
Церемонія відкриття печатки храму Тран — це давній звичай у Тьєн М'єу (колишньому палаці Тьєн Чионг) династії Тран, що означає молитву за національний мир, безпеку людей та мир у всьому світі.

Церемонія відкриття печатки храму Тран – це процесія паланкіна Нгок Ло, який несе ароматичні палички короля Тран Нян Тонга з пагоди Пхо Мінь (пагоди Тхап), щоб віддати шану предкам династії Тран та стати свідками ритуалів поклоніння предкам у храмі Тхьєн Чионг.

Попереду йдуть п'ятикольорові прапори, церемоніальні банери та музичні інструменти, за ними паланкін посланця, і нарешті буддисти, що співають сутри позаду.

У процесії паланкіна Нгок Ло беруть участь люди похилого віку та мешканці села Тук Мак (район Лок Вионг, місто Намдінь ).

Делегація подарувала квіти та подарунки.


Згідно з традицією, перед тим, як нести паланкін Нгок Ло, голова родини Тран йде до Верхньої зали пагоди Тхап, де знаходяться трон і табличка Будди-царя Чан Нян Тонга, щоб провести церемонію з проханням принести чашу з ладаном до паланкіна Нгок Ло.

Коли процесія з пагоди Тхап повернулася на подвір'я храму Тхьєн Чионг, священнослужитель взяв 5 паличок з чаші для пахощів на паланкіні Нгок Ло та поклав їх у чашу для пахощів біля вівтаря короля Чан Нян Тонга, потім виконав жертовні ритуали та залишив паланкін у храмі. Вдень 16 січня паланкін повернули до пагоди Тхап.

Процесія виконала церемонію біля пагоди Тхап.

Місцеві жителі та туристи звідусіль відвідують процесію паланкіна Нгок Ло, відкриваючи церемонію відкриття печатки храму Тран.
Vietnamnet.vn
Джерело: https://vietnamnet.vn/hang-tram-nguoi-ruoc-kieu-ngoc-lo-mo-dau-le-khai-an-den-tran-2369532.html






Коментар (0)