Священний осінній простір Кон Сон-Кіп Бак

Водяна процесія – один із ритуалів, відновлених за участю громади. Фото: ТХАНЬ ЧУНГ

Національна душа

Осінній фестиваль Кон Сон - Кіп Бак проводиться щорічно на честь річниці смерті національного героя Чан Хунг Дао (20 серпня за місячним календарем). Фестиваль — це не просто культурний та релігійний захід, а й день вдячності, пам'яті та шани предкам.

У храмі Кіеп Бак фестивальний простір наповнюється ароматом ладану, гучним звуком гонгів і барабанів, а також гучними вигуками старійшин під час процесії з прапором та церемонії жертвопринесення. Традиційні ритуали, такі як церемонія відкриття печатки, молитва за мир, процесія, жертвопринесення прапора та церемонія підношення ладану, урочисто відновлюються, пов'язані з величним образом Національного Герцога та Командувача Чан Хунг Дао.

Жертвоприносні команди та процесійні команди в традиційних костюмах урочисто йшли під традиційну церемоніальну музику. Храм Кіеп Бак, здавалося, був сповнений священної атмосфери.

У Кон Соні, місці, пов'язаному з життям і кар'єрою національного героя, світової культурної знаменитості Нгуєн Трая, урочисто проводиться дзвін храмових дзвонів, звук дерев'яних риб, церемонія підношення ладану в храмі Нгуєн Трай, що вшановує пам'ять великого інтелектуала, який присвятив усе своє життя країні. Приїжджаючи сюди, відвідувачі ніби повертаються до славних сторінок історії, чітко відчуваючи національну душу в кожному ритуалі.

За словами пана Ле Зуй Маня, заступника голови правління реліквій Кон Сон - Кіеп Бак, сьогоднішні фестивалі вже не є розділеними на дві реліквії, а об'єднані в одному просторі з дедалі більшим масштабом, що має глибокий вплив на культурне життя мешканців дельти Червоної річки. Фестиваль Кон Сон - Кіеп Бак визнано національною нематеріальною культурною спадщиною з багатьма ритуалами та церемоніями, що кристалізують почуття, мудрість, звичаї та типові практики мешканців Північної дельти.

Пані Фам Тхі Лієн, туристка з Ханоя , зазначила: «Я була дуже зворушена, коли була присутня на процесії. Вигляд сотень людей і туристів, які прямували до храму Кіеп Бак, водночас урочистих і шанобливих, змусив мене чітко відчути дух солідарності та національної гордості».

Об'єднуючи громаду, поширюючи цінності

*Фестиваль завжди приваблює велику кількість людей і туристів.* Фото: ТХАНЬ ЧУНГ

Осіннє свято Кон Сон Кіеп Бак — це не лише ритуал ушанування заслуг предків, але й велике свято для людей. Місцеві жителі здавна вважають це можливістю для нащадків звідусіль повернутися до свого коріння з національною гордістю.

Під час фестивалю десятки тисяч туристів стікаються до місця реліквії. Простір навколо річки Лук Дау, гори Дракона, гори Фенікс, пагоди Кон Сон... наповнений фестивальними кольорами. Окрім традиційних ритуалів, тут також відбувається багато народних ігор, спів Куан Хо, спів Чхо, виступи Хау Донг... відтворюючи багате духовне життя мешканців дельти Червоної річки.

Переплетення ритуалів та яскравих громадських культурних заходів створює незмінну життєву силу фестивалю.

Тран Ван Хоанг, молода людина з міста Дананг , яка відвідала фестиваль Кон Сон - Кіеп Бак, поділився: «Найбільше вражає близькість фестивалю. Приїжджаючи сюди, люди є не лише глядачами, а й учасниками, суб’єктами фестивалю. Я чітко відчуваю зв’язок спільноти, гордість, коли беремося за руки, щоб зберегти та поширювати традиції».

Протягом багатьох років поспіль державні органи управління та місцева влада зосереджувалися на відновленні та організації церемоній відповідно до належних стандартів, одночасно пропагуючи та знайомлячи широку громадськість та міжнародних друзів зі спадщиною. Завдяки цьому фестиваль дедалі більше стає культурною та релігійною подією з широким впливом.

Цьогорічний осінній фестиваль Кон Сон - Кіеп Бак проводиться з більшою особливістю, ніж у попередні роки. Це великий фестиваль після об'єднання Хай Фонг - Хай Дуонг, культурна подія одразу після першого міського партійного з'їзду та перший фестиваль після того, як Єн Ту - Він Нгієм - Кон Сон, мальовничий комплекс Кіеп Бак був визнаний ЮНЕСКО об'єктом всесвітньої культурної спадщини. Це ще раз підтверджує видатну світову цінність комплексу та робить фестиваль джерелом гордості для жителів Хай Фонгу та всієї країни.

«Традиційні ритуали осіннього фестивалю Кон Сон - Кіеп Бак, такі як відкриття печатки, вшанування пам'яті, проведення процесії..., визнані Міністерством культури, спорту та туризму національною нематеріальною культурною спадщиною, тому організаційний комітет проводить їх з метою збереження їх недоторканості та збереження їхніх унікальних особливостей», - підтвердив директор Департаменту культури, спорту та туризму Тран Тхі Хоанг Май.

Цей захід також сприяє розвитку культурного та духовного туризму, створюючи засоби для існування місцевого населення. Багато сімей надають послуги з розміщення, знайомлять із традиційною кухнею... що збільшує доходи та сприяє збереженню ідентичності батьківщини.

У контексті міжнародної інтеграції, коли традиційні цінності стикаються з багатьма викликами, осіннє свято Кон Сон - Кіеп Бак стає духовною підтримкою, нагадуванням для в'єтнамського народу завжди бути вдячним своїм предкам, берегти свою спадщину та перетворювати традиції на силу для руху в майбутнє.

Священний осінній простір Кон Сон - Кіеп Бак сьогодні є продовженням історичного джерела нації. Пам'ятні ритуали, урочисті процесії, гучний барабанний бій - це міст, що з'єднує сучасних людей з їхніми предками.

(За даними газети Хайфон)

Джерело: https://baoninhbinh.org.vn/khong-gian-linh-thieng-mua-thu-con-son-kiep-bac-251007151450641.html