Хойан вночі - пісня небес

Човен перевозить туристів по річці Хоай через Хойан. Фото: НГУЄН КХОЙ

Воно не приховує безлад, а прибирає його, перетворюючи старе місто на мерехтливу шовкову картину. Ніч зближує людей не поспішними словами, а теплим світлом тисяч ліхтарів, простими посмішками без макіяжу, що належать лише цій миті – миті, коли Хойан повертається до своєї простої, ніжної сутності, несучи з собою незліченні залишки спогадів. «Що робить Хойан таким нахиленим? / Ліхтарі високо в мрійливій ночі... / Це світло, ліхтарі фестивальної ночі... / Стародавнє місто Хойан... Ти такий прекрасний» (Ніч Хойана - Фан Ван Біч).

Тисячі ліхтарів, від розкішного шовку до сільського паперу доо, не лише розкинулися по кутках вулиць, а й танцюють на човнах, що погойдуються на річці Хоай. Кожен ліхтар — немов полум'я кохання, що шепоче свою історію, освітлюючи кожен крок. Сильний вітер несе з берега сильний аромат алювію, змішаний із солодкістю стиглих фруктів з Ку Лао Чам. У просторі резонує нескінченна пісня кохання Хойана: звуки бай-чой, що співають, немов сповідь землі, витончені мелодії цитри та поезії лунають зі стародавніх залів зібрань. А іноді це просто сільські ноти гітари, що падають на хвилі, немов шепіт мандрівників посеред застиглого часу. Вже одного цього достатньо, щоб серце полонило та стало солодким!

Зупинившися біля річки Хоай, я був зачарований зморшками на обличчях продавців ліхтарів. Там були старенькі з волоссям білим, як дим, зморшкуватою шкірою, позначеною слідами часу, але їхні беззубі посмішки та лагідні очі все ще виблискували красою вічного спокою. Поруч із ними були маленькі дівчатка та хлопчики, дев'яти та десяти років, з ясними очима, невинними посмішками та дивно святими усмішками. Вони були чистими бруньками світанку, що контрастували з променями післяобіднього сонця на обличчях стареньких. Ці два образи, один бік був ностальгічним минулим, інший — світлим майбутнім, обидва сяяли теплим світлом у серцях людей, змушуючи час ніби дивовижно сповільнюватися.

Здається, що лише ніч у Хойані може принести таке хвилювання та захоплення. В обіймах ночі Хойана серця людей раптово заспокоюються. Тривоги повсякденного життя, конкуренція, заздрість... все ніби зникає в нікуди.

Ніч у Хойані – це не просто подорож, а повернення – повернення до первісних цінностей, до очищення душі. Потім раптом усвідомлюєш, що іноді щастя – це просто ніч без турбот, душа у спокої в потоці людської любові.

ЛУОНГ ДІНХ КХОА

Джерело: https://www.sggp.org.vn/hoi-an-dem-khuc-hat-thien-duong-post807647.html