Вітчизняні сертифікати з англійської мови досі «непродані»

З попередніх вступних сезонів багато вітчизняних університетів розглядали можливість включення сертифіката з іноземної мови VSTEP до своїх критеріїв вступу. Однак досі кількість університетів або навчальних закладів, які використовують цей сертифікат для вступу, дуже невелика.

Згідно з положеннями циркуляра № 24/2024 Міністерства освіти та професійної підготовки, що оприлюднює Положення про випускні іспити у середній школі, серед сертифікатів з іноземної мови, які кандидати можуть використовувати для звільнення від цього предмета на випускному іспиті у середній школі 2025 року, є «вітчизняний» сертифікат з іноземної мови. Це сертифікат VSTEP, що відповідає 6-рівневій системі оцінки володіння іноземною мовою для В'єтнаму, виданій у 2014 році, що базується на Загальноєвропейських рамках володіння англійською мовою (CEFR) та низці систем оцінки володіння англійською мовою в інших країнах, у поєднанні з реальними умовами у В'єтнамі.

Відповідно, для предмета англійська мова, окрім сертифікатів TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45, IELTS 4.0, Міністерство освіти та навчання дозволяє звільнення від іспиту кандидатів із сертифікатами B1 Preliminary/B1 Business Preliminary/B1 Linguaskill; TOEIC; Aptis ESOL B1; PEARSON PEIC B1; сертифікатами з іноземної мови відповідно до 6-рівневої рамки володіння іноземними мовами для В'єтнаму рівня 3 (VSTEP B1). Серед вищезазначених сертифікатів VSTEP є єдиним «вітчизняним» сертифікатом з англійської мови. Кандидати з сертифікатом VSTEP B1 також можуть отримати 10 балів з англійської мови на випускному іспиті зі середньої школи 2024 року, як і кандидати з сертифікатом IELTS 4.0.

Хоча сертифікат VSTEP існує вже 10 років, він все ще «поступається» міжнародним сертифікатам з англійської мови. Останнім часом 6-рівневий сертифікат VSTEP з іноземної мови В'єтнаму визнається в більшості галузей, починаючи від іспитів на державну службу, підвищення по службі, вступу до університетів та аспірантури тощо, але його використання під час вступу ще не є поширеним. З лютого 2025 року, згідно з постановами Міністерства освіти та навчання, 36 університетам та академіям дозволено організовувати іспити та видавати сертифікати з англійської мови відповідно до 6-рівневої рамки компетенцій для В'єтнаму (VSTEP).

Варто зазначити, що багато навчальних закладів організовують іспити та видають сертифікати VSTEP з англійської мови, але все одно не приймають цей сертифікат під час зарахування студентів, наприклад, Університет зовнішньої торгівлі, Національний економічний університет тощо. Наприклад, у проекті прийому 2025 року Національний економічний університет розглядає міжнародні сертифікати з англійської мови (IELTS, TOEFL) у поєднанні з результатами випускних іспитів у середній школі; у поєднанні з результатами тесту на оцінку мислення (Ханойський університет науки і технологій) та результатами тесту на оцінку здібностей (2 національні університети). Університет зовнішньої торгівлі також використовує лише міжнародні сертифікати з іноземної мови під час розгляду вступу в поєднанні з результатами випускних іспитів у середній школі у 2025 році. Тим часом Ханойський медичний університет, у методі прийому, що поєднує результати випускних іспитів у середній школі з міжнародними сертифікатами з іноземної мови з англійської або французької мови, приймає лише сертифікати IELTS або TOEFL.

Серед провідних університетів Ханойський університет науки і технологій наразі приймає сертифікати VSTEP. Академія журналістики та комунікацій також приймає сертифікати VSTEP під час вступу до університету цього року. Ханойський університет науки і технологій повідомив, що окрім вступу на основі міжнародних сертифікатів, кандидати з сертифікатами VSTEP з англійської мови або міжнародними сертифікатами з англійської мови (зареєстрованими для автентифікації в системі) можуть конвертувати їх у бали з англійської мови під час подання заявки на вступ на основі балів за випускні іспити у середній школі (комбінації A01, D01, D04, D07) та додавати бонусні бали під час подання заявки на вступ на основі талантів (типи 1.2, 1.3) та подання заявки на основі балів за оцінку мислення.

За словами доцента доктора Нгуєн Фонг Дьєна, заступника директора Ханойського університету науки і технологій, з 2023 року сертифікат VSTEP почав з'являтися в критеріях вступу до Ханойського університету науки і технологій. Стандартизація іспиту VSTEP Міністерством освіти та навчання допомагає цьому вітчизняному сертифікату з іноземної мови все більше утверджувати свої позиції. Крім того, ця дія Міністерства освіти та навчання також має соціальне значення, допомагаючи заощадити багато часу та грошей, що підходить для багатьох учнів.

Згідно з циркуляром № 01/2014, виданим Міністерством освіти та навчання, VSTEP був створений, щоб повністю замінити попередні сертифікати з іноземних мов A, B, C, які вважалися непрактичними. VSTEP використовується Міністерством освіти та навчання як стандарт для оцінювання володіння іноземними мовами вчителів. Крім того, VSTEP використовується під час розгляду вимог до володіння іноземними мовами на третьому курсі та для закінчення університету. Цей сертифікат також використовується на вступних та випускних іспитах програм підготовки магістрантів у багатьох університетах країни. Кандидати з VSTEP B1 звільняються від складання іспиту з англійської мови на магістерському іспиті. Деякі державні установи також вимагають сертифікати VSTEP на іспитах для працевлаштування на державних службовців та державних службовців.

Джерело: https://daidoanket.vn/tuyen-sinh-dai-hoc-chung-chi-tieng-anh-noi-van-e-10300991.html