Річниця смерті Хун Кінг - символ національної єдності

День пам'яті королів Хунг, також відомий як Свято храму Хунг або Національний день пам'яті, — це день, коли в'єтнамський народ згадує досягнення королів Хунг та їхніх предків у розбудові нації.

Літні люди в комуні Чу Хоа, місто В'єт Трі, провінція Фу Тхо, виконують традиційні ритуали. (Фото: Trung Kien/VNA)

«Куди б ти не пішов, пам’ятай про річницю предків десятого березня» – це народна пісня, яка глибоко вкоренилася у підсвідомості в’єтнамського народу та виражає гордість за походження «Нащадків Дракона та Феї» в’єтнамського народу.

Щороку 10-го дня 3-го місячного місяця, куди б вони не прямували, усі в'єтнамці повертаються до своєї батьківщини та свого коріння. Цього року річниця смерті королів Хунг припадає на четвер, 18 квітня.

Культурні та релігійні символи пов'язують минуле з сьогоденням

День пам'яті королів Хунг, також відомий як Фестиваль храмів Хунг або Національний день пам'яті, — це день, коли в'єтнамський народ згадує внесок королів Хунг у розбудову країни.

Поклоніння королю Хунг проводиться щороку 10-го дня 3-го місячного місяця в історичному місці храму Хунг (комплекс реліквій, що включає Верхній храм, Середній храм, Нижній храм, храм Ау Ко, гробницю...) на горі Нгіа Лінь у місті В'єтчі; це підтверджує спільне походження в'єтнамського народу, створює сильну духовну віру та традицію солідарності, любові та взаємної підтримки.

Поклоніння королям Хунг стало культурним та релігійним символом, що поєднує минуле з сьогоденням, допомагаючи зміцнювати сімейну, сільську та національну прихильність.

Вірування в поклоніння королю Хунг — поклоніння спільному предку всієї країни, можливо, наразі у світі існує лише в'єтнамський народ, що є типовою та унікальною культурною ідентичністю в'єтнамського народу, а також типовою культурною спадщиною людства. Попередні дослідження показали, що вірування в поклоніння королю Хунг виникло з поклоніння природним богам та гірським богам.

Згідно з легендою, Верхній храм на горі Нгіа Лінь – це місце, куди королі Хунг проводили ритуали поклоніння небу та землі, богу рису, а також молилися про сприятливу погоду, процвітання та щастя для людей.

До кінця XIX століття та до реставрації Верхнього храму в 1917 році поклоніння божествам тут все ще було сумішшю поклоніння гірським богам, богам рису та поклоніння королям Хунг.

Згідно з легендою та стелою в храмі, Ан Зионг Вуонг Тхук Фан був настільки вдячний Хунг Вуонгу за зречення від престолу, що після його смерті Ан Зионг Вуонг вирушив на гору Нгіа Лінь, щоб побудувати храм для його поклоніння. Зі щирою вірою у вдячність за його заслуги, протягом тисячоліть покоління в'єтнамців створювали, практикували, культивували та передавали поклоніння Хунг Вуонгу.

Починаючи з часів Пізньої династії Ле, поклоніння королям Хунг здійснювалося місцевим населенням. З часів правління короля Ле Тхань Тонга, свято храму Хунг було виведено на національний рівень, «надано йому міжнародний статус», а церемонію проводив мандарин, який представляв королівський двір.

За часів династії Нгуєн король Мінь Манг привіз таблички королів Хунг з храму Хунг до Хюе для поклоніння в храмі Ліч Дай Де Вионг, водночас надаючи королівські титули храму Хунг для поклоніння місцевим жителям. Протягом другого року Кхайдінь (1917) 10-й день третього місячного місяця був офіційно обраний головним святом, під час якого проводилися урочисті ритуали.

Продовжуючи традицію своїх предків, особливо традицію «пам’ятати про джерело води, коли п’єш», одразу після успішної революції президент Хо Ши Мін 18 лютого 1946 року підписав Указ № 22/SL-CTN, який дозволяв державним службовцям щороку брати вихідний 10-го дня 3-го місячного місяця для участі в організації заходів на честь річниці смерті королів Хун та віддати шану корінню нації.

10-й день 3-го місячного місяця щороку став важливим святом для всіх людей, національним святом з національною культурною ідентичністю.

І він двічі відвідав храм Хунг, вперше 19 вересня 1954 року та вдруге 19 серпня 1962 року. Під час свого другого візиту він зробив безсмертну заяву: «Королі Хунг мали заслугу в побудові країни — дядьку та племіннику, ми повинні працювати разом, щоб захистити країну».

З 1995 року День пам'яті королів Хунг відзначається в оголошенні Секретаріату як головне свято року. Потім, 2 квітня 2007 року, Національні збори схвалили поправку та доповнення до статті 73 Закону про працю, що дозволяють працівникам брати відпустку з повною оплатою праці в День пам'яті королів Хунг.

Відтоді 10 березня (за місячним календарем) щороку стало важливим святом для всіх людей, національним святом із національною культурною ідентичністю.

А 6 грудня 2012 року Організація Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) визнала «поклоніння Хунг Кінгу в Фу Тхо», символ духу великої солідарності та традиційної моралі в'єтнамського народу «пам'ятати про джерело води під час пиття», репрезентативною нематеріальною культурною спадщиною людства.

За словами експертів ЮНЕСКО, «культ Хунг Кінг» відповідає найважливішому з п’яти критеріїв, а саме: спадщина з видатною світовою цінністю, заохочення спільної свідомості всіх народів у просуванні цієї цінності.

Поширений у сучасному житті

Вірування в культ короля Хунг виникло в стародавній землі Фу Тхо, а потім поширилося по всій країні, особливо в провінціях Північної дельти, Центрального регіону та на півдні, слідуючи слідам в'єтнамського народу.

У наші дні культ Хунг Кінг існує в багатьох країнах світу, де проживають в'єтнамські громади.

Зараз у всій країні є понад 1410 реліквій, які поклоняються королям Хунг і пов’язані з епохою короля Хунг, розкиданих по регіонах, від Ханоя, Хайфонга, Бакніня, Тай Нгуєна, Ланг Сону, Нге Ан, Тхуа Тхіен-Хюе, Лам Донга, Бінь Фуок, Кханьхоа, Донг Най, Хошимін, Бен Тре, Kien Giang, Can Tho...

Тому річниця смерті Хунг Кінг перетворилася на свято для людей по всій країні з численними програмами, культурними заходами, традиційним мистецтвом та народною культурною діяльністю. Тільки в провінції Фу Тхо є понад 340 реліквій, пов'язаних з поклонінням Хунг Кінгу.

Пан Нгуєн Куок Хоанг, віцепрезидент Асоціації дружби Малайзії та В'єтнаму, головував на церемонії та підніс пахощі королям Хунг у Малайзії. (Фото: Ханг Лінь/VNA)

Поряд зі співвітчизниками в країні, в'єтнамці, які проживають за кордоном, вже багато років щиро звертаються до свого коріння. Однак не кожен має честь бути присутнім на річниці смерті своїх предків на батьківщині. Тому організація річниці смерті королів Хун за кордоном, щоб люди мали можливість звернутися до свого національного коріння, є вкрай необхідною потребою.

Заходи з нагоди Дня пам'яті королів Хунг - Фестиваль храмів Хунг 2024

У 2024 році провінція Фу Тхо організує багато насичених та різноманітних заходів, щоб принести відвідувачам нові враження під час відвідування фестивалю, присвяченого річниці вшанування правління королів Хунг - храмового фестивалю Хунг.

За словами пана Хо Дай Зунга, заступника голови Народного комітету провінції Фу Тхо, святкування річниці вшанування правління королів Хунг - фестивалю храму Хунг та Тиждень культури та туризму Землі предків у 2024 році відбудуться з 9 по 18 квітня (тобто з 1 по 10 березня за місячним календарем) у місті В'єтчі, історичній пам'ятці храму Хунг, районах, містах та селищах провінції.

Церемонія була організована для забезпечення урочистості, поваги, духу спільноти, безпеки, цивілізації та економіки з багатьма важливими ритуалами, такими як Вшанування пам'яті національного предка Лак Лонг Куан та підношення ладану на честь Матері Ау Ко 6-го дня 3-го місячного місяця (14 квітня 2024 року); Вшанування пам'яті королів Хун та підношення квітів біля рельєфу "Дядько Хо розмовляє з кадрами та солдатами Авангардної армії" 10-го дня 3-го місячного місяця (18 квітня 2024 року); церемонія підношення ладану на честь королів Хун районів, селищ та міст провінції з 1-го по 10-й день 3-го місячного місяця (9-18 квітня).

Також було проведено багато цікавих заходів, зокрема церемонію відкриття фестивалю храму Хунг та Тиждень культурно-туристичного туризму Землі предків у рік Дракона 2024, що відбувся на Центральній фестивальній сцені – історичній реліквії храму Хунг.

Ремісники племені ксоан з оригінального села ксоан виконують співи ксоан у Будинку громади Хунг Ло, комуна Хунг Ло, місто В'єтчі, приваблюючи велику кількість місцевих жителів та туристів. (Фото: VNA)

Під час фестивалю на історичній території храму Хунг проводяться інші заходи, такі як культурний табір та виставка, просування та представлення типових продуктів; фестиваль масового мистецтва, народні пісні Фу Тхо; виставка художніх орхідей; конкурс пакування та приготування їжі Бань Чунг, конкурс ударів по м'ясу Бань Зяї; танцювальне виконання «Лев-Лев-Дракон» (7 березня за місячним календарем) у зоні церемоніальної осі – Фестивальному центрі, а також фізична підготовка, спортивні заходи, традиційні народні ігри; процесія паланкінів з комун, районів та міст на околицях території реліквій до храму Хунг 7 березня (за місячним календарем) (15 квітня 2024 року)...

У центрі міста В'єтчі відбулося багато заходів, таких як виставка артефактів, світової документальної спадщини, книг, газет та фотодокументів у музеї Хунг Вионг - провінційній бібліотеці Фу Тхо та музеї Хунг Вионг; торговий ярмарок та виставка продукції OCOP на стадіоні Бао Да (район Дуу Лау, місто В'єтчі); вулична музична програма "Viet Tri Livemusic" у парку Ван Ланг; спів стародавнього села Соан з 6 по 10 березня (за місячним календарем) у стародавніх районах Соан міста В'єтчі; відкриті змагання з плавання на озері в парку Ван Ланг 6 березня (за місячним календарем); волейбольний турнір команд, що змагалися за Кубок Хунг Вионг, відбувся з 3 по 6 березня (за місячним календарем).

Зокрема, мистецька програма та висотний феєрверк на Південній сцені парку Ван Ланг увечері 9 березня (за місячним календарем) створили радісну атмосферу, обслуживши велику кількість людей та туристів, які повертаються на батьківщину.

Згідно з ВНА

Джерело: https://baothanhhoa.vn/gio-to-hung-vuong-bieu-tuong-cua-tinh-than-dai-doan-ket-dan-toc-211989.htm