Чжецзян — це як поезія, як музика.
Báo Quân đội Nhân dân•15/08/2023В одному заході Департамент культури та туризму провінції Чжецзян продемонстрував цю поетичну та музичну красу. Поруч із чашкою ретельно завареного чаю Лунцзін та тонким ароматом ладану грала ніжна музика, весняний дощ щойно почався на південь від річки Янцзи, а сміх було чути на вітрі. Витончені жінки грайливо гралися у воді перед гостями. Пані Нго Тхі Лан Фуонг, директор акціонерної компанії Kim Lien International Travel, пояснила: «Це краса туманного дощу на південь від річки Янцзи». Насолоджуючись танцювальною виставою «Туманний дощ» у виконанні артистів Чжецзянського театру пісні та танцю, ми відчули проблиск дивовижної краси туманного дощу. Дійсно, краса водних шляхів Чжецзян була увічнена в поезії, музиці та мистецтві незліченних поколінь. Лі Бай та Ду Фу писали вірші про це місце. Поет Де Хань, відвідавши Чжецзян, був натхненний краєвидами та залишив після себе «Вірш про кохання в Ханчжоу» після відвідування Західного озера.
 |
| Танцювальна вистава «Туман і дощ» допомагає глядачам глибше зрозуміти культуру та людей Чжецзян. |
Вам також може сподобатися
Затори на російсько-білоруському кордоні тривали годинами.GD&TĐ - 1 липня на федеральній трасі М1 Білорусі, поблизу контрольно-пропускного пункту "Червона Гірка", утворився серйозний затор.
Чжецзян відомий своїми мальовничими річками та озерами, але його мешканці також мають талант демонструвати цю красу туристам. Говорячи про Чжецзян, не можна не згадати гуцінь (китайську цитру). Майстриня гри на цитрі Чжен Іцінь у своїй пісні «Пливучи за водою» шепоче відвідувачам зворушливу історію річок свого рідного міста, іноді ніжних, іноді величних. Чжен Іцінь, викладачка музичної консерваторії Ханчжоу (Чжецзян), навчилася грати на гуцінь не з книг, а через усну традицію в своїй родині, традицію «від батька до доньки», коли один учитель передається одній учениці. Її мати також є майстеркою гри на цитрі. Чжен Іцінь пояснює: «Я обрала «Пливучи за водою», тому що гуцінь — це давній інструмент народу хань. Його звук не лише виражає почуття музиканта, але й відображає його внутрішню силу. Різноманітні звуки цитри допомагають людям живити свій дух і розум».
Пані Чрінь Ні, голова відділу освітніх технологій (Департамент культури та туризму провінції Чжецзян), вміло представила тему за допомогою легенди: «Ханой та Чжецзян мають тісні та гармонійні стосунки з давніх часів, від мистецтва чайної церемонії до каліграфії та живопису. Жителі Чжецзян люблять багату та самобутню культуру В'єтнаму. В'єтнамці насолоджуються поезією та живописом Чжецзян. Легенда розповідає, що давно дві феї спустилися на землю. Коли вони повернулися на небеса, дві феї скинули два дзеркала; одне впало в Ханчжоу, а інше — у тому, що зараз є Ханоєм, перетворившись на два поетичні Західні озера. Ця історія допомагає людям краще зрозуміти глибокий зв'язок між Чжецзян та Ханоєм».
Текст і фото: КІМ ЛІЕН
Посол Нгуєн Куок Зунг відвідує та працює в Міннесоті, США.З 28 по 30 червня посол В'єтнаму в Сполучених Штатах Нгуєн Куок Зунг відвідав Міннесоту та працював у ній.
В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.
Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.
*Будь ласка, відвідайте розділ «Міжнародні новини» , щоб переглянути пов’язані новини та статті.
Джерело
Тег: Чжецзян
