«Павич танцювального села» Дуонг Ле Бінь привозить «Павича» до В'єтнаму.

«Павич танцювального села» Дуонг Ле Бінь вперше привозить класичний балет *Павич* до В'єтнаму, відкриваючи подорож художнього та емоційного зв'язку між двома культурами.

Легендарна танцівниця Дуонг Ле Бінь нещодавно прибула до Ханоя , щоб разом зі своєю командою представити класичний балет «Павич у Ханої 2026», твір, тісно пов'язаний з її іменем та мистецькою подорожжю, що охоплює понад півстоліття.

«Павич» (*Peacock*), прем’єра якого відбулася у 2012 році, а грандіозно перепоставлена ​​у 2022 році, вважається значною віхою в хореографічній кар’єрі Ян Ліпіна. Цей твір — більше, ніж просто балет, це насичений символічним художній світ, де природа, життя, людяність і любов переплітаються в унікальній танцювальній мові.

Легендарний танцюрист Дуонг Ле Бінь.

Розповідаючи свою історію в Ханої, артистка зізналася, що не отримала офіційної професійної хореографічної освіти. Натомість, її найкращим «вчителем» є світ природи: від руху коня, що скаче прерією, метеликів, що пурхають серед квітів і трави, до шуму струмка. Вона перетворює ці образи на танець, а музика відіграє допоміжну роль, живлячи емоції, що стоять за кожним рухом.

Незважаючи на те, що їй виповнилося 67 років, Дуонг Ле Бінь стверджує, що продовжуватиме займатися сценою. У Ханої артистка безпосередньо з'явиться у Зимовому акті – одному з чотирьох важливих актів вистави. Для неї привезти «Павича» до В'єтнаму – це не лише професійна радість, а й подорож, що поєднує культури та емоції між В'єтнамом та Китаєм.

Говорячи про незмінну життєву силу твору, Ян Ліпін вважає, що *Павич* викликає у глядачів магічне відчуття завдяки своїй глибокій історії про зростання життя та красу людства. У рімейку 2022 року вона була особливо вражена молодим поколінням акторів. Незалежно від того, чи втілював він павича, чи ворону, кожен актор продемонстрував повну гармонію з персонажем, як психічно, так і фізично.

Відповідаючи на припущення, що «Павич у В'єтнамі» буде її останньою виставою, Дуонг Ле Бінь спростувала ці твердження. За словами художниці, сцена не обмежується лише театрами. З дитинства вона виступала серед природи, яку вважає «сценою всього життя». Після понад 50 років роботи в професії вона вважає, що мистецтво не знає кордонів і не обмежується віком.

За понад 20 років роботи хореографом Ян Ліпін виступала на багатьох головних сценах світу, і *Павич* — лише одна з робіт, які вона поставила. До 2025 року цей балет досяг майже 1000 вистав по всьому світу, ставши позачасовою мистецькою іконою. Акторський склад змінювався з роками, але Ян Ліпін завжди була присутня на кожній виставі *Павича*.

Вистава може похвалитися ретельно продуманою художньою постановкою та костюмами, розробленими художником-візуалістом Діпом Камом Тімом, який отримав нагороду за найкращу художню постановку на 73-й церемонії вручення премії «Оскар» за фільм «Тигр, що крадеться, дракон, що причаївся». Прем'єра версії 2022 року *Павич* вперше відбудеться у В'єтнамі з чотирма спеціальними виставами протягом трьох днів, 6, 7 та 8 березня, у театрі Хо Гуом (Ханой).

Ян Ліпін, яка народилася в 1958 році в Юньнані, Китай, є однією з провідних викладачок танців Азії, відомою як «Павич танцю». Це звання пов'язане з її танцювальним стилем, який символізує елегантність, грацію та внутрішню силу. Маючи понад півстоліття відданості справі, вона допомогла познайомити світ з китайським танцювальним мистецтвом через тисячі виступів у понад 50 країнах, ставши квінтесенцією сучасного східного танцю.

Джерело: https://vtcnews.vn/chim-cong-lang-mua-duong-le-binh-mang-khong-tuoc-den-viet-nam-ar1000278.html