Перехід з віртуального світу на реальну сцену.

Сьогодні «віртуальний гламур» більше не обмежується соціальними мережами, а проник на сцену – місце, яке вимагає стандартів та гідності.

Người Lao Động•22/03/2026

Від потоку фальшивих похвал у соціальних мережах до суперечливого несанкціонованого виконання сегмента з "Барабана Ме Лінь", вимальовується тривожна реальність: слава іноді будується не на таланті, а на трюках та ілюзіях.

Маніпуляція сприйняттям

У цифрову епоху, де увагу можна перетворити на можливості, багато хто вирішив будувати свою репутацію за допомогою технологій та скандалів. Коли цей «віртуальний гламур» виходить на реальну сцену, наслідками є не лише викриття некомпетентності, а й серйозна шкода художнім цінностям та культурній спадщині.

Стати знаменитим ще ніколи не було так просто, як сьогодні. За допомогою лише кількох автоматизованих інструментів, таких як автоматичне коментування, автоматичні лайки та автоматичні поширення, людина може швидко генерувати тисячі взаємодій, створюючи імідж улюбленої «зірки». Надзвичайна похвала та раптове зростання поширень створюють те, що називається «ефектом натовпу». Але за всім цим стоїть не справжня аудиторія, а радше холодна, розрахована маніпуляція. Така слава будується не на художніх заслугах, а на техніках маніпулювання сприйняттям.

Перехід з віртуального світу на реальну сцену - Фото 1.

Во Тхуй Дунг (Бум Бом) викликала суперечки своїм зображенням Чунг Трака. (Фото: ХУЙ ЧРУОНГ)

Доцент Тран Єн Чі (Університет театру і кіно міста Хошимін) висловила своє занепокоєння: «Ці «ілюзорні ореоли» — не піар-трюки, а форма сфабрикованої слави. Небезпека полягає в тому, що ці «ілюзорні ореоли» обманюють як творця, так і одержувача, що спонукає деяких людей використовувати цю штучну славу, щоб увійти у світ шоу-бізнесу».

Ілюзії про себе

За словами інсайдерів, багато молодих людей обрали найкоротший шлях: нехтуючи талантом, пропускаючи технічну підготовку з акторської майстерності та відмовляючись від навчання. Натомість вони зосереджуються на створенні драми (скандали, розголос), епатуванні людей та саморекламі. Їм байдуже, чи точний їхній спів чи хороша їхня акторська гра; вони просто хочуть «публіки». Заслужений артист Ца Ле Хун сказав: «Акторська професія не може йти короткими шляхами. Найстрашніше – це коли у тебе є ілюзії щодо себе, що ти вже став відомим. Актори можуть дуже швидко стати відомими зараз, але без внутрішньої сили вони так само швидко впадуть».

Одним із прикладів є інцидент за участю виконавчої групи під назвою «Бум Бум», яка виконала уривок з п'єси «Барабан Ме Лінь» режисера Хо Кхак Тунга, який також грав Тхі Сача, та Бум Бум - Во Тхуй Зунг, які грали Чунг Трака.

Експерти обурені тим, що класичний твір, пронизаний трагічним і героїчним духом національної історії, що вимагає майстерної співочої та акторської майстерності й глибокого розуміння, перетворився на виставу, яка є образливою з точки зору костюмів, неякісних рухів, незграбної акторської гри, фальшивого співу та неточної зображальності декорацій.

Що ще серйозніше, було встановлено, що цей виступ було поставлено без схвалення Департаменту культури та спорту міста Хошимін. На засіданні Ради мистецтв 20 березня Департамент культури та спорту міста Хошимін оголосив, що зараз триває процес покарання групи, яка організувала цей виступ.

Заслужений артист Ле Тхієн поділився своїми думками: «Навіть досвідчені артисти повинні бути дуже обережними, беручись за роль у «Барабані Ме Лінь». Історичні ролі вимагають не лише технічних навичок, а й правильного мислення. Якщо ви не можете зробити це добре, ви не повинні цього робити. Режисер, не маючи належної підготовки, перетворив емоційно заряджені сцени на комедійні жарти, що неприйнятно. Це свідчить про брак поваги до глядачів та до наших предків».

Розрив у менеджменті

Питання полягає в тому, чому могла з'явитися така вистава? Заслужений художник Ца Ле Хун прокоментував: «Якщо ми не вживемо з цим заходів, ми ненавмисно сприятимемо спотворенню уявлень про традиційне мистецтво».

Вона також зазначила, що в цій історії публіка є одночасно свідком і жертвою. Коли глядачі вводяться в оману цифрами віртуальної взаємодії, вони можуть легко сплутати справжні цінності з фальшивими. Серйозні професіонали можуть бути приголомшені «інтернет-феноменами», тоді як мистецькі стандарти знижуються.

Насправді, славу можна створити за допомогою технологій, але цінність – ні. Сцена, де прожектор спрямований безпосередньо на митця, – це найкраще випробування. Там усі штучні фасади зникають, залишаючи лише талант і характер справжнього митця.

Народний артист Чан Мінь Нгок наголосив: «Мистецька сцена не може розвиватися, якщо громадськість введена в оману хибними цінностями. Нам потрібно посилити контроль над спонтанною кар’єрою деяких молодих людей, які використовують онлайн-хайпіану, щоб потрапити в шоу-бізнес, що викликає образи».

На думку експертів, історичний театр вимагає урочистості. Неприпустимо довільно призначати на символічні ролі непідготовлених осіб, які не розуміють ремесла. Це вже не мистецтво, це образа.

Джерело: https://nld.com.vn/cu-truot-tu-mang-ao-den-san-khau-that-196260322205407065.htm