«Блідий» обід учнів Тунг Куа Ліна

Шестирічний Джанг Хоа Сінь, небезпечно сидячи на перилах першого поверху, відкрив ланч-бокс з білим рисом та шматочком картопляних чіпсів.

Хоа Сінь, етнічної групи Монг, є учнем 1А1 класу початкової та середньої школи-інтернату Тунг Куа Лін, район Фонг Тхо, провінція Лай Чау .

Її будинок знаходиться за півпагорба звідси, і кожна прогулянка займає понад 40 хвилин, тому Сінь приносить власний рис на обід до школи. Здебільшого вона їсть лише білий рис з гострою паличкою, або картопляні чіпси, як їх називає її учень Тунг Куа Лін. Щоразу, коли вона відкушує шматочок рису, Сінь смокче гостру паличку для більшого смаку. Дівчина, зростом майже 1 метр і вагою 15 кг, смачно їсть, час від часу сором'язливо сміючись зі свого «простого меню», коли повз пробігає подруга.

Приблизно за 10 метрів від Сіньха, у кутку коридору сидів навпочіпки Джан А Чінь, учень 2А1 класу, також їв білий рис та смажений гарбуз. Тримаючи ложку в кожній руці, Чінь безперервно їв рис, час від часу витираючи носа.

У тимчасовому житлі для вчителів близько 10 учнів тулилися докупи, щоб взяти з каструлі локшину швидкого приготування. Це були учні, які не обідали або їли лише білий рис, тому їхній класний керівник допоміг їм приготувати локшину з яйцями.

«Іноді учні просять вчителів закип’ятити воду, щоб покласти її на рис, але я не можу цього зробити, тому готую їм локшину швидкого приготування», – сказав пан Донг Ван Фонг, класний керівник 5А2 класу.

Вчитель Фонг сказав, що вартість локшини швидкого приготування та яєць для кожного прийому їжі для його учнів становить близько 50 000 донгів, іноді більше, тому середня сума коливається між 1,5-2 мільйонами донгів на місяць.

«Немає жодної окремої особи чи організації, яка б це підтримувала, тому якщо вчителі люблять своїх учнів, вони повинні об’єднати зусилля, щоб допомогти їм», – сказав пан Фонг, роздаючи учням миски та палички для їжі, щоб вони могли отримати локшину.

Студенти беруть локшину та яйця і їдять стоячи. Фото: Тхань Ханг. — Студенти беруть локшину та яйця і їдять стоячи. Фото: *Тхань Ханг.*

Початкова та середня школа-інтернат для етнічних меншин Тунг Куа Лін розташована в однойменній комуні. Розташована між високими горами на кордоні між В'єтнамом та Китаєм, Тунг Куа Лін є однією з особливо складних комун району Фонг Тхо. Більшість учнів школи є представниками етнічних меншин монг, а також невелика кількість ха ні.

Директорка школи, пані Ку Тхі Лан Хионг, сказала, що приблизно третина з понад 380 учнів початкової школи приносять обід і залишаються в школі опівдні. Але м’ясо в обідній перерві для них – це розкіш. Популярне меню – гарбуз, смажена редька, сушена риба; багато учнів їдять білий рис з гострою їжею, такою як «сінь», або з окропом. Одного разу пані Хионг спіймала учнів, які їли рис з м’ясом щурів. Вони часто обідають «кожен у кутку», боячись показати друзям свої «безлюдні» ланч-бокси.

Безм'ясний обід студентів Тунг Куа Лін. Фото: Тхань Ханг. — Безм'ясний обід студентів Тунг Куа Лін. Фото: *Тхань Ханг.*

До 2019-2020 навчального року більшість учнів Тунг Куа Лін мали право на харчування в пансіонаті та проживання в школі. Згідно з Указом уряду № 116/2016 про політику підтримки учнів початкових шкіл в особливо неблагополучних комунах, учні початкової школи мають право на пансіон, якщо їхні будинки знаходяться на відстані 4 км від школи. Щомісяця їм надається харчування у розмірі 40% від базової зарплати, що еквівалентно 720 000 донгів (з 1 липня цього року), та 15 кг рису.

Відколи було завершено будівництво бетонної дороги, що з'єднує село Хо Мео, розташоване біля підніжжя гори, зі школою Тунг Куа Лін на вершині гори, відстань від дому до школи скоротилася. Жоден учень не живе далі ніж за 4 км від школи, а це означає, що він більше не отримує допомоги з проживанням в інтернаті.

Тому учні або йдуть додому опівдні та продовжують йти до школи вдень, або беруть обід з ранку та залишаються в школі.

Пані Хьонг сказала, що жоден вчитель не хоче, щоб учні обирали перший варіант. Хоча маршрут скорочений, ним дуже важко подорожувати через крутий схил. Більшість учнів – монг – етнічна група, яка досі має звичку до кровозмісних шлюбів, тому вони низького зросту. Учень 5-го класу зазвичай важить лише близько 20 кг і має зріст трохи більше 1 метра. Тому йому потрібно майже годину, щоб подолати 2 км крутої дороги.

«Якщо вони йдуть додому опівдні, а до школи йдуть вдень, у них не вистачає часу на відпочинок. Багато дітей втомлені та ліниві, тому, якщо вони повертаються додому опівдні, то не йдуть до школи вдень», – сказала пані Хуонг.

За словами директора, сонячні дні «терпимі», але коли йде дощ, дороги слизькі, що робить небезпечним для учнів підйом чи спуск з гори. Коли настає зима, погода стає дуже холодною, і учні приходять до класу з мокрими від роси головами, босими ногами та тремтячими.

Початкова та середня школа-інтернат для етнічних меншин Тунг Куа Лін — Шлях учнів Тунг Куа Ліна до школи. Відео : *Тхань Ханг*

Нетерпляче ставлячись до цієї реальності, керівництво комуни Тунг Куа Лін неодноразово зверталося з петиціями про те, щоб студенти могли користуватися режимом харчування та проживання відповідно до Указу 116.

«Щороку ми надаємо рекомендації, іноді провінційній делегації, іноді під час зустрічей з виборцями, але ніколи не отримуємо відповіді», – сказав пан Ма А Га, заступник голови комуни Тунг Куа Лін.

За словами керівника комуни, цю політику слід застосовувати відповідно до практичних умов кожної місцевості. Пан Га зазначив, що всі студенти в гірських районах ходять пішки, відстань у 2 км «звучить близько», але це крутий схил, тому це дуже важко. Не кажучи вже про те, що зрештою недостатнє харчування вплине на фізичний та інтелектуальний розвиток цілого покоління.

«Я просто сподіваюся, що учні незабаром зможуть харчуватися в школі», – сказав пан Га.

Хоа Сінь, А Чін та 380 інших учнів початкової школи не знали про зміни в політиці. Вони все ще носили з собою ланч-бокси та щодня ходили до школи пішки.

Кожного разу вона з'їдає весь рис, але коли її запитують: «Чи смачно?», Сінь бурмоче: «Мені більше подобається з яйцями, або овочі теж підійдуть».

Щоб ще більше мотивувати дітей у гірській місцевості мати можливість покращити своє життя, Фонд надії – газета VnExpress продовжує приймати пожертви в рамках програми «Шкільне світло». Кожен внесок читачів – це ще один промінь світла, посланий майбутньому поколінню. Читачі можуть переглянути інформацію про програму тут.

Тхань Ханг

Посилання на джерело