Хоча деякі все ще торгуються щодо цін, більшість дрібних торговців вирішують продавати за заявленою ціною, щоб уникнути штрафів, не кажучи вже про ризик того, що клієнти відвернуться від них.
Замість того, щоб торгуватися, багато дрібних торговців на традиційних ринках вирішують продавати за заявленою ціною, щоб повернути клієнтів – Фото: VAMINH
Окрім багатьох дрібних торговців, які досі мають звичку завищувати ціни та шахрайство з вагою, що викликає розчарування у покупців, більшість дрібних торговців на ринках Хошиміна вирішують бути прозорими щодо цін та продавати товари за правильною ціною, щоб підтримувати свою діяльність в умовах конкуренції з боку онлайн-майданчиків.
Багато експертів стверджують, що традиційні ринки все ще мають свою привабливість завдяки методу прямих продажів, де покупці можуть «помацати та побачити» товари на власні очі. Якщо бізнес-настрої покращаться, а звичка торгуватися та встановлювати завищені ціни буде відкинута, традиційні ринки все ще залишатимуться місцем призначення для багатьох покупців, навіть якщо їм все ще доведеться конкурувати з онлайн-майданчиками.
Традиційні ринки змінюються, щоб утримати клієнтів.
10 грудня, коли ми зайшли на ринок Фу Нхуан (район Фу Нхуан), прямо біля входу нас зустріли кіоски з широким асортиментом скляного посуду, пластикових виробів та предметів домашнього вжитку. Тримаючи в руках літрову скляну банку для зберігання спецій, ми запитали про ціну, і власник магазину назвав нам 75 000 донгів.
«Я хочу прозорі скляні банки, також є тонші. Вони коштують 120 000 донгів за банку. Чим товстіше скло, тим дешевше. Не вірите? Просто перевірте ціни в інтернеті. Ми продаємо за такою ж ціною», – сказала пані Ле Тхі Сюань, власниця цього магазину.
У розмові з нами пані Сюань сказала, що традиційні ринки зараз переживають спад, тому багато дрібних торговців вирішують продавати за вказаною ціною в надії залучити клієнтів, оскільки їм потрібно покривати витрати на утримання своїх кіосків, сплату зборів за управління ринком, складське зберігання тощо.
«Чому в наш час люди досі торгуються? Це марна трата часу — їхати на ринок і стикатися із завищеними цінами. Клієнти можуть робити замовлення онлайн на торговому майданчику, де ціни публічно виставлені. Хіба це не набагато краще? Тож замість того, щоб торгуватися та вигукувати ціни, більшість продавців зараз намагаються продавати за справедливими цінами, щоб заохотити клієнтів приходити та купувати», — додала пані Сюань.
Глибоко всередині ринку, від м’ясних та овочевих кіосків до ковбас та інших оброблених продуктів, ціни, хоча й не чітко вказані, на більшості кіосків досить стабільні. Кілограм свинячого черевця продається за 140 000 донгів на першому кіоску і за такою ж ціною на останньому.
«Ціни на початку та в кінці ринку однакові. Свиняча ковбаса, реберця, свиняча нога... на все виставлені ціни. Якщо я продам за вищою ціною, люди більше не прийдуть купувати, або покупці повідомлять про це на гарячу лінію, і хтось прийде перевірити. Більше того, я маю продавати за правильною ціною, якщо хочу, щоб покупці поверталися», – сказав пан Ле Ань Туан, власник м’ясного кіоску на цьому ринку.
На ринку Тан Дінь (Район 1), відомому як «ринок багатих людей», оскільки більшість покупців мають високі доходи, ціни на продукти харчування та свіжі продукти тут вищі, ніж на інших ринках.
Однак продавці наполягали на тому, що завищувати ціни не було, і що «ціна риби чи купи овочів включає плату за управління ринком у центрі міста».
«Вранці я продаю на ринку Тандінь, а вдень — на ринку в районі Го Вап. За ту саму ціну 1 кг морських тигрових креветок коштуватиме 450 000 донгів/кг на ринку Тандінь, але в Го Вапі я продаю їх лише за 350 000–370 000 донгів/кг».
«Люди з інших місць, які приїжджають сюди купувати, можуть подумати, що ми завищуємо ціни. Але це не так, бо це включає багато витрат, і тут нам доводиться з цим миритися», – сказала пані Хо Тхі Тхоа, продавчиня морепродуктів.
Власники малого бізнесу повинні адаптуватися до нових торговельних тенденцій.
Навіть одяг та модні товари, які раніше багато дрібних торговців продавали за непомірними цінами, зазнали зростання цін через побоювання, що покупці покинуть онлайн-майданчики.
На кіоску зі спортивним одягом на площі Сайгон (район 1), коли ми запропонували знижку 50 000 донгів на заявлену ціну 250 000 донгів за комплект спортивного одягу в'єтнамського виробництва, пан Фам Ван Той рішуче відмовився, заявивши, що він уже назвав правильну ціну.
«Я не завищую ціну. Тут багато інформаторів для керівництва та влади. Якщо я завищу ціну, хтось скоро приїде перевірити. Крім того, оптовий бізнес йде повільно, зараз кінець року, а в мене досі немає мотивації замовляти нові товари, тому я називаю правильну ціну, щоб розвантажити свої запаси», – пояснив Той.
Деякі продавці визнали, що в минулому більшість продавців на цьому ринку торгувалися та завищували ціни, що викликало розчарування у споживачів та шкодило іміджу ринку. Тому правління ринку втрутилося, взяло ситуацію під контроль та вжило суворих заходів.
Хоча деякі все ще торгуються щодо цін, більшість дрібних торговців вирішують продавати за заявленою ціною, щоб уникнути штрафів, не кажучи вже про ризик того, що клієнти відвернуться від них.
На цьому ринку, коли на взуттєвому кіоску йому показали дві пари взуття вартістю 1,2 мільйона донгів за пару та 600 000 донгів за пару, іноземний покупець дістав свій телефон, ввів назви взуття та ціни, потім зробив скріншот і скористався Google Translate, щоб перекласти їх в'єтнамською мовою.
Ціна на деяких сайтах електронної комерції становила 680 000 донгів за пару, тоді як на інших – 600 000 донгів за пару. Тому клієнт погодився купити взуття, оскільки ціна була такою ж, як і онлайн.
Власник магазину окулярів на ринку в Районі 1 вважає, що бізнес-тенденції змінилися, і продавці також повинні змінюватися та адаптуватися.
«Зараз не час для торгу, бо покупці не ходять на ринок так часто, як раніше. Зараз основна увага зосереджена на пошуку якісних товарів з різноманітним дизайном та конкурентними цінами, а потім публічному показі нижчих цін в Інтернеті, щоб залучити клієнтів», – сказала ця людина.
Представник правління ринку заявив, що, згідно з правилами, продавці повинні реєструватися, показувати ціни та продавати за вказаними цінами. Однак багато великих кіосків продають сотні, навіть тисячі товарів, і відображення цін на кожен товар було б дуже складним і складним, тому правління не вимагає суворого розміщення цінників.
«Але ми суворо контролюємо ціноутворення. Зараз епоха «онлайн-ринків», де інтернет-магазини відкрито конкурують за цінами, тож клієнти можуть вільно порівнювати та вибирати. Тому дрібні торговці на традиційних ринках також повинні змінюватися, інакше вони втратять клієнтів», – підтвердила ця людина.
Туристичний ринок безлюдний.
Згідно з інформацією ринку Бен Тхань у Першому районі, незважаючи на пік сезону покупок та екскурсій, ринок наразі приймає лише близько 3000 відвідувачів на день, що приблизно на 1000 менше порівняно з аналогічним періодом минулого року, або вдвічі менше, або навіть лише на третину, від стабільної кількості до пандемії COVID-19.
Кількість відвідувачів ринку зменшилася, здебільшого для огляду визначних пам'яток, а не для покупок. Ця ситуація відбила бажання багатьох продавців вести бізнес, в результаті чого лише близько 1200 з понад 1500 кіосків, призначених для ринку, працювали.
Традиційні ринки вузькі, і торг є поширеним явищем.Джерело: https://tuoitre.vn/chon-ban-dung-gia-de-giu-khach-20241212235429789.htm
Коментар (0)