Співак Хонг Нунг - Фото: Надано артистом
Напередодні свого концерту «Хонг Нунг співає про Ханой» (30 листопада в театрі Хо Гуом) Хонг Нунг розповіла газеті Tuoi Tre , що ніколи не відчувала такого сильного прагнення до творчості, як зараз.
«Тітка» Хонг Нунг багато чого навчилася у дітей.
* Цього року ми не бачимо Хонг Нунг учасниці у фільмі «Красиві жінки, що осідлали вітер», як Мі Лінь та Тху Фуонг?
– Для мене велика честь отримати запрошення від організаторів 2-го сезону програми, і я дуже хотів взяти участь, але через мій щільний графік, шкодую, що не можу бути присутнім.
Цього року в Хонг Нунг так багато проектів, що їй доводиться надзвичайно ефективно розподіляти свій час, щоб добре їх виконати. Наприклад, документальний серіал «Історії Хонг Нунг — Відпочинок з Бонгом» забрав багато її часу.
* Після синглу «Tears », живого концерту та вінілового альбому «Hong Nhung Sings About Hanoi », чим ще ви займаєтесь?
- Наступного року вийде спільний альбом з музикантом Во Тхієн Тханем під назвою «Дякую », який більше зосереджений на залученні громади.
Далі був сучасний музичний проект, написаний Хонг Нунгом, натхненний народними піснями. Після цього був ще один проект у співпраці з молоддю, навіть дітьми (сміється), такими як Big Daddy, Phuong Vu, MONO...
Загалом, у мене ніколи не було стільки роботи, як зараз. Працювати з молоддю також дуже цікаво. Вони часто кажуть, що працювати з Хонг Нунг — це як отримувати «пораду від неї». І навпаки, «тітка» Хонг Нунг багато чого вчиться у них.
Хонг Нунг співає «Сльози».
* На прес-конференції, присвяченій анонсуванню її нового проєкту, Хонг Нунг сказала, що відтепер вона художниця. Чи справді необхідно проводити таку чітку різницю між співачкою та художницею?
– Раніше я представляла себе як співачка, лише співала, але тепер можу повністю привнести в спільноту та своїх шанувальників інші «види мистецтва», такі як кіно, танці, мода , подкастинг тощо.
* Ви та Тунг Дуонг останнім часом працюєте над музичними проєктами, орієнтованими на громаду. Це тренд, чи варто робити це у вашому віці?
— Артисти унікальні; вони мають свої власні вроджені імпульси. «Проста краса» , і цього разу «Сльози» — це обидва твори з цілющою якістю. На майбутньому концерті прозвучать пісні про фемінізм, про походження... Це ще більш помітно в альбомі «Дякую» .
Місія митця — привносити позитивну енергію та доброту в культуру та мистецтво. Не кожен має таку можливість. Мені пощастило це зробити, і я просто продовжуватиму це робити, робити це із щастям та радістю.
Після майже півстоліття співу можна подумати, що в Хон Нунг більше немає секретів, що вона стала старою та звичною, але виявляється, що це не так. Я вирушаю в нові подорожі та хочу поділитися ними зі своєю аудиторією.
Хонг Нунг 
Кадр із документального серіалу «Історії Хонг Нунга — Відпочинок з Бонгом».
Хонг Нунг справді покращує музику Чінь Конг Сона!
* Деякі фанати так люблять вас, що очікують від вас ще більшого. Але дехто каже, що ви ніколи не зможете вичерпати всю спадщину музики та пісень Чінь Конг Сона про Ханой. Що б ви сказали з цього приводу?
Навпаки, Хонг Нунг насправді покращує музику Чінь Конг Сона та музику про Ханой. У своєму концерті "Хто такий Бонг?" вона була там. Минулого року я експериментував з блю-джазом.
Для цього живого концерту , де Хонг Нунг співатиме про Ханой , я хочу поекспериментувати з хіп-хопом та вуличною музикою у поєднанні з симфонічним оркестром...
Окрім старих пісень, виконаних у іншому стилі, пролунали також нові пісні, які вперше виконали для ханойської публіки.
Я знаю, що через ці експерименти я можу втратити деяких давніх шанувальників, але це нічого, я швидко їх поверну.
Коли я вперше почала співати музику Чінь Конг Сона, саме він мене спрямовував. Коли люди чули мій спів, деяким це подобалося, деяким — ні. Дехто навіть прямо казав: «Нам подобається слухати лише спів Кхань Лі». Я була спустошена і постійно плакала.
Співак Хонг Нунг та музикант Чінь Конг Сон - Архівне фото
Пан Сон сказав: «Деяким людям подобається спів Хонг Нунга, деяким ні, але мені він подобається, бо Хонг Нунг вдихнув дух часу в мою музику. Це дає мені місце в сучасній музиці, а не просто переосмислення минулого».
Я завжди пам'ятатиму цю цитату і вважатиму її його дороговказом протягом усієї моєї мистецької подорожі.
* Слухаючи «Tears», я раптом згадала ваш проєкт «Circle» 13-річної давнини. Він представив іншу Хон Нунг, таку, що вийшла за межі зони комфорту! Чому б вам не робити більше таких проєктів?
– Так, «Коло» – це альбом, який відрізняється від моїх інших музичних проєктів. Це продовжиться в наступному альбомі «Дякую ».
Обидва альбоми електронні, але хоча попередній альбом мав більше елементів електронної світової музики, майбутній альбом міститиме більше електронного року.
Це створює свіжу, динамічну музичну атмосферу, яка точно відображає душевний стан Хонг Нунга в цей період. Слухачі побачать, як Хонг Нунг стає дедалі багатограннішим.
Хонг Нунг возз'єднується з Во Тхієн Тханем у синглі "Tears" - Фото: Надано артистом.
* Здається, що Хонг Нунг старіє навпаки, чи не так?
- Я ніколи не відчував такого сильного сплеску творчості. І я ніколи не був таким зайнятим; я навіть здивований, наскільки я зайнятий.
І пам’ятайте, що тут немає такого поняття, як «жертвування заради мистецтва». Робити те, що ви любите і хочете, не вимагає жодних жертв.
Я народився та виріс у мистецькому середовищі, тому мистецтво в мене в крові. Я так багато жив і дихав цією атмосферою, що ніколи не уявляв, якою людиною я був би без мистецтва.
Але Хонг Нунг знає, що їй пощастило займатися мистецтвом. У цьому житті немає людини, яка б не відчувала смутку, а іноді смутку більше, ніж радості, але я вирішила плекати радість, а не зациклюватися на проблемах.
Живий концерт Хонг Нунга присвячений Ханою.
Я дуже люблю Ханой. Це моя надія, моя родина, моя батьківщина; місце, яке дарує мені тепло, заспокоює мою душу, де мене люблять і де плекається мій юний мистецький дух.
Ім'я Bống передує імені Lê Hồng Nhung у свідоцтві про народження.
Я вдячний Ханою за все, за те, що він дозволив мені сьогодні бути собою, дитиною Ханоя, співати, творити, а головне – не почуватися самотнім у житті.
У кожному сні мій будинок — це все ще старий будинок на вулиці Дьєн Б'єн Фу, 11, з його великою залізною брамою, садом з лонганами та яблунями, і широким тротуаром, облямованим двома рядами старих тамариндових дерев, квіти яких біліють щосезону.
Наше покоління пережило «час бомб і куль, час миру», а потім період нормування та дефіциту.
З юного віку я був надзвичайно зосереджений на своїх цілях, тому завжди знав, як підтримувати своє здоров'я, голос і жити позитивним життям.
Хонг Нунг хоче співати про Ханой. Цей живий концерт і вінілова платівка присвячені Ханою та моїй батьківщині.
Хонг Нунг
Джерело: https://tuoitre.vn/hong-nhung-van-chua-het-bi-mat-20241021101444625.htm
Коментар (0)