Коли корабель повертається до приморського міста

Це знайомий залізний поїзд, який був частиною життя поколінь в'єтнамців. Серед багатьох інших сучасних транспортних засобів подорож поїздом до Нячанга залишається особливою, адже це не просто звичайна поїздка, а довгий потік емоцій, пронизаний звуком свистка поїзда, ритмом коліс та очікувальними поглядами тих, хто чекає на станції.

Якщо сцена прощання сімей на станції Нячанг – це сцена сліз на обличчях та поспішних обіймів перед відправленням поїзда, то емоції після повернення поїзда набувають іншого відтінку – суміш ностальгії, туги та радості возз'єднання. Тільки ті, хто подорожував далеко, по-справжньому розуміють почуття передчуття, коли поїзд починає торкатися знайомих земель. Для тих, хто подорожує на південь з півночі, щойно поїзд перетинає перевал Ка та ступає на територію провінції Кханьхоа , їхні серця трохи полегшують. Але коли поїзд обіймає схили гори Вінь Луонг, вклоняючись місту, що з'являється вдалині – де міські вогні мерехтять, як Чумацький Шлях, що відбивається від брижів моря – їхні серця справді стрибають від хвилювання. Як дитина далеко від дому, яка бачить свій старий будинок, поїзд ніби поспішає, скорочуючи кожен метр колії, щоб наблизитися до улюбленого прибережного міста.

Фото: Ха Тунг.

Краєвиди вздовж залізничних колій у той момент ніби додавали ще одну ноту до симфонії людських емоцій. Сріблясто-білий очерет по обидва боки схилу Луонг Сон коливався на вітрі поїзда, немов хмари, що спускалися з неба. Поїзд проїхав глибоким тунелем Ру Рі, Сюйєн — скелястими горами, і серце відчуло, ніби щойно торкнулося глибокої ноти у спогаді. Потім поїзд промчав повз гірський перевал Сан, і коли пролунав гуркіт залізних коліс, що стукали по залізному мосту через річку Кай, місто справді з'явилося в полі зору. Крізь вікно з'явилися знайомі образи та сцени. Поїзд сповільнився, звук залізних коліс був схожий на кроки людей, які навшпиньки поверталися додому. Вдалині з'явився годинник Кам'яної церкви, знайомий як вітальний сигнал. А на станції обійми близьких були простягнуті, посмішки змішувалися зі сльозами повернення додому.

Поїзд, що повертався з півдня, приніс із собою різноманітний спектр кольорів та ароматів – безкрайнє сонце степу, аромат сільської місцевості та ніжний бриз Камраня та Камлама. Проїжджаючи крізь безкрайні поля цукрової тростини та пишні мангові сади, поїзд ніби мандрував зеленим ландшафтом. Під час сезону цвітіння манго крихітні золотисті квіти всіяли гілки за вікном – здавалося, все небо розквітало ними. Коли гучномовець поїзда оголосив: «Станція Кей-Кей – Дьєн Кхань, наближається!», ми зрозуміли, що дісталися міста. Потім поїзд продовжив рух до станції Фу Вінь, де двоповерхова, вкрита мохом станція, якій понад сто років, пробуджувала далекі спогади крізь вікно поїзда. Коли поїзд наближався до Ма Вонгу, тривалий вереск гальм був схожий на мить тиші перед тим, як міські вогні залили його. Колись це місце було полем водяного шпинату та запашними полями квітів на місячний Новий рік. Зараз це гамірне місто, але в серцях людей спогади зберігають свої первісні кольори.

Потім з’явився вокзал Нячанг. Двері поїзда розчинилися, і пасажири висипали з них, кожен зі своїм виразом обличчя – одні обіймалися зі змішаними почуттями радості та смутку, інші мовчки глибоко вдихали повітря рідного краю. Серед метушні вокзалу в серцях людей настала коротка мить тиші – священна мить возз’єднання.

Нячанг у той час був чимось більшим, ніж просто приморське місто. Нячанг був поглядом матері на свою дитину з вікна поїзда, згорбленою фігурою батька, який чекав на свою дитину на своєму старому мотоциклі, розпатланим вітром волоссям старого друга з минулих років. Це був запах рибного соусу, аромат бань кан (різновид в'єтнамських млинців), аромат бризу річки Кай у вітряний день.

Можливо, для деяких поїзд – це просто засіб пересування. Але для тих, хто живе біля моря, подорож поїздом додому – це подорож назад до спогадів, емоційна подорож, яка щоразу наповнює їхні серця любов’ю.

ДУОНГ МАЙ АНХ

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/khi-tau-ve-pho-bien-47f67d7/