Голова делегації Валлонії-Брюсселя у В'єтнамі П'єр Дю Віль виступає на заході. (Фото: Ту Транг) |
У церемонії взяли участь посол Бельгії у В'єтнамі Карл ван ден Босше, представники Міністерства закордонних справ, Міністерства освіти та навчання , представники міністерств/відомств/галузі, а також велика кількість франкомовної спільноти В'єтнаму.
Виступаючи на церемонії, голова делегації Валлонії-Брюсселя у В'єтнамі П'єр Дю Віль наголосив, що 2025 рік є 80-ю річницею Національного дня В'єтнаму, та підтвердив важливість життя в мирі , дружбі та гармонії зі світом.
2025 рік також ознаменувався важливою віхою в історії двосторонніх відносин державним візитом короля та королеви Бельгії. Візит став можливістю для двох країн оцінити та зміцнити свою співпрацю, особливо в галузі освіти та наукових досліджень.
Пан П'єр Дю Віль висловив задоволення тим, що В'єтнам був почесним гостем на Валлонському фестивалі, який відбудеться 20 вересня в Намюрі – столиці Валлонського регіону Бельгії.
За словами пана П'єра Дю Віля, 2025 рік – це рік початку реалізації програми двостороннього співробітництва між В'єтнамом, Валлонією та Брюсселем, яка зосереджена на направленні бельгійських експертів на роботу до В'єтнаму та запрошенні в'єтнамських посадовців і студентів на навчання та стажування у Валлонії-Брюсселі в рамках 17 проектів співпраці, особливо у таких важливих галузях, як охорона здоров'я, стале сільське господарство та реагування на зміну клімату, морське право, логістика, підготовка вчителів французької мови та культура...
Забігаючи вперед, голова делегації Валлонія-Брюссель зазначив, що 2026 рік також буде роком важливих заходів, пов'язаних зі святкуванням 30-ї річниці делегації Валлонія-Брюссель у Ханої (з 1996 року) – єдиного офіційного дипломатичного представника регіону Валлонія та франкомовної бельгійської громади в Азії. Він також висловив свою вдячність за переобрання на посаду президента Франкомовної організації у В'єтнамі (GADIF).
Згадуючи 20-й Франкофонний саміт, запланований на листопад 2026 року в Сіємреапі, Камбоджа, він висловив сподівання, що конференція матиме великий успіх, створивши можливість для франкомовної спільноти висловити свою пристрасть до французької мови – мови вибору, успіху та майбутнього.
Відеозвернення заступника міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханга з привітанням із Валлонським фестивалем. (Фото: Тху Транг) |
У відеоролику, надісланому на святкування (відео також транслювалося на Валлонському фестивалі 20 вересня в Намюрі, Бельгія), заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг зазначив, що ця річниця є цінною можливістю озирнутися назад, оцінити та вшанувати понад 50 років розвитку відносин співпраці між В'єтнамом та Бельгією, понад 30 років відносин співпраці між В'єтнамом та Валлонією, а також франкомовну бельгійську громаду та продовжувати дивитися вперед у світле майбутнє разом.
За словами заступника міністра Ле Тхі Тху Ханга, місцева співпраця завжди була позитивною стороною, роблячи важливий внесок у дружбу та співпрацю між В'єтнамом та Бельгією, включаючи співпрацю між В'єтнамом та регіоном Валлонія та франкомовною бельгійською громадою.
З 1993 року В'єтнам, Валлонія та франкомовна бельгійська громада встановили офіційні відносини співпраці, і на сьогоднішній день обидві сторони разом пройшли гордий шлях з багатьма практичними результатами у впровадженні багатьох програм співпраці у сфері професійної підготовки, охорони здоров'я, культури, державного управління, мови, захисту довкілля, розвитку відновлюваної енергетики, реагування на зміну клімату, науки і технологій тощо.
«Ми цінуємо та дякуємо за цінний внесок проектів, що підтримуються регіоном Валлонія та франкомовною бельгійською громадою, у соціально-економічний розвиток В'єтнаму, покращення якості життя в'єтнамського народу. Тисячі в'єтнамських студентів та дослідників навчаються та проводять дослідження у престижних університетах та дослідницьких інститутах Валлонії, слугуючи мостом знань та послами дружніх відносин між В'єтнамом та Валлонією зокрема, а також між В'єтнамом та Бельгією загалом», – наголосив заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг.
Цитуючи пісню валлонського народу «On s'aime entre frères de Wallonie. And on est prêts l'un l'atre à se donner la main» («Мене люблять брати Валлоні. І іншого вона хоче, щоб вона принесла мені головну»), заступниця міністра Ле Тхі Тху Хан висловила свою віру в те, що завдяки рішучості, добрій волі та зусиллям обох сторін відносини між В'єтнамом і Валлонією та франкомовна бельгійська громада продовжуватимуть розвиватися сильніше, позитивно сприяючи загальному розвитку відносин між В'єтнамом та Бельгією, приносячи щастя та процвітання людям.
Посол Бельгії у В'єтнамі Карл ван ден Боше ділиться основними віхами двосторонніх відносин. (Фото: Thu Trang) |
На церемонії посол Бельгії у В'єтнамі Карл Ван ден Босше розглянув основні моменти двосторонніх відносин, зокрема державний візит короля та королеви Бельгії. Обидві сторони впроваджують конкретні результати візиту, зокрема подолання наслідків діоксинового впливу після війни у В'єтнамі.
Посол Карл Ван ден Босше висловив подяку уряду В'єтнаму за скасування віз для громадян Бельгії, які бажають подорожувати до В'єтнаму, вважаючи це важливим та практичним кроком вперед, який сприяє активному просуванню відносин обміну між громадянами двох країн. Крім того, він також наголосив на злагоді між В'єтнамом та Бельгією у підтримці багатосторонності та зусиль щодо миру у світі.
«Валлонський фестиваль та День франкомовної громади Бельгії – це можливість зміцнити відносини між народами та урядами наших двох країн. Це яскравий приклад багаторівневих відносин між Королівством Бельгія, її регіонами та громадами та В’єтнамом. З цієї причини ми хотіли б подякувати всім вам за ваш внесок у просування цих відносин», – поділився посол Карл Ван ден Босше.
Постійний заступник міністра закордонних справ Нгуєн Мінь Ву прийшов привітати. (Джерело: Делегація Валлонії-Брюсселя) |
На святкуванні голова делегації Валлонії-Брюсселя у В'єтнамі П'єр Дю Віль, посол Карл Ван ден Босше та представники Міністерства закордонних справ і Міністерства освіти та навчання підняли келихи, щоб відзначити Валлонський фестиваль та день заснування франкомовної бельгійської громади.
Відвідавши захід, делегати насолодилися спеціальними французькими виступами, що вихваляли країну та народ В'єтнаму та регіону Валлонія, а також стравами та напоями з бельгійським смаком.
Деякі фотографії з заходу:
Джерело: https://baoquocte.vn/gan-ket-cong-dong-nguoi-bi-noi-tieng-phap-vun-dap-tinh-huu-nghi-viet-nam-wallonie-329016.html
Коментар (0)