Щастя — це просто «щастя»

Люди часто зайняті пошуком щастя у далеких речах, у сміху інших, в успіху, у славі чи у фотографії, яка отримує багато лайків у соціальних мережах.

Особисто я раніше вважав щастя чимось абстрактним, недосяжним, хоча й написав сотні есеїв про нього. Я наполегливо працював, щоб намалювати красиві, грандіозні слова про це почуття, але щоразу, коли я закінчував писати, моє серце залишалося дивно порожнім. Щастя для мене тоді було одночасно всім і нічим.

Я живу в тихій сільській місцевості, де вранці чую спів півня, вдень чую, як діти кличуть одне одного на подвір’ї. Здається, все нічим особливим, такі ж мирні дні, які часом здаються… прісними. Я живу замкнутим життям, мало розмовляю, лише з кількома родичами, на вузьких дорогах навколо мого будинку, а вдень сиджу, спостерігаючи, як сонячне світло падає крізь листя. Так минає кожен день, ні сумний, ні радісний.

Поки я не усвідомив, що речі, які, як я колись думав, «завжди будуть тут», поступово зникали.

Коли я був маленьким, я часто ходив до сусідів гратися з Рі, Па, Ло, Боном... групою бешкетних, але надзвичайно близьких дітей. Щосонячного дня ми запрошували одне одного у двір грати в квача, чі чі чан чан, грати в «камінь»... і ми голосно сміялися по всьому маленькому району. Але зараз я навіть не пам'ятаю, як звучали їхні голоси, і коли ми проходили повз одне одного, то обмінювалися лише кількома словами.

Коли я був маленьким, мені подобалося сидіти на тачці, яку дідусь штовхав по двору. Він часто казав: «Мій онук такий класний!», а потім щиро сміявся. Я піднімав руки до неба, відчуваючи, ніби скачу верхи на коні. Але тепер ця тачка тихо лежить на задньому дворі, іржава та зношена до невпізнання, я сам уже не можу в ній поміститися, а мій дідусь... став частиною спогадів дворічної давності.

Коли я був дитиною, перед моїм будинком росло велике дерево зизифусу з широкою кроною, а влітку його плоди були яскраво-червоними, вкриваючи куток саду. Щороку збиралася вся околиця: хтось збирав фрукти, хтось сміявся, хтось натирав насіння зизифусу один одному одяг, щоб зберегти його чистим, але, як не дивно, зрештою, ні в кого не було чистого одягу. Кислий присмак на кінчику язика, липке відчуття на руках, затхлий запах листя зизифусу того дня – все це досі залишилося в моїй пам'яті. Просто зараз ці обличчя змінилися, одяг усіх все ще рівний і охайний, але їхні посмішки вже не такі безтурботні, як раніше.

«Коли я був дитиною»… ці два слова звучать одночасно солодко і гірко. Щоразу, коли я їх згадую, у мене перехоплює відчуття перетину в горлі. Чи це тому, що я був такий щасливий тоді, що не усвідомлював цього, чи тому, що зараз я більше не можу відчувати того самого щастя, що й раніше?

Я не знаю. Я просто знаю, що чим старшими ми стаємо, тим легше забути, як бути щасливими. Ми так зайняті, що забуваємо відчуття неквапливого дня, забуваємо звук сміху, забуваємо дивитися на блакитне небо. «Чому люди так легко сумують?»…

Тоді, холодного ранку мого рідного міста, коли сонячне світло ніжно просочувалося крізь листя, ледь помітно освітлюючи моховий черепичний дах, я раптом відчув у серці тепло, яке важко було назвати. Можливо, щастя — це щось подібне… раптово усвідомлюючи в мить, яка тихо переслідує нас усе життя, ніколи не віддаляючись, просто ми забуваємо озирнутися назад.

Я народився в місці, де силует річки Аромат чи гори Нгу нечітко видно, є лише поля, що тягнуться до горизонту, червоні ґрунтові дороги, що ведуть до зелених бамбукових берегів, та спів півнів, що прокидаються вранці. Життя там дуже просте! Після обіду, коли настає золотий захід сонця, мій батько заганяє курей у курник, моя мама збирає овочі... Однак щоразу, коли я згадую про це, моє серце відчуває тепло, любов і безмежну вдячність.

Був час, коли я думав, що щастя має бути чимось великим, як-от досягнення мрій, наявність великої кількості грошей або подорожі до далеких країв тощо. Але потім я зрозумів, що щастя — це просто «щастя», це не щось, що можна знайти, а щось, що чекає на нашу реалізацію.

Воно ідеально поєднується з гарячою мискою рису, який мама поливає рибним соусом та імбиром, з заспокійливим поглядом батька, коли його дитина рано повертається додому, з перегуками друзів, які телефонують один одному на звивистій сільській дорозі...

Щастя для мене ніколи не втрачалося, воно просто тихо гніздиться на ганку, серед дрібниць, які ми випадково забуваємо.

Просто зменшіть темп раз, послухайте шум вітру, запах нової соломи, сміх дорогої нам людини, і ми побачимо, що щастя завжди тут – просте, ніжне та міститься у слові «привіт»!

Нгуєн Нгок Хан

Джерело: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/hanh-phuc-chi-don-gian-la-hanh-phuc-thoi-46a1034/