Високоповажний Тхіт Трі Тінь, перший заступник Дхарма-майстра та Дхарма-майстер Ради Дхарма-майстрів; голова Виконавчої ради; голова Центрального комітету Сангхи В'єтнамської буддійської сангхи; заступник голови Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, колишній заступник голови комітету Вітчизняного фронту міста Хошимін ; настоятель пагоди Ван Дик, район Тху Дик, місто Хошимін, настоятель пагоди Ван Лінь, район Тінь Б'єн, провінція Анзянг; медаль Хошиміна; медаль «За незалежність першого ступеня»; медаль «Велика солідарність»; почесна грамота від Прем'єр-міністра, почесна грамота від В'єтнамської буддійської сангхи та багато інших шляхетних нагород.
Через похилий вік, шановний старець помер о 9:15 ранку 28 березня 2014 року (28 лютого року Зяп Нго) у пагоді Ван Дык за адресою вулиця То Нгок Ван, 502, район Там Фу, район Тху Дык, місто Хошимін.
Тривалість життя: 98 років, Ха-ля: 69 років.
Офіційна церемонія поховання відбулася о 18:00 28 березня 2014 року (28 лютого року Зяп Нго). Труну було поховано біля пагоди Ван Дик за адресою вулиця То Нгок Ван, 502, район Там Фу, район Тху Дик, місто Хошимін.
Відвідування починається о 7:00 ранку 29 березня 2014 року та закінчується 2 квітня 2014 року (з 29 лютого по 3 березня, рік Коня).
Панахида відбулася о 8:00 ранку 3 квітня 2014 року (4 березня року Зяп Нго), після чого труну Преподобного Старця запросили помістити в ступу пагоди Ван Дык, район Тху Дык, місто Хошимін.
Біографія великого старця ченця Тіх Трі Тіньха
I. Процес становлення ченцем та діяльність Найшановнішого Старійшини Тхік Трі Тіня, світське ім'я Нгуєн Ван Бінь, дхарма-ім'я Тхік Трі Тінь.
Чернець народився в 1917 році (Дінь Ті) в селі Мі Луонг, район Кай Тау Тхуонг, провінція Са Дек (нині район Лап Во, провінція Донг Тхап ).
У 1937 році він став ченцем разом із преподобним Тхьох Хонг Сюнгом у пагоді Ван Лінь, район Тінь Б'єн, провінція Чау Док (нині район Тінь Б'єн, провінція Ан Зянг ), отримавши ім'я Дхарми Нят Бінь, титул Тхьєн Чан, належаючи до 41-го покоління дзен-лінії Лам Те Зя Пхо.
У 1940 році він поїхав до Хюе, щоб вивчати буддійські студії середнього рівня в буддійській школі Тай Тхієн та буддійські студії в коледжі буддійської школи Бао Куок.
У 1941 році він отримав посвячення в послушники в пагоді Куок Ан, і шановний Тхіт Трі До дав йому ім'я Дхарми Трі Тінь.
У 1945 році він повернувся на південь і заснував буддійську школу Фат Куанг в окрузі Тра Он провінції Кантхо. Директором був преподобний Тхік Тхієн Хоа, а головним учителем і наставником — преподобний.
У 1946 році він отримав повне висвячення та заповіді Бодхісаттви в пагоді Лонг Ан - субота, 1 грудня.
У 1948 році він заснував буддистську школу Лянь Хай у пагоді Ван Фуок, комуна Бінь Трі Донг, район Лонг Хунг Тхуонг, провінція Чо Лон (нині район Бінь Чань, місто Хошимін) і обіймав посаду директора.
У 1950 році він увійшов до скиту, щоб практикувати медитацію біля пагоди Лінь Сон у Вунгтау.
У 1951 році разом із шановним Тхіть Тхьєн Хоа він об'єднав три буддійські школи: Лієн Хай, Май Сон та Сунг Дик, у буддійську школу Нам В'єт при пагоді Ан Куанг, 10-й округ, провінція Чо Лон (нині 10-й округ, місто Хошимін).
У 1953 році розпочалося будівництво пагоди Ван Дик - Тху Дик.
У 1955 році він заснував Асоціацію Чистої Землі в пагоді Ван Дик, округ Тху Дик; він обійняв посаду наставника Великої платформи висвячень А Са Ле, Ту Х'єу - Хюе.
У 1957 році він обійняв посаду заступника виконавчого комітету та голови комітету з питань освіти буддійської сангхи Південного В'єтнаму та організував курси Посланця Татхагати в пагодах Пхап Хой, Туєн Лам (Чо Лон) та Дуок Су (Гіадінь) для підготовки настоятелів та кадрів для Церкви.
У 1959 році на 2-му з'їзді (10-11 вересня 1959 року) в пагоді Ан Куанг його було обрано на посаду заступника виконавчого ради В'єтнамської національної сангхи; і він обіймав посаду наставника Великої платформи висвячень Хай Дук - Нячанг.
З 1960 по 1962 рік він служив наставником на платформах Великих Заповідей, що проводилися в пагодах Ан Куанг та Пхап Хой - Чо Лон.
У 1962 році Центральна буддійська сангха запросила його на посаду віце-президента Центрального буддійського інституту Хай Дик – Нячанг.
У 1964 році він був головою делегації буддійської сангхи Південного В'єтнаму для участі в Об'єднаному конгресі в'єтнамського буддизму, що відбувся в пагоді Са Лой, з метою створення Об'єднаної в'єтнамської буддійської сангхи, і був обраний Конгресом на посаду генерального директора Генерального департаменту у справах сангхи.
У 1966 - 1968 роках на 2-му з'їзді Об'єднаної В'єтнамської буддійської сангхи преподобного було обрано на посаду головного секретаря Верховної ради сангхи.
З 1974 по 1980 рік високоповажний обіймав посаду заступника директора Інституту поширення буддизму Об'єднаної буддійської сангхи В'єтнаму.
У 1980 році Преподобний обійняв посаду заступника голови Комітету з об'єднання в'єтнамського буддизму з метою створення В'єтнамської буддійської сангхи, спільного дому в'єтнамського буддизму.
З 4 по 7 листопада 1981 року на Національній конференції з об'єднання буддистів Преподобний був удостоєний почесного звання члена Ради доказів, обраний постійним віце-президентом Виконавчої ради, головою Центральної ради Сангхи В'єтнамської буддійської сангхи.
З 1982 по 1987 рік він обіймав посаду голови виконавчого комітету буддійської сангхи міста Хошимін.
З 1984 року по теперішній час він обіймав посаду голови Виконавчої ради, голови Центрального комітету Сангхи В'єтнамської буддійської Сангхи.
1984–2001 рр. обіймав посаду головного ченця Великих платформ висвячення, організованих В'єтнамською буддійською сангхою в пагоді Ан Куанг.
У 1984 році на 4-му з'їзді Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Хошимін преподобного було обрано заступником голови Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму міста Хошимін; на 3-му з'їзді преподобного було обрано членом Президії Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму.
У 1994 році Преподобний був обраний VIII з'їздом Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму на посаду заступника голови Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму.
У 2004 році він обійняв посаду голови Великої платформи висвячень Преподобного Трі Тана, організованої Буддійським виконавчим комітетом провінції Бінь Дуонг.
У 2005 році він обіймав посаду головного ченця 4-ї Великої платформи висвячень Тхієн Хоа, організованої Буддійським виконавчим комітетом провінції Ба Ріа - Вунг Тау.
II. Роботи зі збірки та перекладу: Хоча Преподобний був зайнятий багатьма завданнями для Церкви, він переклав та уклав 15 комплектів книг для навчання та вивчення ченців, черниць та буддистів, таких як: Лотосова сутра, Аватамсака сутра, Махапарінірвана сутра, Махапраджна сутра, Махавайрочана сутра + Махасамгіка сутра, Самантабхадра сутра, Кшітігарбха сутра, Сутра трьох коштовностей, Заповіді бхікшу, Заповіді бодхісаттви, Структура Лотосової сутри, Загальне значення Лотосової сутри, Збірка взаємопроникнення Чистої Землі, Шлях до Чистої Землі та Трактат про Просвітлення.
III. Будівництво об'єктів: У 1995 році відновлено та відреставровано пагоду Ван Лінь і вежу То Хонг Сюнг на горі Кам, район Тінь Б'єн, провінція Анзянг.
У 2001 році було відновлено лекційну залу, статую Будди Куан Ам просто неба, бібліотеку, кімнату для медитації та читальний зал пагоди Ван Дик.
У 2002 році інвестор відбудував Центральний офіс 2 церкви – монастир Куанг Дик Дзен.
У 2004 році було перебудовано головну залу та залу предків пагоди Ван Дик.
IV. Соціальна робота: Завдяки своєму престижу та чеснотам, Преподобний був обраний заступником голови Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, заступником голови Хошимінського міського комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму.
Незалежно від його посади, він завжди отримує особливу повагу від в'єтнамських буддійських ченців, черниць та послідовників як вдома, так і за кордоном, а також від громадськості. Він є яскравим прикладом доброї релігії та прекрасного життя сьогодні та завтра. На знак визнання великого внеску Преподобного в буддизм, націю та соціалізм, партія та держава нагородили його багатьма благородними нагородами.
28 березня 2014 року о 9:15 ранку преподобний мирно помер у пагоді Ван Дык, район Тху Дык, місто Хошимін. Він прожив 98 років і був ченцем 69 років.
Життя Преподобного є яскравим прикладом мудрості та освіти для багатьох поколінь ченців та черниць. Зі спокоєм та терпінням справді вченого та шанованого ченця, а також з його великим внеском у Дхарму та Націю, Преподобний завжди має особливу прихильність у серцях в'єтнамських буддистів.
Список членів похоронного комітету
1. Високоповажний Тхіт Пхо Туе — Верховний Патріарх В'єтнамської буддійської сангхи.
2. Найшановніший Тхіт Тхань Сам – заступник майстра Дхарми, головний секретар Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
3. Високоповажний Дань Нхьонг – заступник Верховного Патріарха та дисциплінарний керівник Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
4. Високоповажний Дуонг Нхон – заступник Верховного Патріарха, віце-президент Виконавчої ради В'єтнамської буддійської сангхи.
5. Високоповажний Тхіт Хієн Пхап – віце-президент Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
6. Високоповажний Тхіт Дук Нгієп - заступник Верховного Патріарха Виконавчої ради буддійської сангхи В'єтнаму.
7. Високоповажний Тхіт Тхієн Бінь – віце-президент Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
8. Високоповажний Тхік Дик Фуонг – заступник Верховного Патріарха Виконавчої ради буддійської сангхи В'єтнаму.
9. Високоповажний Тхік Гіак Нхьонг – заступник Верховного Патріарха та дисциплінарний керівник Виконавчої ради В'єтнамської буддійської сангхи.
10. Високоповажний Тхіт Хієн Ту – заступник секретаря Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
11. Високоповажний Тхіт Тхань Зунг – заступник секретаря Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
12. Високоповажний Тхіт Вієн Гіак — постійний член Виконавчого комітету В’єтнамської буддійської сангхи.
13. Високоповажний Тхік Гіак Туонг – постійний член Виконавчого комітету В’єтнамської буддійської сангхи.
14. Високоповажний Тхіт Чон Тхієн – постійний віце-президент Керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
15. Високоповажний Тхіт Тхієн Нхон – постійний віце-президент, генеральний секретар керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
16. Високоповажний Тхіт Тхань Нхієу - постійний віце-президент Керівної ради В'єтнамської буддійської сангхи.
17. Високоповажний Тхіт Трі Куанг – віце-президент Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
18. Високоповажний Тхіт Тхієн Дуєн – віце-президент Керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
19. Високоповажний Тхіт Гіак Тоан – віце-президент Керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
20. Високоповажний Тхіт Тхієн Там – віце-президент Керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
21. Преподобний Тхач Сок Ксане – віце-президент Керівної ради В'єтнамської буддійської сангхи.
22. Високоповажний Тхіт Гіа Куанг – віце-президент Виконавчої ради В’єтнамської буддійської сангхи.
23. Високоповажний Тхіт Бао Нгієм – віце-президент Керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
24. Високоповажний Тхіт Куанг Тунг – віце-президент Керівної ради В’єтнамської буддійської сангхи.
25. Пан Ле Ба Чрінь – заступник голови Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму.
26. Пан Фам Зунг – голова Урядового комітету у справах релігій.
27. Високоповажний Тхіт Тхієн Пхап - заступник генерального секретаря та керівник 2-го офісу Центрального комітету В'єтнамської буддійської сангхи.
28. Високоповажний Тхіть Хюе Трі – керівник Центрального юридичного відділу, заступник керівника Центрального офісу 2 В’єтнамської буддійської сангхи.
29. Високоповажний Тхіт Тхієн Танх - голова Центрального інспекційного комітету В'єтнамської буддійської сангхи.
30. Високоповажний Тхіт Дук Тхієн — заступник генерального секретаря та керівник першого офісу Центрального комітету В'єтнамської буддійської сангхи.
31. Пан Буй Хуу Дуок – керівник Департаменту буддизму, Урядовий комітет у справах релігій.
32. Пані Во Тхі Зунг – постійний член міського партійного комітету, голова комітету Вітчизняного фронту В’єтнаму міста Хошимін.
33. Пан Хюїнь Нгок Тхань – заступник директора Департаменту внутрішніх справ, голова Релігійного комітету міста Хошимін.
34. Преподобний Тхіч Мін Кан - Старший син.
35. Шановний Тхіт Хоан Трі — представник дітей Дхарми.
Джерело: https://nhandan.vn/dai-lao-hoa-thuong-thich-tri-tinh-tu-tran-post198667.html
![[Фото] Закриття 14-ї конференції Центрального Комітету партії 13-го скликання](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
![[Фото] Закриття 14-ї конференції Центрального Комітету партії 13-го скликання](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
Коментар (0)