Хай Дуонг керує затриманими та в'язнями відповідно до правил та безпечно.

На робочому засіданні виступив товариш Ле Ван Х'є, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, керівник делегації Національних зборів .

Товариш До Дик Хонг Ха, заступник голови Судового комітету Національних зборів, був головою делегації з нагляду.

У контрольному засіданні взяли участь товариші: Ле Ван Х'єу, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, голова делегації провінційних національних зборів; Нгуєн Мінь Хунг, заступник голови провінційного народного комітету Хайзионг .

Завершуючи робочу сесію, товариш До Дик Хонг Ха, заступник голови Судового комітету Національних зборів, визнав та високо оцінив результати, досягнуті провінцією в роботі з тимчасового затримання та ув'язнення; водночас він зазначив, що ці результати кращі, ніж у підрозділів, якими делегація раніше керувала.

Заступник голови Судового комітету Національних зборів товариш До Дик Хонг Ха виступив із заключною промовою на робочому засіданні.

Заступник голови Судового комітету Національних зборів звернувся до Провінційної поліції та Провінційної народної прокуратури з проханням терміново переглянути та доповнити звіт відповідно до думок членів робочої делегації.

Висновки та рекомендації щодо вдосконалення законодавства про Провінційну поліцію та Провінційну народну прокуратуру повинні бути більш конкретними, зокрема щодо змісту документа, причин та способів його редагування відповідно до практичної роботи. Рекомендації можна розширити на низку інших пов'язаних документів для виконання робочих завдань та забезпечення прав та інтересів затриманих.

Товариш Нгуєн Мінь Хунг, заступник голови провінційного народного комітету, виступив з проханням уточнити деякі питання перед делегацією наглядачів.

Товариш До Дик Хонг Ха зазначив, що звіти повинні мати окремі додатки для кожного змісту та питання, щоб Наглядова група мала конкретну основу для висновків з відповідними рівнями та секторами для вирішення таких питань, як людські ресурси, обладнання, фізичні приміщення, режими та політика для офіцерів та солдатів, що перебувають на службі. Центральні органи та керівництво провінції Хайзионг продовжують приділяти більше уваги роботі з тимчасового затримання та тимчасового ув'язнення, оперативно звітуючи керівництву для вирішення труднощів та проблем.

Виступаючи на робочому засіданні, пан Ле Ван Х'єу, постійний заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційної народної ради, голова делегації провінційних національних зборів, звернувся до провінційної поліції та провінційної народної прокуратури з проханням неухильно виконувати вказівки голови делегації та членів делегації моніторингу. Органи повинні здійснювати управління затриманими та ув'язненими відповідно до правил, забезпечуючи абсолютну безпеку, охорону та порядок.

*Керівники провінційної поліції відповідають на запитання, що хвилюють делегацію нагляду*

Провінційна поліція повинна негайно звітувати перед провінцією про необхідність впровадження політики підтримки будівництва центрів тимчасового утримання на районному рівні, яка ще не гарантована. Центри тримання під вартою та тимчасового утримання на всіх рівнях повинні створювати максимальні умови для доступу затриманих та ув'язнених до адвокатів.

Пан Ле Ван Х'ю також зазначив, що підрозділам необхідно мати ефективні рішення для покращення якості пропаганди, освіти та реабілітації, щоб затримані та в'язні суворо дотримувалися закону та ставали добропорядними громадянами після повернення до громади. Народна прокуратура провінції добре виконала роботу з нагляду за утриманням під вартою та ув'язненням, сприяючи покращенню якості та ефективності цієї роботи.

*Керівники* *провінційної народної прокуратури відповіли на деякі запитання членів наглядової делегації.*

На моніторинговій сесії провінційна поліція та провінційна народна прокуратура мали багато пропозицій та рекомендацій для урядових установ щодо надання консультацій та запропонування розподілу бюджету для забезпечення діяльності провінційних та районних органів управління та правоохоронних органів утримання під вартою та тимчасового утримання; Міністерство громадської безпеки приділило увагу реалізації плану переїзду та будівництва нового штаб-квартири провінційного поліцейського центру утримання під вартою для забезпечення умов роботи відповідно до політики провінційного народного комітету; інвестувало кошти у будівництво, ремонт та модернізацію центрів утримання під вартою для забезпечення масштабу та безпеки відповідно до правил; синхронно оснащувало технічними засобами відповідно до переліку для обслуговування тримання під вартою, слідства та професійної діяльності...

Підрозділи також запропонували відкрити навчальні курси для підвищення кваліфікації офіцерів та солдатів; доповнити штат, особливо тих, хто пройшов спеціалізовану підготовку у системі силових структур; збільшити спеціальні надбавки, щоб офіцери та солдати могли працювати зі спокійною душею; внести зміни та доповнення до низки нормативних актів, що стосуються тимчасового затримання та позбавлення волі...

*Делегація з нагляду в* *Центрі тримання під вартою провінційної поліції*

Того ж ранку делегація провела нагляд на місці у слідчому ізоляторі провінційної поліції та слідчому ізоляторі міста Хайзионг.

Згідно зі звітом поліції провінції Хайзионг, у період 2021-2023 років у всій провінції перебувало загалом 3087 затриманих та 6111 осіб, які перебували під тимчасовим арештом. Були організовані центри тримання під вартою для 1991 затриманого, щоб вони могли зустрітися з родичами та отримати подарунки. Затриманим гарантувався режим та правила відповідно до встановлених правил. Безпека, охорона та порядок у центрах тримання під вартою були забезпечені...
У звіті Народної прокуратури провінції йдеться, що з 2021 по 2023 рік Народна прокуратура провінції двох рівнів регулярно та раптово перевіряла 171 раз у слідчому ізоляторі провінційної поліції та слідчому ізоляторі районного рівня; загалом було перевірено 3698 справ про затримання та тимчасове утримання. Робота з утримання та тимчасового утримання в основному добре виконувалася слідчими ізоляторами відповідно до положень закону. Однак це завдання все ще має деякі обмеження, такі як брак жінок-наглядачів виправних установ; іноді права та обов'язки затриманих та тимчасово утриманих не були своєчасно роз'яснені; слідчий ізолятор та деякі ізолятори тимчасового утримання були побудовані давно, тісні та знаходяться в занедбаному стані...

ДТ

Джерело