Мрії
Під час служби в миротворчій місії Організації Об'єднаних Націй MINUSCA (Інтегрована багатовимірна миротворча місія Організації Об'єднаних Націй у Центральноафриканській Республіці) я був свідком розквіту надії на суворій землі Центральноафриканської Республіки. Обличчя столиці Бангі змінюється щодня; президентські вибори пройшли успішно; судова система зазнає змін; на деяких дорогах встановлено світлофори. Місія передала уряду багато стратегічних районів; угоди про припинення вогню відкрили шлях для діалогу зі збройними групами; десятки тисяч біженців повернулися після років розлуки.
![]() |
![]() |
| В'єтнамські офіцери миротворчих сил з дітьми в Центральноафриканській Республіці. |
Однак, за цими оптимістичними ознаками, процес побудови уряду національної єдності залишається складним завданням. На території площею понад 600 000 квадратних кілометрів , де проживає майже 6 мільйонів людей, безпека залишається крихкою та непередбачуваною, що робить життя людей похмурим та болісним.
Нестабільність Центральноафриканської Республіки є результатом замкненого кола: етнічний/релігійний конфлікт – політичні перевороти – економічна руїна. Країна майже безперервно перебуває у спіралі нестабільності з моменту здобуття незалежності в 1960 році. Зокрема, руйнівні громадянські війни з 2012 року призвели до переміщення мільйонів людей, порушення виробництва та увічнення бідності. Не випадково Центральноафриканська Республіка постійно входить до трійки найбідніших країн світу згідно з Індексом розвитку людського потенціалу (ІРЛП) Організації Об'єднаних Націй.
Парадоксально, але ця земля багата на ресурси, золоті та алмазні копальні, проте такого процвітання ніколи не було присутнім у житті її трудівників.
Найбільшими жертвами цього циклу нестабільності є майбутні покоління. Згідно зі звітом Організації Об'єднаних Націй з питань освіти , науки і культури (ЮНЕСКО) та ЮНІСЕФ за 2024-2026 роки, освіта тут перебуває на тривожному рівні. Рівень відсіву на всіх рівнях освіти – це жахлива реальність, оскільки лише близько 40% дівчат і 58,4% хлопчиків закінчують початкову школу. На рівні середньої школи цей показник становить лише 9,2% для дівчат і 14,6% для хлопчиків.
У скількох дітей забрали мрії? Дітей змушують працювати з раннього ранку до пізньої ночі замість того, щоб ходити до школи, щоб допомогти своїм сім'ям вижити. У ту мить, коли дев'ятирічний Малекатча тримав шматок металу та імітував мою позу для фотографії, моє серце розтануло. Те, як він тримав метал, його посмішка та сяючі, блискучі очі крізь крихітний отвір у металі, були схожі на справжнього художника, який фіксує мить життя. Мабуть, у нього була душа до фотографії, бо підсвідомо його рухи були дивно досконалими. Йому, мабуть, наснився сон!
Притискаючи ваги до грудей, десятирічний Мамаду Юссуф глянув на смуток, можливо, тому, що сьогодні покупців було небагато. На вицвілій поверхні ваг все ще чітко відображалися зображення футболістів. Хлопчик, безперечно, теж мріє!
З відром попкорну на голові, повним ще до кінця дня, 14-річний Джума Алі Бані з порожнім поглядом дивився на натовп. Можливо, в той момент він хотів, щоб відро з попкорном було порожнім...
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Життя дітей у країнах, охоплених конфліктами, нелегке. |
Наразі уряд Центральної Африки наполегливо зміцнює основи свого управління та підтверджує своє прагнення до стабільності. Однак справжній мир – це не лише звітні цифри. Мир справді присутній лише тоді, коли люди можуть йти на свої поля, не боячись викрадення; коли транспортні шляхи вільні від незаконних пунктів стягнення плати за проїзд. Присутність урядових місій та сил не лише для стримування, але й, що ще важливіше, для створення «безпечного простору» для процвітання довіри. Мир означає безперебійну та безпечну торгівлю, стабільні ціни на сировинні товари. Мир означає, що діти можуть ходити до школи замість того, щоб носити зброю, коли програми роззброєння та реінтеграції допомагають молодим солдатам знайти стабільні засоби до існування, щоб по-справжньому повернутися до своїх громад. І понад усе, мир має обличчя етнічної гармонії, щоб маленькі життя більше не були замкнені в жорстокому колі неписьменності, бідності та нестабільності.
Сила єдності
У Бангі, щовечора після роботи, моє найбільше занепокоєння іноді таке просте: чи буде електрика та проточна вода там, де я живу сьогодні ввечері? Протягом цих довгих, затяжних ночей без електрики, коли задушлива спека огортає непроглядну темряву, я відчуваю приплив туги за домівкою, тугу за яскравими вогнями батьківщини. У В'єтнамі ми іноді сприймаємо електрику та проточну воду як належне, забуваючи, що ці зручності колись були куплені кров'ю та жертвами поколінь до нас.
Чудовий розвиток В'єтнаму сьогодні є найбільшим плодом миру в поєднанні зі сталим економічним розвитком протягом останніх півстоліття. Сучасне покоління в'єтнамської молоді не лише має доступ до передових технологій та освіти, але й живе та процвітає в рамках дедалі міцнішої системи соціального забезпечення, де про вразливі групи завжди піклуються з принципом «ніхто не залишається позаду». Це найяскравіший доказ традиції «любити ближнього як самого себе» та духу національної єдності, глибоко вкоріненого в крові кожного в'єтнамця.
Працюючи в місії MINUSCA у франкомовному середовищі, я часто стикався зі здивованими поглядами моїх міжнародних колег. Вони дивувалися: «Чому, якщо В'єтнам був колонією довше за нас, він не розмовляє французькою?» У такі моменти мене переповнювало невимовне почуття гордості, бо «В'єтнам має дух єдності та неймовірно стійку культуру, сильну ідентичність, яку жодна держава не може асимілювати».
Крізь призму розірваної нації я розумію, що коли країна розділена як ідеологічно, так і географічно, національні ресурси будуть поглинуті полум'ям громадянської війни. Тому мир — це не просто відсутність стрілянини, а щоденний вибір, який робить кожен громадянин. Цінність миру безцінна, і його стійкість може бути захищена лише тоді, коли кожен громадянин будує для себе «фортецю» солідарності, самоповаги та національної самостійності.
Реальність довела стійкість В'єтнаму; з країни, спустошеної війною та залежної від допомоги, ми піднялися до нації, яка активно сприяє світовому миру. Як народ, який пережив злети та падіння війни, ми краще за будь-кого розуміємо абсолютну цінність єдності.
З далекого Бангі, прямуючи до своєї батьківщини у славетному золотому сонці квітня, я несу з собою сяючу посмішку маленького Малекатчі та віру в те, що одного дня маленька дірка в його металобрухті справді стане об'єктивом сучасної камери, яка зафіксує зелену, мирну центральноафриканську країну, вільну від звуків пострілів. Справжній мир завжди починається з того, що ми плекаємо та зберігаємо дитячі мрії!
Джерело: https://baosonla.vn/nhan-vat-su-kien/hoa-binh-la-lua-chon-P9cDFhovR.html














Коментар (0)