Які сувеніри купують іноземні туристи, коли відвідують В'єтнам?

Здивований подарунком у вигляді паперового коня.

Мексиканський архітектор Арно Зейн Ель Дін відвідав В'єтнам протягом трьох тижнів. Після повернення з Ханоя на початку серпня він привіз паперового коня як подарунок для своєї доньки. На жаль, з різних причин паперовий кінь залишився в аеропорту Ной Бай, що останніми днями викликало громадське обурення.

Багато людей були здивовані, коли туристи купували подарунки у вигляді яскравих паперових коней, які у в'єтнамській культурі не призначені для живих. Він сказав, що купив паперового коня випадково в Донг Ані за 100 000 донгів, оскільки подібні паперові коні також виготовляються в Мексиці. Крім того, він колекціонує багато унікальних сувенірів з В'єтнаму, таких як конічні капелюхи, традиційні люльки, очеретяні килимки, маски, рибальські сітки, кам'яні ступки з товкачами, пивні кухлі тощо, щоб привезти їх до Мексики.

Це подарунки, які пан Арно купив у В'єтнамі та привіз назад до Мексики.

Історія сувенірів туриста Арно Зейна Ель Діна змусила багатьох в'єтнамців замислитися над тим, чи є у В'єтнамі багато підходящих подарунків для іноземних відвідувачів.

Пан Тран Туєн Сон, міжнародний екскурсовод у Данангу , сказав, що ринок зараз пропонує широкий вибір сувенірів для іноземних туристів. Наприклад, у Хойані туристи можуть придбати ліхтарі, картини, вишиті вручну картини та шовк; у Данангу є кам'яні вироби з Мармурових гір, кондитерські вироби або кава на ринку Кон або Хан… «Залежно від цільової аудиторії, є відповідні сувенірні вироби. Наприклад, азійським туристам сподобаються кондитерські вироби, кава та чай; європейські туристи оберуть тканини, шовк, лакові вироби, ручну вишивку та особливо кравецьке мистецтво у стародавньому місті Хойан. Сувенірні вироби зараз гарно упаковані та мають дизайн, що підходить для іноземців, що приваблює туристів до покупок», – сказав пан Сон.

Авіакомпанія розповіла про причину, чому коня-обітника залишили в аеропорту Ной Бай.

Так само на ринку Бен Тхань, популярному місці для туристів, які не лише досліджують традиційний ринок, а й харчуються та роблять покупки, найбільш популярними є кіоски, що продають традиційні вироби ручної роботи, чай та каву, горіхи, золото та срібло, а також одяг із зображеннями прекрасних в'єтнамських пейзажів.

Згідно з веб-сайтами з туристичної інформації для іноземних туристів, до 10 найпопулярніших товарів, які туристи найчастіше купують у В'єтнамі, щоб забрати додому, належать: кава, шовк, вишукана кераміка, ювелірні вироби ручної роботи, лакові вироби, конічні капелюхи, ліхтарі, одяг, пропагандистські плакати (виготовлені з паперу, які можна згорнути) та ручна вишивка.

Нещасного паперового коня залишили в аеропорту Ной Бай.

Думки про В'єтнам з Таїланду

«В’єтнамський ринок сувенірів для іноземних туристів різноманітний та привабливий, але організація та маркетинг для клієнтів поки що неефективні», – прокоментувала пані Хюїнь Доан Тхуй, експертка з туризму.

Пані Туї та її родина нещодавно здійснили 5-денну поїздку до Таїланду. За цей час туристична компанія відвезла групу до 5 торгових центрів. Одного разу група відвідала центр виробництва та продажу матраців, який рекламується як місце, де виготовляють матраци для тайської королівської родини. Був обід, і гід запропонував їм відпочити, оскільки було спекотно, і всі втомилися від огляду визначних пам'яток, тому вони всі спробували поспати на матрацах. «Коли ми їхали, багато людей казали, що вони так добре спали, матраци та подушки були такими зручними, тому вони замовили їх, і центр відправив їх назад до В'єтнаму. Іншого дня група пішла подивитися на зміїний цирк, а потім купила ліки, виготовлені зі зміїної отрути, за ціною 4-5 мільйонів донгів за коробку, і багато людей купували їх без зупинки. І це ще не все; покупцям доводилося ходити навколо будівлі, щоб купити ще закусок та солодощів. Дивовижно те, що жоден покупець, здається, не турбувався; незалежно від того, купували вони щось чи ні, всі були задоволені», – розповіла пані Туї.

Бангкок може похвалитися розгалуженою системою сувенірних крамниць для туристів, від бюджетних до елітних. Таїланд характеризується спекотною погодою, тому ці сувенірні крамниці зосереджені в кондиціонованих торгових центрах. Туристи неохоче йдуть всередину. В туристичному автобусі гіди постійно рекламують товари своєї країни. Це цілісний процес, щоб забезпечити найкращий можливий досвід для туристів.

«У В’єтнамі у нас немає такого процесу, хоча ми маємо повний асортимент самобутньої продукції. Чайні та кавові фабрики, шовкоткацькі фабрики та сільськогосподарські переробні заводи розкидані по провінціях і містах, але вони майже повністю знаходяться поза межами ланцюга продажів для туристів. Продукція продається на ринках Бен Тхань, Бінь Тай, Донг Ба, Донг Суан тощо, і туристи переважно роблять покупки там. Вони майже ніколи не знайомляться з історією продукту», – додала пані Туї.

Іноземні туристи купують конічні капелюхи на ринку Хан.

За словами пана Тран Туєн Сона, історія продукту має вирішальне значення для рішень туристів щодо покупки. У Хойані, коли туристи замовляють одяг, вони зазвичай вже відвідали село шовкопрядів, дізналися про шовкопрядів та шовковиці, а також відвідали ткацьку майстерню. Так само, купуючи вироби з каменю, туристи відвідують Мармурові гори та відвідують майстерню. Що стосується сувенірів, які продаються на ринку, більшість туристів приїжджають сюди лише для огляду визначних пам'яток, і кількість покупок не є значною.

Експерт з туризму Нгуєн Дик Чі вважає, що сувеніри для туристів відіграють вирішальну роль у розвитку туризму в місцях призначення, збільшуючи доходи місцевого населення та бізнесу. Тому місцеві департаменти промисловості та торгівлі повинні координувати свою діяльність з туристичною галуззю для сприяння експорту на місці за рахунок іноземних туристів.

«Основні напрямки В’єтнаму, такі як Хошимін, Ханой, Дананг, Кантхо…, повинні будувати торговельні центри подарунків спеціально для іноземних туристів, де буде доступний повний асортимент місцевих та регіональних продуктів. Було б чудово, якби великі компанії, такі як Чунг Нгуєн, брали участь, оскільки їхня кавова продукція особливо популярна серед туристів. Наразі сувеніри для туристів здебільшого спонтанні, не мають великих брендів і є невеликими, незважаючи на наявність унікальних продуктів», – заявив пан Чі.

Посилання на джерело: https://thanhnien.vn/tu-vu-ngua-vang-ma-khach-nuoc-ngoai-mua-qua-gi-khi-den-viet-nam-185230809114318894.htm