Коли сільські жінки виходять на «цифровий ринок»

Жінки, які традиційно працювали в полях, поступово знайомляться з онлайн-продажами, відкриваючи більше можливостей для місцевої сільськогосподарської продукції в процесі цифрової трансформації.

Hà Nội Mới•03/06/2026

Посеред зали засідань партійного комітету комуни Лянь Мінь у центрі уваги несподівано став смартфон, розміщений на підставці.

пряма трансляція.jpg

Пряма трансляція продажу місцевих продуктів, організована Жіночою спілкою комуни Льєн Мінь 2 червня. Фото: Кіеу Тхоан Чт

Попереду пані Ба Тхі Нгуєт Тху, голова ради директорів Hanoi Green Cooperative, навчила учасників створювати контент, представляти продукти та взаємодіяти з клієнтами в соціальних мережах. Внизу багато жінок-учасниць уважно робили нотатки та стежили за кожним кроком. Для багатьох це був перший систематичний підхід до ведення бізнесу на цифрових платформах.

Ця сцена відбулася 2 червня під час Програми цифрового брендингу для членів Жіночого союзу та прямої трансляції з просування місцевих продуктів, організованої Жіночим союзом комуни Ліен Мінь.

Товариш Нгуєн Тхі Хьонг, постійний заступник секретаря партійного комітету комуни Льєн Мінь, відвідала програму разом з багатьма місцевими жінками. Фото: Дао Там

Окрім надання знань про брендинг, розвиток каналів онлайн-продажів та навички комунікації в соціальних мережах, ця діяльність також створює можливості для учасників безпосередньо спостерігати та практикувати просування місцевих продуктів, таких як: продукти Ханойського зеленого кооперативу, виноград Сюань Хіен, солодка картопля Ха Тхін, свиняча ковбаса Данг Дат та камені феншуй Нгок В'єт.

Напружена підготовка членів Жіночого союзу комуни та уважний нагляд з боку їхніх членів (пані Тран Тхі Хьонг, угорі праворуч). Фото: Кієу Тхоан Тху

Активні приготування членів Жіночого союзу комуни та уважне спостереження з боку їхніх членів (пані Тран Тхі Хьонг, угорі праворуч). Фото: Кієу Тхоан Тху

Сидячи в задньому ряду, пані Тран Тхі Хьонг, 52 роки, з житлового масиву № 7, Тхо Суан, уважно стежила за кожною деталлю на екрані, сподіваючись знайти додаткові способи продати майже 100 дерев помело та 2 акри овочів своєї родини. Протягом тривалого часу її продажі в основному покладалися на постійних клієнтів та торговців, тому щойно вона дізналася, що Жіноча асоціація організовує навчальний семінар з продажу товарів онлайн, вона зареєструвалася для участі.

«Поділилися знаннями, вони були дуже зрозумілими та практичними. Я думаю, що якщо ми знатимемо, як просувати наші товари, вони охоплять більше клієнтів. Пізніше я, мабуть, попрошу своїх дітей про додаткову допомогу, щоб навчитися продавати онлайн», – поділилася пані Хуонг.

Історія пані Хуонг відображає почуття, які поділяють багато присутніх в аудиторії. Вони прийшли не лише дізнатися про технології, а й знайти більше можливостей для продуктів, які вони самі створили.

За словами пані Нгуєн Тхі Ань, президента Жіночого союзу комуни Льєн Мінь, цифрова трансформація створює значні зміни у виробництві та бізнесі. Тому забезпечення членів союзу знаннями та навичками є необхідною вимогою для того, щоб жінки могли проактивно адаптуватися до нової тенденції.

Пані Нгуєн Тхі Ань, президент Спілки жінок комуни Лієн Мінь. Фото: Kieu Thoan Thu

«Ми сподіваємося, що технології перестануть бути чужою концепцією, а стануть практичним інструментом, який допоможе нашим членам просувати свою продукцію, розширювати ринки збуту та збільшувати свої доходи», – сказала пані Ань.

Щоб зробити знання, представлені в лекційній залі, більш зрозумілими, організатори обрали місцеві продукти як практичні приклади.

Якщо раніше фермери зосереджувалися переважно на сільськогосподарських методах, то тепер важливою частиною їхніх економічних починань стало розповідання історій про місцеву продукцію, демонстрація зображень свого регіону та спілкування з клієнтами онлайн.

Тому навчальний сеанс був присвячений не лише навчанню використанню онлайн-платформ, а й пропонуванні нових підходів у виробництві, просуванні та споживанні сільськогосподарської продукції.

Серед представлених моделей – сорт винограду Hạ đen із саду Xuân Hiện у селі Cổ Ngổa. У 2019 році пані Нгуєн Тхі Сінь, 59 років, була однією з перших людей, хто привіз цей сорт винограду в цей район за допомогою програми передачі технологій. Від початкових лоз модель поступово розвивалася, стаючи відомою туристичною пам'яткою та враженням кожного сезону збору врожаю.

Під час збору врожаю шпалери, вкриті темно-фіолетовим виноградом, не лише забезпечують дохід для сім'ї, але й сприяють унікальному характеру місцевості. Для пані Сінь, окрім належних методів вирощування, просування іміджу продукту та охоплення клієнтів через цифрові платформи стають дедалі важливішими, якщо вона хоче розширити свій ринок.

пбт.jpg

Заступниця секретаря партійного комітету комуни Нгуєн Тхі Хьонг обговорює з членами Жіночого союзу комуни питання просування місцевих продуктів. Фото: Дао Тхам

Протягом усієї програми товариш Нгуєн Тхі Хьонг, заступник секретаря партійного комітету комуни Ляньмінь, неодноразово обговорював з членами комітету питання споживання сільськогосподарської продукції, формування бренду та пошуку нових ринків. Ця підтримка демонструє, що шлях цифрової трансформації в Ляньміні починається з дуже конкретних дій: допомоги людям у розширенні своїх ринків, підвищенні вартості сільськогосподарської продукції та поступовому створенні більшої кількості можливостей для економічного розвитку безпосередньо у власному рідному місті.

Пані Нгуєн Тхі Сінь на винограднику своєї родини «Ха Ден» у селі Ко Нгоа – одній з туристичних визначних пам'яток та вражень для відвідувачів. Фото: Кієу Тхоан Тху

У сільській місцевості, де немає багатьох відомих продуктів, шлях до виведення сільськогосподарської продукції в онлайн-простір може починатися з дуже дрібниць, таких як жінка, яка вчиться просувати свою продукцію в соціальних мережах, фермер, який знаходить додаткові ринки збуту, або учасник, який сміливо бере слухавку, щоб спробувати нову форму продажу.

З перших «цифрових ринків» двері, що з’єднують виробників і ринок, відкриваються ширше, надаючи місцевій сільськогосподарській продукції більше можливостей вийти за межі звичних каналів і традиційних ринків.

Джерело: https://hanoimoi.vn/khi-nguoi-phu-nu-nong-thon-buoc-vao-phien-cho-so-1057186.html