінську, операційну та консультативну роботу. Крім того, після завершення діяльності Народного комітету районного рівня, групи з управління міським порядком старого районного рівня припинили свою діяльність; Водночас також відбулася реорганізація Місцевої інспекційної організації при Департаменті будівництва, що призвело до нинішньої ситуації, коли райони, комуни та спеціальні зони більше не мають спеціалізованих сил для виконання завдань з інспекції, нагляду та розгляду порушень, пов'язаних з міським порядком та будівництвом.
Щодо вищезазначеного питання, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь доручив Міністру внутрішніх справ вивчити та оперативно запропонувати Уряду для розгляду та прийняття рішення на найближчому засіданні Уряду оцінку стану, прогресу та результатів реалізації реорганізації апарату, адміністративних одиниць та функціонування дворівневої моделі організації місцевого самоврядування.
Обробка повідомлень у пресі про те, що фінансові зобов'язання під час зміни цільового призначення землі є занадто високими, що впливає на засоби до існування
Урядовий офіс має документ № 8160/VPCP-NN, в якому міститься вказівка прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня щодо обробки інформації преси та громадської думки щодо занадто високих фінансових зобов'язань під час зміни цільового призначення землі, що впливає на рівень життя.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь доручив Міністерству фінансів провести дослідження та запропонувати рішення щодо застосування відповідних коефіцієнтів коригування цін на землю при стягненні плати за користування землею.
Раніше на Урядовому електронному інформаційному порталі повідомлялося про інформацію, пресу та громадську думку, пов’язані з директивою та розпорядженням № 768/2025/TTDT від 21 серпня 2025 року, зокрема про те, що фінансові зобов’язання при зміні цільового призначення земель є занадто високими, що впливає на засоби до існування.
Згідно з відгуками, багато думок стверджували, що необхідність розробляти щорічний прейскурант на землю та оприлюднювати його для негайного застосування з 1 січня року буде марною тратою ресурсів і часу. Доцент, доктор Нгуєн Дінь Тхо, заступник директора Інституту стратегії та політики сільського господарства та навколишнього середовища (Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища), зазначив, що ціни на землю згідно з прейскурантом часто суттєво відрізняються від ринкових цін, що призводить до неадекватного розрахунку компенсації та залучення інвестицій. Тому Міністерству фінансів необхідно визначити відповідні коефіцієнти для розрахунку фінансових зобов'язань людей. Велика різниця між рамкою цін на землю та ринковими цінами безпосередньо впливає на людей та бізнес. Фактично, останнім часом у Ханої та Хошиміні багато домогосподарств зіткнулися з труднощами у перепрофілюванні земель, оскільки фінансові зобов'язання, розраховані згідно з прейскурантом, є занадто високими. Це також створює тиск на виробничі та бізнес-витрати, впливаючи на засоби до існування та інвестиційне середовище. Тому необхідно приділяти особливу увагу політиці фінансування землі, забезпечуючи фінансові зобов'язання людей на розумному рівні та водночас маючи механізм підтримки бізнесу.
Щодо вищезазначеної інформації, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь доручив Міністерству фінансів керувати та координувати з Міністерством сільського господарства та навколишнього середовища та відповідними установами роботу з вивчення та пропозиції рішень щодо використання коефіцієнтів коригування цін на землю для належного та доцільного стягнення плати за користування землею, а також доповісти Прем'єр-міністру до 10 вересня 2025 року.
Джерело: https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-02-9-2025-1-102250903000427979.htm






Коментар (0)