Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Чи неправильно використовують «зцілення» до такої міри, що це призводить до спотворення?

Від позитивної концепції психічного одужання, «зцілення» пов’язується з кожною тенденцією способу життя, навіть стаючи інструментом для управління емоціями.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/05/2026

chữa lành - Ảnh 1.

Група молодих людей подорожує на острів Фу Куй (провінція Лам Донг) - Фото: Q.D.

Зростання вживання слова «зцілення» відображає зростаючу потребу в психіатричній допомозі, але також викликає занепокоєння щодо неправильного використання мови, що призводить до спотворення значення.

В останні роки термін «цілення» часто з’являється в соціальних мережах. Він зустрічається в будь-якому контексті: від «цілющих подорожей», «цілющого пиття», «цілющого караоке», «цілющого масажу шкіри голови» до «цілющого робочого місця» замість високої зарплати.

Ця тенденція навіть стала частиною способу життя багатьох молодих людей, що відображає необхідність догляду за психічним здоров'ям в контексті сучасних життєвих труднощів.

У багатьох словниках це слово точно означає процес лікування для відновлення здоров'я, пов'язаного переважно з фізичними хворобами. У письмових документах або у повсякденному вжитку слово «зцілення» використовувалося у значенні можливості вилікувати хворобу: «виліковна хвороба», «загоєна рана» тощо.

«Зцілення» часто використовується в контексті здорової психології: процес одужання після фізичної, психічної чи емоційної травми, допомога людям знову знайти рівновагу та спокій. Це може включати медитацію усвідомленості, подорожі, ведення щоденника, спілкування з друзями, пошук підтримки психічного здоров’я або просто належний відпочинок.

З часом термін «цілення» змінив своє значення з конкретного медичного на абстрактне психологічне, розширивши сферу свого вживання. Спочатку це був спеціалізований термін, який поширився через соціальні мережі та став широко вживаним словом (гарячий тренд).

Спостерігається феномен неправильного використання та семантичної деградації, коли слова з глибоким значенням (постійна внутрішня подорож) зводяться до поверхневих «трендів»: «випити для зцілення», «караоке для зцілення», «зцілення через шопінг»... Іншими словами, все можна назвати «цілющим», хоча воно ні «не зцілює», ні «не лікує»!

Після пандемії COVID-19, тиск на роботі, зростання вартості життя, перебільшення негативних емоцій у соціальних мережах та різні життєві ризики призвели до того, що багато людей почуваються виснаженими, самотніми та тривожними. Молоді люди відкрито визнають «психічну втому» та шукають способи піклуватися про себе – те, що попередні покоління часто приховували або вважали слабкістю.

Це позитивний аспект: в'єтнамське суспільство поступово стає більш відкритим до психічного здоров'я, більше не розглядаючи депресію чи тривогу як «божевілля» чи «слабкість». Багато людей насправді отримують користь від простих занять, таких як прослуховування подкастів, життя у повільнішому темпі, спілкування з природою або пріоритет здорового робочого середовища.

Однак неправильне використання та комерціалізація слова «зцілення» спотворює цю концепцію. Багато людей використовують це слово, щоб «вилікувати» все: відчуття легкого смутку вважається «травмою», відчуття втоми розглядається як «потреба негайного зцілення», і навіть безробіття змушує людей «укладати угоду» на дорогі відпустки замість того, щоб дивитися реальності в очі.

Деякі психологи попереджають, що насильство може призвести до «токсичного позитиву», надмірного спрощення серйозних психологічних проблем або створення ілюзії, що всі травми можна швидко вилікувати за допомогою поїздки чи курсу.

Цю тенденцію використовують у комерційних цілях: курси та семінари з «цілення» вартістю десятки мільйонів донгів, самопроголошені «цілителі», послуги духовного туризму... перетворення болю на можливості заробити гроші. Частина молоді зловживає «ціленням», щоб ухилитися від відповідальності, стати лінивою та уникнути труднощів – це не сприяє одужанню, а може штовхнути їх у глибші кризи.

Можна сказати, що «зцілення» є законною та необхідною потребою в сучасному суспільстві, де психічне здоров'я занадто довго нехтувалося. Воно заохочує самосвідомість, турботу про себе та зменшує психологічну стигму.

Але коли це стає мейнстрімною тенденцією, воно легко спотворюється: від глибокої внутрішньої подорожі до поверхневої примхи, від самозцілення до залежності від комерційних послуг.

Чрінь Мінь Зіанг

Джерело: https://tuoitre.vn/chua-lanh-dang-bi-lam-dung-den-meo-mo-20260526083032915.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Радість мешканців Дао Трам з Туєн Куанг

Радість мешканців Дао Трам з Туєн Куанг

Щастя у високогір'ї

Щастя у високогір'ї

Батько і син

Батько і син