Унікальна гра зі словами «Тхіен - Ха - Тай»

В рамках «Тижня культури міста Тханьхоа – міста Хойан» у 2024 році, вранці 29 квітня, у парку Хойан відбулася гра зі словами «Тхьєн – Ха – Тай – Бінь». Це традиційна культурна особливість села Ве Єн, район Куанг Тханг (місто Тханьхоа). Гру зі словами провів Клуб традиційної культури та мистецтв району Куанг Тханг.

Село Ве Єн, район Куанг Тханг, є сільськогосподарським селом, але має традиції бойових мистецтв. Дух бойових мистецтв мешканців села Ве Єн передавався з покоління в покоління.

Згідно з документами, які досі зберігають мешканці села Ве Єн, чітко видно: «Гра зі словами «Тхієн — Ха — Тай — Бінь» у поєднанні з виступами з бойових мистецтв була запроваджена в селі давно».

Після успіху Серпневої революції 1945 року, щороку 7 та 8 січня, коли відбувається фестиваль села Єн Ве, проводиться гра зі словами «Тхьєн - Ха - Тай - Бінь».

Словесні перегони «Тхьєн — Ха — Тай — Бінь» у поєднанні з виступами з бойових мистецтв мають на меті виховувати в громаді дух бойових мистецтв, щоб вона була готова захищати Батьківщину та бажати, щоб країна завжди була мирною та процвітаючою.

Відтоді словесна гра «Тхьєн — Ха — Тай — Бінь» стала традиційною культурною рисою села Ве Єн і часто проводиться на великі свята району Куангтханг, міста Тханьхоа та провінції Тханьхоа.

У грі зі словами беруть участь прапороносець, барабанщик, генерал та солдати з ножами, мечами, палицями, прапорами...

... і розділені на дві армії, синю та червону, вишиковані у вертикальну лінію.

Команди зайшли на подвір'я, щоб виконати ритуал поклоніння Духу-Охоронцю села під звуки барабанів.

Щоб показати бойовий дух нашої армії та народу, а також побажати миру та процвітання країні, команди бігли паралельно, спочатку вигукуючи слова: «Тхьєн - Ха».

Після повернення на позицію збору, червоноармійці вигукують слово «Тхьєн-Ха» та кричать «Тхьєн-Ха». синьоармійці вигукують слово «Тхай-Бінь» та кричать «Тхай-Бінь».

Далі дві армії помінялися позиціями та передали одна одній листи.

Синя армія біжить зі словом «Тхьєн-Ха» та кричить «Тхьєн-Ха».

Червоноармійці вигукували слова «Тай – Бінь» і кричали «Тай – Бінь».

Потім команди вбігають у спіраль і повертаються до місця збору...

... продовжувати бігти, вимовляючи 4 слова «Тхьєн - Ха - Тай - Бінь». Під час бігу кричіть «Тхьєн - Ха - Тай - Бінь».

Нарешті, дві команди шикуються, утворюючи чотири слова «Тхьєн - Ха - Тай - Бінь». Одночасно вони встають і сідають, утворюючи хвилю зі слова «Тхьєн - Ха - Тай - Бінь».

Тран Тхань

Джерело: https://baothanhhoa.vn/doc-dao-tro-chay-chu-thien-ha-thai-binh-212981.htm