Президент Чан Дай Куанг зустрівся з Генеральним секретарем та президентом Лаосу

Президент Чан Дай Куанг запропонував обом сторонам продовжувати тісну координацію дій для покращення якості існуючих механізмів співпраці та зміцнення тісної співпраці у сфері безпеки та оборони.

Sở Ngoại vụ tỉnh Cao Bằng•20/12/2017

Президент Чан Дай Куанг запропонував обом сторонам продовжувати тісну координацію дій для покращення якості існуючих механізмів співпраці та зміцнення тісної співпраці у сфері безпеки та оборони.

Вранці 20 грудня в Президентському палаці президент Чан Дай Куанг зустрівся з Генеральним секретарем Центрального комітету Народно-революційної партії Лаосу та президентом ЛНДР Бунхангом Ворахітом, який перебуває з офіційним візитом дружби до В'єтнаму.

Президент Чан Дай Куанг вітає Генерального секретаря та президента Лаоської Народно-Демократичної Республіки Буннханга Ворахіта з візитом до В'єтнаму

Від імені держави та народу В'єтнаму президент Чан Дай Куанг тепло привітав Генерального секретаря та президента Буннханга Ворахіта та високопоставлену делегацію Лаоської партії та держави з їхнім офіційним візитом дружби до В'єтнаму; підтвердивши, що візит є важливою політичною подією, віхою історичного значення у відносинах між двома сторонами, двома державами та народами, і водночас викликає у в'єтнамського народу глибокі почуття, велику дружбу, солідарність та віддану і чисту відданість Лаоської партії, держави та народу.

Генеральний секретар і президент Лаосу Буннханг Ворахіт висловив задоволення своїм другим офіційним візитом до В'єтнаму в якості Генерального секретаря і президента Лаосу. Він щиро подякував президенту Чан Дай Куангу, керівництву та народу В'єтнаму за те, що високопоставленій делегації партії та держави Лаос надали дуже шанобливий, уважний та братній прийом.

Президент Чан Дай Куанг привітав Лаоську партію, державу та народ з великими, всебічними та історичними досягненнями, яких досягли Лаоська партія, держава та народ протягом 30 років відновлення, та важливими результатами після двох років виконання Резолюції 10-го з'їзду Лаоської народно-революційної партії; висловив сподівання, що Лаоська партія, держава та народ продовжать досягати ще більших нових успіхів, успішно виконувати Резолюцію 10-го з'їзду Лаоської народно-революційної партії та 8-й п'ятирічний план соціально-економічного розвитку; та успішно перетворити Лаос на дедалі процвітаючу та розвинену країну.

Генеральний секретар і президент Лаосу Буннханг Ворахіт привітав В'єтнам з успішним виконанням його ролі господаря АТЕС 2017 та щиро подякував президенту Чан Дай Куангу за запрошення Лаосу взяти участь у Тижні саміту АТЕС у Данангу; а також висловив співчуття партії, державі та народу В'єтнаму з приводу втрати життів та майна внаслідок нещодавніх штормів та повеней.

Президент Чан Дай Куанг зустрівся з Генеральним секретарем Лаосу та президентом Буннхангом Ворахітом

Президент Чан Дай Куанг щиро подякував партії, державі та народу Лаосу за те, що вони завжди надавали партії, державі та народу В'єтнаму велику, цінну та ефективну підтримку та допомогу у минулому справі національного визволення та возз'єднання, а також у справі Дой Мой, будівництва та захисту Вітчизни сьогодні; висловив свою радість особливим солідарним відносинам між В'єтнамом та Лаосом, які дедалі глибше та всебічно розвиваються в усіх сферах, що відображається в глибині політичних відносин, тісній та ефективній співпраці в галузі національної оборони та безпеки, а також позитивних змінах в економічній, освітній, культурній, науково-технічній співпраці, що значною мірою сприяє підтримці політичної стабільності та соціально-економічного розвитку в кожній країні; високо оцінив успішну координацію обох сторін в організації заходів Року солідарності та дружби В'єтнам-Лаос 2017, наголосивши, що такий успіх має всебічне та глибоке значення, є важливою подією в політичному житті двох народів та важливою віхою у в'єтнамсько-лаоських відносинах.

Президент Чан Дай Куанг запропонував обом сторонам продовжувати тісну координацію дій для покращення якості існуючих механізмів співпраці; зміцнювати тісну співпрацю у сфері безпеки та оборони; реалізовувати проекти співпраці вчасно та якісно; оперативно вирішувати труднощі та проблеми для постійного підвищення ефективності економічного та торговельного співробітництва між двома країнами.

Генеральний секретар Лаосу та президент Буннханг Ворахіт погодилися високо оцінити суттєвий розвиток двосторонніх відносин останнім часом у всіх сферах, від політики, безпеки та оборони до економіки та суспільства; поінформували президента Чан Дай Куанга про результати реалізації різноманітних практичних заходів по всьому Лаосу в рамках Року солідарності та дружби, з нагоди святкування 55-ї річниці дипломатичних відносин та 40-ї річниці підписання Договору про дружбу та співробітництво між Лаосом та В'єтнамом; підтвердили, що партія, держава та народ Лаосу й надалі докладатимуть усіх зусиль разом з партією, державою та народом В'єтнаму для сприяння та зміцнення традиційної дружби та особливої солідарності між В'єтнамом та Лаосом, роблячи її дедалі глибшою, практичнішою та ефективнішою.

Лідери двох країн наголосили на необхідності для обох сторін продовжувати зміцнювати взаємодію, своєчасно обмінюватися інформацією, тісно координувати та підтримувати одна одну на міжнародних та регіональних форумах, особливо в рамках механізмів співпраці Організації Об'єднаних Націй, АСЕАН та субрегіону Меконг заради миру та стабільності в регіоні, сприяючи підтримці миру, безпеки, стабільності, співробітництва та розвитку в регіоні та світі.

З цієї нагоди Президент Чан Дай Куанг щиро подякував за цінний жест партії, держави та народу Лаосу за їхню своєчасну та практичну підтримку та допомогу, як духовну, так і матеріальну, в'єтнамському народу в районах, постраждалих від стихійних лих, штормів та повеней, вважаючи це великим джерелом підтримки для в'єтнамського народу, яскравим вираженням традиції розділення радощів і горя, розділення труднощів, «розкусування рисового зернятка навпіл, розламування стебла овоча навпіл» в'єтнамського та лаоського народів.

Генеральний секретар і президент Буннханг Ворахіт шанобливо запросив президента Чан Дай Куанга та його дружину відвідати Лаос у відповідний час. Президент Чан Дай Куанг щиро подякував і з радістю прийняв запрошення.

За даними vov.vn

Джерело: https://songoaivu.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chu-tich-nuoc-tran-dai-quang-hoi-kien-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-lao-748350