Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Важель» для допомоги етнічним меншинам у подоланні бідності - інтернет-газета Cao Bang

Завдяки фондам політичного кредитування, відділення Нгуєн Бінь В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) підтримало багатьох представників етнічних меншин в інвестуванні в розширення їхнього виробництва та масштабів бізнесу, допомагаючи їм стійко вийти з бідності.

Báo Cao BằngBáo Cao Bằng24/04/2026

Завдяки пільговим позикам від В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) багато етнічних меншин та бідних домогосподарств здійснили свою мрію «оселитися та заробляти на життя», побудувавши або відремонтувавши просторі будинки, щоб стабілізувати своє життя. Мрія про міцний будинок, який замінить напівзруйноване тимчасове житло пана Трієу Тонг Цуоя, представника етнічної меншини Дао з хутора Донг Бао, комуни Там Кім, стала реальністю завдяки позикам, виданим за Указом № 28/2022/ND-CP. У 2023 році пан Цуой отримав позику в розмірі 40 мільйонів донгів від відділення VBSP у Нгуєн Бінь. Разом зі своїми заощадженнями та грошима, позиченими у родичів, його родина побудувала новий міцний будинок, щоб стабілізувати своє життя. Пан Цуой поділився: «Я дуже радий отримати пільгові процентні ставки та термін позики 15 років без необхідності погашення основної суми боргу протягом перших 5 років. Завдяки цим грошам моя родина змогла побудувати новий міцний будинок, стабілізувати своє життя, впевнено розвивати нашу економіку та вирватися з бідності».

Оцінюючи ефективність пільгового кредитного капіталу для районів проживання етнічних меншин, заступник голови Народного комітету комуни Там Кім Данг Мінь Хієн заявив: «У комуні 100% населення становлять етнічні меншини, які займаються переважно підсічно-вогневим землеробством та дрібномасштабним тваринництвом. Народний комітет комуни доручає політичним та громадським організаціям, а також Групі ощадних позик, контролювати та допомагати позичальникам, забезпечуючи цільове та ефективне використання кредитних коштів. На сьогодні загальний залишок непогашених кредитів у комуні досяг 80 мільярдів 527 мільйонів донгів, що на 362 мільйони донгів більше, ніж на кінець 2025 року. Якість кредитів залишається стабільною, зі 100% рівнем стягнення відсотків. Пункти прийому транзакцій у комуні добре утримуються, що полегшує доступ людей до капіталу. Пільгові кредити, разом із застосуванням науки і техніки у виробництві, допомогли збільшити доходи людей. Очікується, що до 2025 року рівень бідності в комуні знизиться до 23,34%, і всі домогосподарства матимуть стабільний...» житло».

Посадовці відділення Нгуєн Бінь Банку соціальної політики провели перевірку на місці, щоб дізнатися, як люди використовують кредитні кошти для тваринництва.
Посадовці відділення Нгуєн Бінь Банку соціальної політики провели перевірку на місці, щоб дізнатися, як люди використовують кредитні кошти для тваринництва.

Впровадження фондів соціального кредитування на практиці.

Під девізом «Нікого не залишити осторонь на шляху до скорочення бідності» відділення Нгуєн Бінь В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) порадило місцевому партійному комітету та уряду видати документи про створення Ради представників VBSP у кожній комуні. Воно координувало свою діяльність з місцевими органами влади та політичними й громадськими організаціями для повного виконання доручених завдань, перегляду та розуміння потреб у позиках відповідних бенефіціарів для надання своєчасної підтримки. Воно підтримувало операції у 17 пунктах транзакцій комуни та 198 ощадно-позикових групах, забезпечуючи безперебійну роботу після об'єднання. В результаті якість кредитів залишалася стабільною, а капітал використовувався за призначенням, що дало високу ефективність. На сьогоднішній день більшість бідних та майже бідних домогосподарств у районах проживання етнічних меншин, що перебувають під його управлінням, отримали вигоду від пільгового кредитування VBSP, причому деякі домогосподарства позичали кошти за 2-3 пільговими кредитними програмами. Позиковий капітал В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP) для етнічних меншин служить «підтримкою», яка допомагає домогосподарствам інвестувати, розширювати виробництво та масштаби бізнесу, створювати робочі місця, збільшувати доходи та покращувати рівень життя.

Окрім програм, спеціально розроблених для етнічних меншин, відділення Нгуєн Бінь В'єтнамського банку соціальної політики також розробляє та впроваджує інші програми кредитної політики, такі як: позики для бідних домогосподарств, домогосподарств, що знаходяться майже на межі бідності, домогосподарств, які нещодавно вирвалися з бідності, створення робочих місць, виробничі та бізнес-домогосподарства у складних районах, чиста вода, санітарія та сільське середовище, студенти з неблагополучних сімей, житлова підтримка для бідних домогосподарств тощо, щоб оперативно задовольнити потреби в позиках та допомогти бідним та бенефіціарам політики мати умови для інвестування в економічний розвиток та виходу з бідності.

За словами Луонг Тхань Хьєу, директора відділення Нгуєн Бінь В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP): «Наразі підрозділ реалізує 19 програм VBSP. До 31 березня 2026 року загальна сума непогашених кредитів за цими програмами досягне 498 мільярдів 365 мільйонів донгів, що на 9 мільярдів 786 мільйонів донгів більше, ніж у 2025 році, досягнувши 40% від запланованого плану зростання з 5648 позичальниками. 100% бідних домогосподарств, домогосподарств, що знаходяться майже на межі бідності, домогосподарств етнічних меншин та інших бенефіціарів політики, які мають право на участь, матимуть доступ до продуктів та послуг VBSP для інвестування у виробництво та розвиток бізнесу, створення робочих місць, збільшення доходів, покращення умов життя та подолання бідності».

Нгок Дунг

Джерело: https://baocaobang.vn/don-bay-giup-dong-bao-dan-toc-thieu-so-thoat-ngheo-3187454.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Радість острівного солдата

Радість острівного солдата

Вся родина виловлювала рибу рано-вранці.

Вся родина виловлювала рибу рано-вранці.

Йти на ринок

Йти на ринок