Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Європейський бізнес зобов'язується підтримувати В'єтнам у напрямку сталого розвитку

Європейська бізнес-спільнота прагне довгострокової співпраці з В'єтнамом у сфері сталого розвитку та просування циркулярної економіки.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường26/11/2025

Вранці 26 листопада заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Ле Конг Тхань прийняв та провів з делегацією Європейсько-АСЕАНської бізнес-ради (EU-ABC) та Європейської торгової палати у В'єтнамі (EuroCham), обговорюючи правову базу, циркулярну економіку, переробку та співпрацю у сфері сільського господарства та довкілля.

На зустрічі пані Лі Чен, член Виконавчої ради EU-ABC, директор зі зв'язків з громадськістю АСЕАН HSBC, представила EU-ABC як організацію, визнану Європейською Комісією та Секретаріатом АСЕАН як організацію, що представляє європейську бізнес-спільноту, що працює в Південно-Східній Азії, в якій EuroCham представляє європейську бізнес-спільноту у В'єтнамі.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Lê Công Thành tiếp và làm việc với đoàn Hội đồng Kinh doanh châu Âu - ASEAN (EU-ABC) và Hiệp hội Doanh nghiệp châu Âu tại Việt Nam (EuroCham). Ảnh: Linh Linh.

Заступник міністра сільського господарства та навколишнього середовища Ле Конг Тхань прийняв та працював з делегацією Європейсько-АСЕАНської бізнес-ради (EU-ABC) та Європейської торгової палати у В'єтнамі (EuroCham). Фото: Лінь Лінь.

2025 рік знаменує 35-ту річницю встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Європейським Союзом (1990-2025), що є важливою віхою, що започатковує період глибшої та всебічнішої співпраці між двома сторонами. З цієї нагоди EU-ABC та EuroCham висловили свою повагу та вдячність за зусилля уряду В'єтнаму, особливо за провідну роль Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища у розробці та внесенні змін до важливих законопроектів у 2025 році, таких як Закон про землю та Закон про внесення змін та доповнень до низки статей законів у сфері сільського господарства та навколишнього середовища.

За словами пані Лі Чен, поточний процес удосконалення законодавства створює важливі можливості для посилення захисту довкілля, реагування на зміну клімату, а також для сприяння зеленій трансформації, розвитку розумного сільського господарства та збільшення доданої вартості у сільськогосподарському виробництві – сфер, у яких європейська бізнес-спільнота особливо зацікавлена ​​та готова їх супроводжувати та підтримувати.

Для реалізації зобов'язання супроводжувати уряд В'єтнаму у вищезазначених пріоритетах, а також водночас підтримувати членів у сприянні інвестиціям на основі створення платформи для конструктивного діалогу між урядом та бізнесом, EU-ABC та EuroCham спільно організували роботу високорівневої європейської бізнес-делегації у В'єтнамі з 24 по 27 листопада, після чого відбувся Форум зеленої економіки (GEF) 2025 під головуванням EuroCham.

Bà Li Chen, Thành viên Ban Điều hành EU-ABC, Giám đốc Quan hệ công chúng khối ASEAN của HSBC và ông Torben Minko - Thành viên Hội đồng quản trị EuroCham Việt NamGiám đốc điều hành, B. Braun Việt Nam chụp ảnh lưu niệm cùng Thứ trưởng Lê Công Thành. Ảnh: Linh Linh.

Пані Лі Чен, член Виконавчої ради ЄС-ABC, керівник відділу зв'язків з громадськістю АСЕАН HSBC, та пан Торбен Мінко - член Ради директорів EuroCham Vietnam, керуючий директор B. Braun Vietnam, зробили фотографію на згадку із заступником міністра Ле Конг Тханем. Фото: Лінь Лінь.

На робочій сесії представники бізнесу в складі делегації заявили, що європейська бізнес-спільнота прагне довгострокового партнерства з В'єтнамом у сфері сталого розвитку, прагнучи просувати модель циркулярної економіки та ефективне використання ресурсів.

Вислухавши думки, заступник міністра Ле Конг Тхань висловив подяку за практичні питання, порушені підприємствами, підтвердивши, що уряд та Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища завжди дбають про довкілля, зміну клімату та сталий розвиток.

Заступник міністра Ле Конг Тхань підтвердив, що, впроваджуючи політику партії та уряду, Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища продовжує розробляти та вносити зміни до законодавчих норм для розвитку сільського господарства не лише як простого виробничого сектору, а й як сектору виробництва товарів з високою доданою вартістю, здатного відповідати суворим вимогам ринку, включаючи європейський ринок.

Thứ trưởng Lê Công Thành ghi nhận và cảm ơn sự tham gia, hỗ trợ của các doanh nghiệp châu Âu, trong đó có những đóng góp thiết thực về phòng, chống thiên tai, hỗ trợ khẩn cấp sau thiên tai; hoan nghênh việc tiếp tục hợp tác trong lĩnh vực viễn thám, dữ liệu không gian... Ảnh: Linh Linh.

Заступник міністра Ле Конг Тхань висловив подяку європейським підприємствам за їхню участь та підтримку, зокрема за їхній практичний внесок у запобігання стихійним лихам та боротьбу з ними, а також за підтримку в надзвичайних ситуаціях після стихійного лиха; а також привітав продовження співпраці у сферах дистанційного зондування, просторових даних тощо. Фото: Лінь Лінь.

Щодо використання ресурсів, Міністерство вдосконалює політику, щоб земельні, водні, мінеральні та лісові ресурси суворо управлялися, використовувалися ефективно та стало, забезпечуючи можливості розвитку для майбутніх поколінь. За його словами, екологічне законодавство за останні роки значно змінилося в напрямку реформи адміністративних процедур, перейшовши від попереднього контролю до посиленого пост-контролю – наближаючись до методу вдосконаленого управління, який застосовує ЄС. Національні збори розглядають можливість внесення змін до низки статей 15 законів у сферах сільського господарства та навколишнього середовища; це перший крок до вирішення нагальних питань, але найближчим часом будуть внесені більш глибші зміни, включаючи Закон про навколишнє середовище.

Заступник міністра наголосив, що думки та рекомендації бізнесу є одночасно питаннями та важливими пропозиціями для процесу вдосконалення політики, особливо щодо циркулярної економіки, переробки, розширеної відповідальності виробника (РВВ), вуглецевих ринків та вуглецевих кредитів. Міністерство вивчає можливості регулювання РВВ у більш сприятливому напрямку та планує видати відповідний указ найближчим часом; водночас воно розглядає можливість вивчення позитивного досвіду в Європі, включаючи правила щодо обов'язкових норм переробки для деяких продуктів та упаковки.

Thứ trưởng Lê Công Thành tặng quà OCOP cho ông Torben Minko - Thành viên Hội đồng quản trị EuroCham Việt NamGiám đốc điều hành, B. Braun Việt Nam. Ảnh: Linh Linh.

Заступник міністра Ле Конг Тхань вручає подарунки OCOP пану Торбену Мінко - члену Ради директорів EuroCham Vietnam, керуючому директору B. Braun Vietnam. Фото: Лінь Лінь.

Він також висловив подяку європейським підприємствам за їхню участь та підтримку, зокрема за їхній практичний внесок у запобігання стихійним лихам та боротьбу з ними, а також за підтримку в надзвичайних ситуаціях після стихійного лиха; і привітав продовження співпраці в галузях дистанційного зондування, просторових даних, відновлюваної енергії, очищення води та стічних вод, розробки продуктів з низьким рівнем викидів та виробництва енергії з біомаси з побічних продуктів сільського господарства.

«Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища завжди готове обмінюватися думками та ініціативами бізнесу, вислуховувати їх для створення правового коридору, який все більше наближається до сучасних методів управління відповідно до міжнародних зобов’язань, сприяючи досягненню мети В’єтнаму стати країною з рівнем доходу вище середнього до 2030 року та розвиненою країною до 2045 року», – підтвердив заступник міністра Ле Конг Тхань.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/doanh-nghiep-chau-au-cam-ket-dong-hanh-voi-viet-nam-trong-phat-trien-ben-vung-d786649.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Подорож до «Мініатюрної Сапи»: Пориньте у величну та поетичну красу гір та лісів Бінь Льєу
Ханойська кав'ярня перетворюється на Європу, розпилює штучний сніг, приваблюючи клієнтів
«Два нулі» життя людей у ​​затопленому районі Кханьхоа на 5-й день запобігання повеням
Четвертий раз чітко бачу гору Ба Ден, і це рідко трапляється з Хошиміну.

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Ханойська кав'ярня перетворюється на Європу, розпилює штучний сніг, приваблюючи клієнтів

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт