Делегація провінції Лаокай (В'єтнам) успішно завершила робочу поїздку до провінції Юньнань (Китай)

15 червня вдень делегація з провінції Лаокай (В'єтнам) повернулася додому, успішно завершивши свою робочу поїздку до провінції Юньнань (Китай).

Делегацію вітали товариші: Чінь Суан Чионг, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету; Нгуєн Чонг Хай, член Постійного комітету провінційної партії, заступник голови провінційного народного комітету; керівники низки департаментів, відділень та секторів провінції. (Фото нижче)

Робочу делегацію провінції Лаокай, яка в'їжджала до В'єтнаму, з боку провінції Юньнань (Китай) проводжав пан Лі Цюй, керівник апарату районного партійного комітету Хакхау округу Хонгха.

lc 2.jpg — Секретар партії провінції Данг Сюань Фонг та делегація провінції Лаокай успішно завершили свою робочу поїздку до провінції Юньнань.

З 11 по 15 червня 2024 року на запрошення секретаря провінційного партійного комітету Юньнань (Китай) робоча делегація провінції Лаокай (В'єтнам) на чолі з членом Центрального комітету партії, секретарем провінційного партійного комітету, головою делегації провінційних Національних зборів товаришем Дан Сюань Фонгом здійснила робочу поїздку до провінції Юньнань. До складу робочої делегації увійшли члени Постійного комітету провінційного партійного комітету, керівники провінційного народного комітету, керівники партійних комітетів, дорадчих та допоміжних органів провінційного партійного комітету та відповідних місцевих управлінь і відділень.

lc 4.jpg — Голова провінційного народного комітету Чрінь Суан Чионг вручив квіти та привітав робочу делегацію.

Під час робочого часу в Китаї делегація провінції Лаокай разом з провінціями Дьєнб'єн, Лайтяу та Хазянг відвідала 4-ту щорічну конференцію між секретарями провінційних партійних комітетів провінцій Лаокай, Дьєнб'єн, Лайтяу та Хазянг (В'єтнам) та секретарями провінційного партійного комітету провінції Юньнань (Китай); 10-те засідання Спільної робочої групи між провінціями Лаокай, Дьєнб'єн, Лайтяу та Хазянг (В'єтнам) та провінцією Юньнань (Китай).

Секретарі провінційних партійних комітетів Лаокая, Хазянга, Лайтяу, Дьєнб'єна (В'єтнам) та секретар провінційного партійного комітету Юньнаня (Китай) підписали протокол 4-ї щорічної конференції. Місцеві органи влади обох сторін також підписали багато важливих угод про співпрацю.

lc 5.jpg — Секретар партії провінції Данг Сюань Фонг подякував провінції Юньнань та її населеним пунктам за теплий прийом.

Під час свого візиту та роботи в провінції Юньнань (Китай) сьогодні вранці (15 червня) секретар провінційного партійного комітету Лаокай (В'єтнам) Данг Сюань Фонг провів зустріч ввічливості з товаришем Трієу Туй Цюанем, секретарем районного партійного комітету Хунха (провінція Юньнань, Китай).

Вітаючи делегацію на міжнародному прикордонному пункті Лаокай, голова провінційного народного комітету пан Чрінь Сюань Чионг привітав секретаря партії провінції Данг Сюань Фонга та делегацію з успішною робочою поїздкою до провінції Юньнань; завдяки цій робочій поїздці дружні відносини співпраці й надалі зміцнюватимуться, а також буде сприяти розвитку між провінціями Лаокай та Юньнань.

* Того ж дня в країну також в'їхав член Постійного комітету провінційної партії, постійний заступник голови провінційного народного комітету товариш Хоанг Куок Кхань та робоча делегація провінції.

Делегацію вітали член Постійного комітету провінційної партії, заступник голови провінційного народного комітету товариш Нгуєн Чонг Хай; керівники низки провінційних відділів та філій.

lc 8.jpg — Постійний заступник голови Провінційного народного комітету Хоанг Куок Кхань та робоча делегація в'їхали до країни.

Беручи участь у 4-й щорічній конференції між секретарями провінційних партійних комітетів провінцій Лаокай, Дьєнб'єн, Лайтяу, Хазянг (В'єтнам) та секретарем провінційного партійного комітету провінції Юньнань (Китай), 10-му засіданні Спільної робочої групи між 4 провінціями В'єтнаму та провінцією Юньнань (Китай), товариш Хоанг Куок Хань, постійний заступник голови провінційного народного комітету, підписав Угоду про дружній обмін та співробітництво між Народним комітетом провінції Лаокай та Народним урядом округу Ваншон (провінція Юньнань), Угоду про співробітництво між Народним комітетом провінції Лаокай (В'єтнам) та Народним урядом округу Хонгха (провінція Юньнань) на період 2024-2028 років.

lc 9.jpg — Заступник голови провінційного народного комітету Нгуєн Чонг Хай вручив квіти та привітав постійного заступника голови провінційного народного комітету пана Хоанг Куок Ханя та робочу делегацію.

З цієї нагоди постійний заступник голови провінційного народного комітету Хоанг Куок Хань та робоча делегація провели переговори з Народним урядом провінції Хонг Ха Чау (провінція Юньнань) та зустрілися з членом Постійного комітету партійного комітету провінції Ван Сон Чау (провінція Юньнань) товаришем Чионг Кім Фуонгом.