Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Історія «сторожів воріт»

(Baohatinh.vn) – Довгопрацюйте, ретельно перевіряйте кожну інформацію, кожну цифру, кожну телевізійну програму… перед публікацією новинного бюлетеня, статті, випуску газети чи телевізійної програми – це тиха щоденна робота секретаря редакції та редакторів газети «Бао Ха Тінь».

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh19/06/2025

Пан Нгуєн Сюань Лінь (псевдонім Ба Лінь, 1958-2004) був старанним і кмітливим секретарем-редактором газети «Ха Тінь» . У той час існували лише друковані газети. Хоча робоче навантаження було не таким інтенсивним, як зараз, складність полягала в тому, що статті від репортерів та дописувачів часто надсилалися із запізненням, а рівень професіоналізму був невисоким. Репортери писали на папері, а редакторам доводилося перевіряти кожен штрих ручки, перш ніж відправити його до комп’ютерного відділу для набору тексту.

Як графічний дизайнер, він мав прочитати всі новинні статті та оцінити, чи варто їх публікувати, перш ніж підписати рішення про їх публікацію та надіслати їх на затвердження редакційній колегії. Художники того часу часто створювали великі макети з твердим друком, представляючи новинні статті та фотографії, малюючи контури на кожній сторінці.

У той період верстка та коректура залежали від комп’ютерного відділу друкарні, тому редактори та головні редактори щовечора мусили ходити до друкарні для коректури, особливо випусків, що містили важливу інформацію та події, щоб уникнути помилок. Крім того, протягом цього часу пану Ба Ліню також доводилося зустрічатися та координувати свої дії зі співробітниками, розуміючи можливості кожного репортера, щоб він міг «виправляти» проблеми, коли статті не були схвалені редакційною колегією, та замінювати їх іншими статтями.

Để có những tờ báo/tạp chí chất lượng thì không thể thiếu vai trò của những người "gác cổng".
Для створення високоякісних газет/журналів роль «контролерів» є незамінною.

Після смерті пана Ба Ліня, пані Ха Дуонг, пан Нгхієм Сі Донг, пан Нгуєн Конг Тхань, пані Ле Тхі Тхуй (Тхуй Ле) та пан Нгуєн Сюань Хай (Хай Сюань) послідовно обійняли посади головного редактора та заступника головного редактора. Завдяки інноваціям інформаційних технологій, процес контролю та затвердження новинних статей, підписання макетів для друку та затвердження онлайн-публікацій газет через облікові записи CMS став набагато зручнішим.

Розподіл редакційних та виробничих завдань зі спеціалізованими відділами, а також створення відділу онлайн-газет (пізніше об'єднання редакційного та онлайн-газетного відділів у видавничий відділ) полегшило навантаження на редакційний відділ. Однак робота допізна та відсутність вихідних у неділю стали звичними для редакційного та видавничого відділів, особливо враховуючи, що друковані випуски виходили близько один до одного, з'являючись на сторінці майже щодня (випуски у п'ятницю та вихідні), одночасно випускаючи онлайн-газету цілодобово.

Починаючи з посади заступника головного редактора в березні 2010 року, потім ставши головним редактором у серпні 2014 року, а пізніше керівником видавничого відділу, Туї Ле була призначена заступником головного редактора газети «Ха Тінь» у 2020 році. Вона — ретельна, скрупульозна та дуже чутлива людина, яка уважно стежить за кожною цифрою, назвою місця та словом. Вона володіє гострою проникливістю та проникливістю головного редактора, виявляючи неточні вирази та нелогічні аргументи. Вона також дуже твердо рекомендує, чи публікувати роботи, яким бракує якості, змісту або які шкодять ситуації в провінції. Живучи далеко від дому, з маленькими дітьми, чоловіком, який працює далеко, та літніми батьками, Туї Ле долала всі перешкоди, мовчки та старанно присвячуючи себе кожному випуску газети, успішно виконуючи завдання, поставлені редакційною колегією. «Для мене це відповідальність, і більше того, це пристрасть, бажання зробити свій внесок у професію», — зізналася Туї Ле.

bqbht_br_aimg-4808.jpg
Заступниця головного редактора газети «Ха Тінь» Ле Тхі Тхуй завжди прагне долати всі перешкоди, мовчки та всім серцем присвячуючи себе кожному випуску газети, успішно виконуючи завдання, поставлені редакційною колегією.

На колишній радіо- та телевізійній станції Ха Тінь посада головного редактора називалася керівником редакційного відділу. Після відокремлення провінції цю відповідальність було доручено пану Тхай Нгу, а пізніше це важливе завдання було доручено пану Фан Чунг Тханю. Доводилося довго чекати на новини з обіду до вечора, щоб їх відредагувати, переглянути та представити керівництву для затвердження трансляції, особливо в минулому, коли наука і технології не були такими розвиненими, як зараз. Важливі новини та статті, особливо сценарії прямих телевізійних програм, доводилося неодноразово переглядати в рамках усієї системи, від персонажів і подій до організації зйомок і прямої трансляції.

Пан Фан Чунг Тхань, колишній заступник директора радіо- та телестанції Ха Тінь, згадував: «Уся команда репортерів, ведучих та техніків зіткнулася з безліччю непередбачених ситуацій під час виробництва вечірніх телевізійних програм та прямих трансляцій, не кажучи вже про відключення електроенергії, вірусні атаки та втрату даних… Зйомки тривали всю ніч, тому керівнику редакції також доводилося залишатися там. Нам рідко вдавалося вчасно повечеряти з нашими родинами».

Робота телевізійного редактора пов'язана з безліччю труднощів і турбот. Керівник редакції повинен вміти візуалізувати зміст і розвиток події чи сюжету, щоб відповідно скоригувати текст. Він повинен вміти писати новинні статті та репортажі, а також розуміти функції операторського обладнання, знати, як вибирати відповідні зображення, композицію, вісь зображення, ракурси камери та освітлення.

bqbht_br_z6697585180394-c35550f1875f2e370c6cebe4165f7c9a.jpg
Барвиста автомобільна команда у прямому ефірі телевізійної програми на телеканалі Ha Tinh TV.

«Оповідь та коментарі повинні відповідати зображенням. Добре написаний текст, який не відповідає зображенню, неефективний, а гарні зображення, які не пояснюють чітко, також марні. Багато назв місць, імен людей, титулів та статистичних даних легко написати з помилками; помилки доводиться виправляти, і всій команді доводиться все переробляти, що є дуже важкою роботою», – поділився Тхань.

Пізніше, після перегляду функцій та обов'язків і створення спеціалізованих відділів, Рада директорів доручила керівникам відділів самостійно редагувати та транслювати відповідні програми. Тран Дак Тук та Ву Тхін редагували тематичні розділи; Сінь Хьонг, Тран Лонг та Ван Куок редагували розділ новин; Фуонг Хоа та Хо Лоан редагували розділ мистецтва, розваг та подій; Сюань Бау редагував розділ радіо… Робота була менш напруженою та більш спеціалізованою, але важливі новини, документальні фільми та важливі події заступники директорів з контенту мали безпосередньо редагувати та рецензувати.

В епоху буму інформаційних технологій газета «Ха Тінь» динамічно впроваджує інновації, працює в мультимедійному та мультиплатформному напрямку, щоб задовольнити дедалі вищі потреби своєї аудиторії. Відповідно, посаду головного редактора в редакціях було скасовано. Кожен спеціалізований відділ створює та упаковує продукт, а також відповідає за публікацію та розповсюдження серед редакційної колегії.

Кожен керівник відділу ставав «сторожем», консультуючи та організовуючи публікацію газетних випусків і трансляцію радіо- та телевізійних програм, забезпечуючи їхню швидкість, різноманітність, правдивість, об’єктивність та високу надійність, сприяючи побудові професійної, сучасної та гуманної революційної преси, яка справді служить рупором партії, голосом уряду та народу провінції.

Джерело: https://baohatinh.vn/chuyen-nhung-nguoi-gac-cong-post289711.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Thời sự

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Природна та культурна спадщина (Фонг Ня - Ке Банг, Хюе)

Природна та культурна спадщина (Фонг Ня - Ке Банг, Хюе)

Де сучасна архітектура бездоганно поєднується з величною природою.

Де сучасна архітектура бездоганно поєднується з величною природою.

Мапування, присвячене Дню визволення 30 квітня.

Мапування, присвячене Дню визволення 30 квітня.