 |
| Люди несуть підношення до святинь Онг та Ба на любовному ринку Кхау Вай. |
Ринок спогадів
Протягом поколінь історія Ба, чоловіка з племені Нунг, та Ут, жінки з племені Гіай, передавалась від покоління до покоління як невичерпне джерело. Їхнє кохання, прекрасне, але водночас сумне, розділене обмеженнями їхніх сімей, перетворилося на обіцянку. Раз на рік, 27-го дня третього місячного місяця, вони повертаються до Кхау Вай, щоб зустрітися та сказати те, чого ніколи не мали можливості сказати.
Саме з цієї обіцянки народився ринок кохання – не для того, щоб відродити втрачені стосунки, а щоб надати людям простір для щирого розгляду минулого. Ті, хто приходять на ринок, можуть бути молодими парами, які шукають кохання, або ж одруженими людьми, чиє волосся вже сивіє, але все ще несуть у собі царство спогадів, яким неможливо дати назву.
Серед натовпів, що повертаються до Кхау Вай, трапляються зворушливі, тихі зустрічі. Рукостискання, погляд, келих кукурудзяного вина, розлитий навколо вогнища… усього достатньо, щоб заспокоїти тривоги, які мучили їх протягом довгого року. Тут немає докорів, немає заздрощів, бо тут минуле не те, що можна приховати, а є дорогоцінною частиною їхнього життя.
Старійшина Ванг Мі Сінь, який пережив понад сімдесят ринкових сезонів, говорив повільно, ніби розповідаючи власну історію життя: «Люди у високогір’ї думають по-іншому. Як тільки почуття формуються, їх не можна стерти. Ринок кохання — це не для того, щоб знову зібратися разом, а для того, щоб полегшити серце. Після зустрічі кожен повертається до свого дому, виконуючи свої обов’язки перед сім’єю. Саме це робить Кхау Вай таким особливим».
 |
| Щороку приблизно в цей час організації та асоціації комуни проводять перевірки, щоб забезпечити ретельну підготовку до безпечного проведення фестивалю. |
Можливо, саме така толерантна поведінка надає ринку його гуманістичної глибини. Це як рідкісна «момент тиші» серед метушні життя, коли люди можуть зупинитися та поміркувати про частину своєї молодості. Після такої зустрічі вони повертаються до свого повсякденного життя, але їхні серця інші — легші, спокійніші.
Окрім історій минулого кохання, Кхау Вай сьогодні також є відправною точкою багатьох нових історій. Деякі люди вперше відвідують ринок, сповнені цікавості, але йдуть звідти з незмінним почуттям захоплення. Тут відбуваються несподівані зустрічі, що починаються з любовної пісні, мелодії флейти серед гір, що тихо розквітає в кохання.
Збереження духу ринку серед сучасного темпу життя.
З часом, Ринок кохання Кхау Вай перетворився з невеликого ринку, призначеного виключно для місцевих жителів, на унікальний культурний фестиваль, що приваблює численних місцевих та міжнародних туристів. В останні роки, з розвитком туризму , простір фестивалю розширився, пропонуючи багато заходів, багатих на місцеву ідентичність, таких як вистави етнічних костюмів, пісні про кохання, народні танці та традиційні ігри.
 |
| Молоді жінки в яскравих костюмах прибувають на ринок кохання в рамках заздалегідь домовленої зустрічі на ринку кохання Кхау Вай. |
Серед яскравих кольорів традиційного одягу лунають звуки флейт та співу, сповіщаючи про прихід сезону. Традиційні страви, такі як тхан ко (тушкована страва з конини та субпродуктів), мен-мен (кукурудзяна каша) та ферментоване кукурудзяне вино, не лише зігрівають серця відвідувачів ринку, але й відкривають для відвідувачів повноцінний культурний досвід.
Пан Нгуєн Мінь Хоанг, турист з Хошиміна , поділився: «Я подорожував багатьма місцями, але ніколи не бачив такого ринку, як Кхау Вай. Тут все дуже автентично. Це не вистава для туристів, а відображення життя людей. Найбільше мене вразило те, як вони ставляться до минулого – дуже ніжно, дуже цивілізовано».
Однак, цей розвиток також створює численні виклики. Як забезпечити, щоб ринок кохання зберіг свою первісну сутність, уникнув комерціалізації та не перетворився лише на туристичну атракцію – це проблема, з якою постійно стикається місцева влада.
Пан Хоанг Нгок Тхань, голова Народного комітету комуни Кхау Вай, сказав: «Ми вирішили, що розвиток туризму має йти пліч-о-пліч зі збереженням. Ринок кохання Кхау Вай — це не просто фестиваль, а нематеріальна культурна спадщина громади. Тому всі організовані заходи спрямовані на збереження традиційних цінностей, щоб люди залишалися головними дійовими особами, а туристи приходили, щоб відчути це, не змінюючи суті ринку».
Тому, окрім інвестицій в інфраструктуру та розширення фестивального простору, місцевість все ще зосереджується на збереженні оригінальних елементів: від ритуалів пошуку кохання, простору святилищ Онг та Ба, до народних пісень, звуку кхене (традиційного духового інструменту) та любовних пісень… Усе це зберігається як «червоні нитки», що пов’язують минуле із сьогоденням.
 |
| Серед яскравих квітів плато двоє друзів зустрілися та почали зустрічатися в день, коли вони пішли на ринок кохання Кхау Вай. |
У Кхау Вай люди не дуже гучно говорять про розвиток. Зміни відбуваються повільно, як розквітають кам'янисті поля після кожного сезону дощів. І саме цей повільний темп допомагає ринку зберегти свою унікальну красу – красу, яку не можна знайти більше ніде.
З настанням ночі Кхау Вай знову оповитий тонким туманом. Кроки залишають ринок, несучи з собою нерозказані історії. Дехто зустрів старих друзів, інші мовчки стоять серед натовпу, чекаючи на знайомий погляд, який так і не з'являється. Але як би там не було, вони повернуться — наступного року і через рік.
Бо Кхау Вай — це більше, ніж просто ринок. Це місце, де спогадам дають ім'я, місце, де кохання — чи то нездійснене, чи то повне — завжди має куди повернутися.
Серед неосяжних скелястих гір на найпівнічнішому краю країни цей ринок тихо існує як нагадування: у житті кожної людини є свій власний Кхау Вай – місце, яке зберігає спогади минулого, але які ніколи по-справжньому не втрачаються. І саме ці речі надають глибини цій землі, де любов – це не лише сьогодення, а й дорогоцінні спогади, що передаються з покоління в покоління.
Текст і фото: Дук Куй
Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/khau-vai-noi-ky-uc-goi-ten-tinh-yeu-f6f5bbf/
Коментар (0)