Святкова пісня LSO Tet
Атмосфера Тет (Місячного Нового року) в родині пані Ле Тхі Хонг з блоку 6, району Кі Луа, завжди починається в будинку її матері, де її брати і сестри збираються, щоб загорнути баньчунг (традиційні в'єтнамські рисові коржики) на честь весни. Як представниця етнічної групи Тай, пані Хонг досі підтримує традицію загортання баньчунгів відповідно до віку: квадратні коржики, ароматний білий клейкий рис, начинка з машу, мариноване свиняче черево, ретельно перев'язане бамбуковими нитками.
Найбільше вона цінує не те, повна чи мала партія тістечок, а те, що її діти та онуки можуть безпосередньо брати в цьому участь. Молодшим дітям доручають такі завдання, як миття листя, полоскання рису та збирання ниток; старші діти вчаться загортати тістечка під керівництвом бабусі та матері. У жвавих розмовах біля вогнища звичаї Тет народу Тай, такі як поклоніння предкам, запрошення бабусь і дідусів на святкування Тет та утримання від підмітання будинку в перший день місячного Нового року, згадуються простим та незабутнім чином. Пані Хонг поділилася: «Зараз їх можна просто замовити онлайн, але я все ще присвячую час підготовці інгредієнтів для своїх дітей, щоб вони спекли тістечка, загортали спринг-роли та робили прикраси для дому... Я просто сподіваюся, що мої діти розуміють, що Тет — це повернення додому, возз'єднання та згадування того, де вони виросли».
Бажаючи зберегти традиційний досвід святкування Тет (Місячного Нового року) для своїх дітей, родина пана Нгуєн Тхань Нгока з кварталу 4 комуни На Дуонг вирішила взяти своїх дітей на ринок, щоб купити свято. Кожен ринковий день перед весною – це не просто можливість для дітей відчути атмосферу Тет північно-східного регіону: червоний колір куплетів, зелень бананового листя, аромат ладану, бадьяна та кориці, що витає на вітрі.
Повернувшись додому, вся родина прибирає та прикрашає вівтар предків, розставляє підношення з п'яти плодів та розвішує традиційні візерунки з парче Тай-Нунг, які прості, але теплі та затишні. Пан Нгок вважає, що ці заняття допомагають його дітям зрозуміти, що Тет (місячний Новий рік) — це не щось далеке, а присутнє в кожному куточку будинку, у кожну мить, коли вся родина працює разом над підготовкою.
Від зборів навколо вогнища для приготування рисових коржів до гамірних ринків Тет, кожна молода сім'я обирає свій власний спосіб збереження традиційного свята Тет. Чи то простий, чи то вишуканий, спільною рисою є проактивна роль батьків у передачі культурних цінностей наступному поколінню, включаючи красу етнічних груп Тай та Нунг.
У сучасному житті, де можна легко замовити готові страви, рисові коржики, свинячу ковбасу та навіть повний спектр послуг з прибирання та декорування будинку за допомогою телефонного дзвінка або кількох кліків онлайн, святкування Тет стало набагато простішим, ніж раніше. Напружений темп життя змушує багато сімей вибирати зручні варіанти, щоб заощадити час і зусилля. Однак у цьому контексті той факт, що багато молодих сімей все ще самі випікають тістечка, ходять за покупками для Тет і прибирають свої будинки, є ще більш похвальним. Вони розуміють, що цінність Тет полягає не в щедрих бенкетах чи матеріальному достатку, а в процесі спільної підготовки, очікування та спільного споживання всією родиною. Ці, здавалося б, важкі завдання є «клеєм», який об’єднує покоління, створює приємні спогади для дітей і допомагає запобігти зникненню традиційних звичаїв у сучасному житті. Цей вибір між зручністю та збереженням демонструє культурну обізнаність кожної родини у підтримці традиційних звичаїв Тет.
Збереження традиційного місячного Нового року в сучасних сім'ях — це не лише підтримка звичаїв, а й збереження коріння, єдності та любові. Коли ці цінності плекаються в кожному домі, традиційний місячний Новий рік залишиться незмінним, продовжуватиме процвітати в сучасному житті та переживе роки.
Джерело: https://baolangson.vn/giu-tet-co-trong-gia-dinh-tre-5077596.html
Коментар (0)