Не допускайте збоїв у системі соціальної допомоги.

Оголошення деякими населеними пунктами про тимчасове призупинення реалізації політики соціальної допомоги відповідно до Постанови № 29/2024/NQ-HĐND від 24 грудня 2024 року Народної ради провінції Куангнам (раніше) від 1 січня 2026 року викликало занепокоєння серед одержувачів допомоги. Керівництво Департаменту охорони здоров'я негайно підтвердило, що призупинення не буде і що населені пункти не дозволять переривання програм соціальної допомоги.

Виплата пенсій та соціальних виплат мешканцям району Хоа Куонг. Фото: DUYEN ANH

Зробіть паузу, чекаючи на інструкції.

На своїй 5-й сесії Народна рада міста Дананг ухвалила Резолюцію № 41 від 11 грудня 2025 року (далі – Резолюція 41), яка передбачає низку політик соціальної допомоги в місті Дананг, що набувають чинності з 1 січня 2026 року.

Резолюцію 41 було видано для заміни відповідних резолюцій, раніше виданих Народною радою міста Дананг та Народною радою провінції Куангнам (термін дії яких закінчується 1 січня 2026 року). До них належить Резолюція № 29 Народної ради провінції Куангнам від 24 жовтня 2024 року (далі – Резолюція 29), яка передбачає певні рівні соціальної допомоги для одержувачів соціального захисту та інших малозабезпечених груп населення в провінції.

Видання Резолюції 41 є абсолютно необхідним відповідно до правових норм та практичної ситуації на місцевому рівні, з метою забезпечення однаковості, послідовності та інклюзивності у впровадженні політики соціальної допомоги після об'єднання провінції Куангнам та міста Дананг.

Однак, через відсутність конкретних вказівок від міського народного комітету щодо виконання Постанови № 41, багато населених пунктів видали повідомлення про тимчасове призупинення політики соціальної допомоги для одержувачів допомоги згідно з Постановою № 29 з 1 січня 2026 року до подальшого повідомлення. Це викликало занепокоєння серед одержувачів допомоги, особливо тих, хто отримує медичне страхування.

Наприклад, одразу після того, як на сторінці фанатів «Інформація комуни Тханг Дієн» було опубліковано Оголошення № 189 від 31 грудня 2025 року від Народного комітету комуни Тханг Дієн щодо тимчасового призупинення полісів та виплат (медичне страхування, щомісячна допомога) для одержувачів допомоги згідно з Постановою № 29, у багатьох коментарях висловлювалося занепокоєння та тривога. Більшість людей вважали, що про призупинення слід було оголосити раніше, щоб уникнути несподіванок, особливо щодо медичного страхування.

Щодо цього питання, пані Нгуєн Фам Мінь Трі, заступниця голови Народного комітету комуни Тханг Дієн, підтвердила, що місцева влада видала вищезгадане повідомлення, метою якого є інформування людей із серйозними захворюваннями про необхідність завчасного планування особистого медичного страхування у короткостроковій перспективі, щоб медичні огляди та лікування не переривалися під час очікування на інструкції щодо впровадження нової резолюції від міста.

Пояснюючи причину далі, пані Трі зазначила, що хоча Резолюція 29 втратила чинність 1 січня 2026 року, Міський народний комітет та Департамент охорони здоров’я ще не видали керівних документів щодо виконання Резолюції 41. Це залишає низовий рівень без правової основи для застосування.

«Враховуючи ці недоліки та без вказівок вищих органів влади, комуна не має підстав для виконання Резолюції 41. Щойно буде видано конкретний документ, місцева влада негайно застосує його для забезпечення прав людей», – сказала пані Трі.

Уникайте порушень системи та політик.

Подібно до комуни Тханг Діен, 5 січня 2026 року Народний комітет комуни Нуй Тхань також видав повідомлення про тимчасове призупинення дії режимів та політики для тих, хто отримує субсидії згідно з Постановою № 29 з 1 січня 2026 року.

Місцева влада заявила, що одразу після того, як Народний комітет міста Дананг опублікує керівний документ щодо виконання Резолюції № 41, Народний комітет комуни Нуй Тхань публічно оголосить та оперативно організує його виконання, забезпечуючи захист прав осіб, які мають на це право, відповідно до нових правил.

Після повідомлень про те, що деякі населені пункти видали повідомлення про тимчасове призупинення дії політики та пільг для бенефіціарів згідно з Постановою № 29 з 1 січня 2026 року, Електронний інформаційний портал міста Дананг 7 січня 2026 року оголосив: Місто не має наміру призупиняти цю політику. Соціальна допомога в місті продовжуватиме надаватися в повному обсязі, своєчасно та відповідно до Постанови № 41 від 11 грудня 2025 року, яка набула чинності з 1 січня 2026 року.

Щодо цього питання пані Доан Тхі Хоай Ні, заступниця директора Департаменту охорони здоров’я, заявила: «Немає жодного призупинення чи переривання впровадження соціальної політики та нормативних актів. Постанова № 41 (що набуває чинності з 1 січня 2026 року) не передбачає нової політики, а по суті є інтеграцією попередніх постанов. Таким чином, особи, які мають на це право, будуть негайно включені до переходу, тоді як новоприбулих осіб буде розглянуто пізніше. Постанова 41 чітко окреслює групи, які мають право на перехід, тому населеним пунктам необхідно впровадити її у звичайному режимі. Зокрема, щодо карток медичного страхування необхідно забезпечити безперервність, щоб уникнути впливу на права громадян».

Щодо запиту Департаменту охорони здоров'я щодо зворотного зв'язку від департаментів, агентств та народних комітетів комун/районів щодо проекту документа міського народного комітету щодо виконання Резолюції № 41, пані Доан Тхі Хоай Ні заявила, що це звичайна операційна процедура. Видання керівного документа необхідне для визначення довгострокових координаційних обов'язків між підрозділами; однак, реалізація політики на місцевому рівні повинна продовжуватися у звичайному режимі, а права громадян не повинні бути порушені під час очікування на документ.

Джерело: https://baodanang.vn/khong-de-gian-doan-che-do-tro-giup-xa-hoi-3318918.html