23-тя сесія (спеціальна сесія) Провінційної народної ради схвалила багато важливих питань соціально-економічного характеру, національної оборони та безпеки.

З метою оперативного вирішення нагальних питань, що входять до її повноважень, з метою забезпечення соціально -економічного розвитку та національної оборони і безпеки провінції, 18 жовтня вдень у місті Вінь відбулася 23-тя сесія 18-ї Провінційної народної ради на період 2021-2026 років. Це 4-та тематична сесія, організована Провінційною народною радою у 2024 році, з багатьма важливими темами.

Делегати проводять церемонію салютування прапору.

Товариші: Тхаї Тхань Куй - член Центрального комітету партії, секретар Провінційного партійного комітету, голова Провінційної народної ради, голова делегації Провінційних національних зборів ; Нгуєн Нам Дінь - член Постійного комітету Провінційного партійного комітету, постійний заступник голови Провінційної народної ради; Нгуєн Нху Хой - член Провінційного партійного комітету, заступник голови Провінційної народної ради, співголовували на засіданні.

Товариші головували на засіданні.

23-тя сесія Провінційної народної ради відбулася в той час, коли всі рівні та сектори зосереджувалися на прискоренні виконання завдань на 2024 рік та підведенні підсумків періоду 2020-2025 років. Ця сесія також була пов'язана з великою кількістю резолюцій, зміст яких мав широкий спектр коригувань та довгостроковий вплив.

Огляд 23-ї сесії (спеціальної сесії).

Зокрема, на засіданні було розглянуто та схвалено політику підтримки кадрів, державних службовців, працівників державного сектору, працівників за трудовим договором, працівників, що працюють неповний робочий день, та інших суб'єктів, які є надлишковими через розташування адміністративних одиниць на районному та комунальному рівнях у провінції. Це окрема політика провінції, що доповнює політику щодо оптимізації фонду оплати праці відповідно до постанов Уряду , спрямована на заохочення та мотивацію тих, кого торкнулося розташування адміністративних одиниць, створення умов для місцевих органів влади у вдосконаленні, організації та стабілізації апарату під час реалізації основних політичних рішень партії та держави.

Головував на відкритті засідання товариш Нгуєн Нху Хой - член провінційного партійного комітету, заступник голови провінційної Народної ради.

Водночас розглянути та затвердити перелік земельних ділянок для проведення тендерів з метою відбору інвесторів для реалізації проектів з використанням землі для проекту електростанції ЗПГ «Куїньлап» – одного з важливих проектів Національного плану розвитку енергетики на період 2021–2030 років з перспективою до 2050 року; затвердити план зонування забудови в масштабі 1/2000 для зони D в індустріальному парку Нам Кам.

У зустрічі взяли участь керівники обласного самоврядування.

За допомогою політики коригувати інвестиційну політику проектів; перелік робіт та проектів, що потребують відновлення земель, переведення землекористування, переведення лісокористування для інших цілей, для реалізації проектів, створювати основу для пришвидшення виконання робіт та проектів, сприяння ефективності використання ресурсів; залучення інвестицій, сприяння соціально-економічному розвитку.

Від імені Провінційного народного комітету заступник голови Провінційного народного комітету Буй Тхань Ан коротко представив основний зміст 25 проектів резолюцій, представлених на засіданні.

На засіданні також було розглянуто та схвалено Постанову про коригування Середньострокового плану державних інвестицій; надано висновки щодо звіту про виконання середньострокового плану державних інвестицій на період 2021-2025 років та очікуваного попиту на середньостроковий план державних інвестицій з державного бюджету на період 2026-2030 років. Внесено корективи до кар'єрного бюджету центрального бюджету для реалізації Національної цільової програми сталого скорочення бідності; затверджено коригування кошторису доходів, видатків та платежів до державного бюджету за рахунок утриманих зборів, а також асигнувань місцевих бюджетів. Надано висновки щодо відсотка орендної плати за одиницю землі; кількості автомобілів для загального обслуговування в агентствах та підрозділах провінції та низки інших питань, що належать до його компетенції.

Пан Цао Тянь Чунг – голова Економічного та бюджетного комітету Провінційної народної ради – коротко доповів про розгляд подань та проектів резолюцій, поданих на засідання.

На зустрічі, спираючись на презентацію Провінційного народного комітету, делегати підтримували дух відповідальності, просували демократію та інтелект, зосереджувалися на дослідженнях, обговореннях та одноголосно проголосували за прийняття 25 спеціалізованих резолюцій.

Пан Буй Зуй Сон, секретар сесії, представив проекти та резолюції, подані на сесію.

Зокрема, Народна рада провінції погодила 25 подань та проектів резолюцій, зокрема: 1 Резолюцію про правове регулювання політики підтримки кадрів, державних службовців, працівників державного сектору, трудових договорів, працівників, що працюють неповний робочий день, та інших суб'єктів, звільнених через розташування адміністративних одиниць на районному та комунальному рівнях у провінції Нгеан.

Делегати Провінційної народної ради натиснули кнопку голосування за схвалення змісту Резолюції, представленої на засіданні.

Крім того, було розглянуто 24 окремі резолюції, зокрема: 3 резолюції у сфері земельних ресурсів, 1 резолюцію у сфері сільського господарства; 9 резолюцій у сферах фінансів, бюджету та державних інвестицій; 10 резолюцій щодо інвестиційної політики, коригування інвестиційної політики проектів та 1 резолюцію у сфері планування будівництва в масштабі 1/2000 для зони D - промислового парку Нам Кам, в південно-східній економічній зоні Нге Ан.

Після майже серйозної та демократичної робочої сесії, 23-тя сесія – тематичне засідання 18-ї Провінційної народної ради – завершила весь запропонований зміст та програму і пройшла з великим успіхом.

Виступаючи на заключному засіданні, товариш Тхай Тхань Куй - секретар Провінційного партійного комітету, голова Провінційної народної ради підтвердив: Провінційна народна рада одноголосно ухвалила 25 резолюцій, що створюють правову основу для керівництва та адміністрування органів влади всіх рівнів, сприяють реалізації цілей соціально-економічного розвитку, забезпеченню національної оборони та безпеки провінції та населених пунктів.

Голова Провінційної народної ради звернувся до Провінційного народного комітету, всіх рівнів, секторів, місцевостей та відповідних підрозділів зосередитися на синхронному та радикальному впровадженні рішень, щоб нещодавно прийняті резолюції могли якнайшвидше набути чинності. Зокрема, щодо політики підтримки надлишкових суб'єктів через реорганізацію адміністративних одиниць: звернутися до Провінційного народного комітету з проханням керувати поширенням інформації, своєчасним та повним керівництвом щодо змісту політики; створити сприятливі умови для процедур, документів та процесів впровадження; посилити контроль за впровадженням політики, забезпечуючи справедливість та високий консенсус серед кадрів, членів партії та народу.

Товариш: Тхай Тхань Куй - член Центрального Комітету Партії, секретар Провінційного партійного комітету, голова Провінційної Народної Ради, керівник делегації Провінційних Національних Зборів виступив із заключною промовою на сесії.

Голова Народної ради провінції запропонував, що стосовно Резолюції про затвердження переліку земельних ділянок для проведення тендерів з метою відбору інвесторів для реалізації проекту електростанції ЗПГ у Куїньлапі: Це важливий проект джерела енергії у списку реалізації 8-го Енергетичного плану, що сприяє забезпеченню національної енергетичної безпеки. Народному комітету провінції пропонується терміново вжити заходів щодо впровадження процедур затвердження інвестицій, проведення тендерів з метою відбору інвесторів, які мають можливості та досвід для реалізації проекту відповідно до закону та забезпечення його прогресу.

Делегати, присутні на зустрічі.

Щодо Резолюцій про інвестиційну політику, коригування політики інвестиційних проектів; коригування середньострокових планів державних інвестицій та коригування кошторисів розподілу державного бюджету: Провінційному народному комітету пропонується завершити процедури, пришвидшити процес розподілу коштів та оперативно реалізувати проекти для ефективного просування ресурсів.

Голова Провінційної народної ради також звернувся до Провінційного народного комітету, всіх рівнів та секторів з проханням продовжувати зосереджуватися на комплексному, рішучому та гнучкому впровадженні завдань та рішень, викладених у резолюціях, планах та щорічних робочих програмах; переглядати низькоякісні та важкодосяжні цілі, щоб знайти відповідні та ефективні рішення.

Делегати, присутні на зустрічі.

Щодо чергової сесії Народної ради провінції наприкінці року, яка, як очікується, відбудеться на початку грудня, Постійному комітету Народної ради провінції, комітетам Народної ради провінції, Народному комітету провінції, секторам і місцевим органам влади пропонується ретельно підготуватися, забезпечуючи якість та прогрес у підготовці матеріалів, що виносяться на сесію. Голова Народної ради провінції особливо звернувся до Народного комітету провінції з проханням тісно співпрацювати з центральними міністерствами та секторами, щоб запропонувати та подати уряду для своєчасного оприлюднення механізми та політику в межах їхніх повноважень для конкретизації Резолюції № 137 Національних зборів про пілотне впровадження низки конкретних механізмів та політик розвитку провінції Нгеан. Доручити департаментам та секторам надати консультації щодо змісту, передбаченого Резолюцією 137, для подання на чергову сесію Народної ради провінції наприкінці року, забезпечуючи виконання Резолюції Національних зборів, як тільки вона набере чинності з 1 січня 2025 року.

Делегати, присутні на зустрічі.

Товариш Тхай Тхань Куй також звернувся до комітетів Провінційної народної ради з проханням продовжувати сприяти ініціативі, супроводжувати спеціалізовані установи Провінційного народного комітету в процесі підготовки проекту резолюції, який буде представлений на сесії Провінційної народної ради; проводити дослідження, розуміти ситуацію, співпрацювати з відповідними департаментами, відділеннями та місцевими органами влади для забезпечення високоефективного розгляду та обговорення звітів і проектів резолюцій, які будуть представлені на сесії. Водночас він звернувся до делегатів Провінційної народної ради з проханням належним чином виконувати свій обов'язок щодо зустрічей з виборцями; звітувати перед виборцями про результати виконання своїх обов'язків як делегатів протягом року; вислуховувати думки та рекомендації виборців, щоб обміркувати їх та донести до сесії Провінційної народної ради; активно досліджувати спеціалізовані сфери та групи питань, якими цікавляться багато виборців та громадян, та вносити якісні думки на сесію.

На засіданні було прийнято 25 проектів резолюцій, зокрема:

(1). Резолюція про політику підтримки кадрів, державних службовців, працівників державного сектору, працівників за контрактом, працівників, що працюють неповний робочий день, та інших суб'єктів, звільнених через реорганізацію адміністративних одиниць на районному та комунальному рівнях у провінції Нгеан.

(2). Постанова про коригування центрального бюджету для реалізації Національної цільової програми сталого скорочення бідності, призначеної з 2022 по 2024 рік у провінції Нгеан.
(3). Постанова про затвердження переліку робіт та проектів, що потребують придбання землі в провінції Нгеан.
(4). Постанова про затвердження переліку робіт та проектів, які мають змінити цільове призначення земель у провінції Нгеан.
(5). Постанова про затвердження переліку земельних ділянок для проведення конкурсу з метою відбору інвесторів для реалізації проектів з використанням земельних ділянок в області.
(6). Резолюція про політику переведення лісів на інші цілі для реалізації проектів у провінції Нгеан.
(7). Постанова про внесення змін до Додатка, виданого разом із Постановою Народної ради провінції № 29/NQ-HDND від 7 червня 2024 року про розподіл кошторису центрального бюджету на підтримку подолання наслідків стихійних лих та зсувів.
(8). Рішення про затвердження плану зонування будівництва в масштабі 1/2000 для Зони D - Індустріального парку Нам Кам, в економічній зоні Південно-Східної Нгеан.
(9). Резолюція, що містить висновки щодо стандартів та норм для автомобілів, що обслуговують загальні роботи (кількість, тип) установ, організацій та підрозділів, що знаходяться під управлінням провінції Нгеан.
(10). Резолюція, що містить висновки щодо відсотка (%) для розрахунку орендної плати за землю, орендної плати за землю для підземного будівництва, орендної плати за землю з водною поверхнею в провінції Нгеан.
(11). Постанова про затвердження коригування кошторису доходів, видатків та платежів до державного бюджету з утриманих зборів у 2024 році; розподіл 9-го місцевого бюджету у 2024 році.
(12). Резолюція з наданням висновків щодо плану коригування середньострокового плану державних інвестицій на період 2021-2025 років з використанням коштів місцевого бюджету.
(13). Постанова про коригування середньострокового плану державних інвестицій на період 2021-2025 років з місцевих бюджетних джерел.
(14). Резолюція про коригування плану державних інвестицій на 2024 рік.
(15). Резолюція з висновками щодо звіту про виконання середньострокового плану державних інвестицій на період 2021-2025 років та очікуваного попиту на середньостроковий план державних інвестицій з державного бюджету на період 2026-2030 років.
(16). Рішення щодо інвестиційної політики проекту: Будівництво дороги, що з'єднує прибережну дорогу з міською туристичною та спортивною зоною Бай Лу, район Нгі Лок, провінція Нге Ан.
(17). Рішення щодо інвестиційної політики проекту: Будівництво дороги, що з'єднує Національну автомагістраль 46 з провінційною дорогою 542D, провінційною дорогою 540 та спеціальним національним місцем пам'яті президента Хо Ши Міна, комуна Кім Ліен, район Нам Дан.
(18). Резолюція щодо коментарів щодо коригування інвестиційної політики проекту: Маршрут руху від Національної автомагістралі 48 до комун Донг-Хоп та Там-Хоп, район Куй-Хоп.
(19). Резолюція щодо коментарів щодо коригування інвестиційної політики проекту: перехрестя N1 у центрі міста, міський район Хоангмай, провінція Нгеан.
(20) Рішення про коригування інвестиційної політики Підпроекту 3: Покращення міської інфраструктури Хоангмай, місто Хоангмай, в рамках проекту «Покращення міської інфраструктури для мінімізації впливу зміни клімату для 4 прибережних провінцій Північно-Центрального В'єтнаму» з використанням кредитного капіталу Французького агентства розвитку.
(21). Рішення про коригування інвестиційної політики проекту щодо покращення та модернізації дренажної системи для комун Донг Сон, Чанг Сон, Лу Сон, Да Сон, Єн Сон, Лак Сон та міста До Луонг, район До Луонг.
(22). Рішення про коригування інвестиційної політики проекту будівництва медичного центру міста Хоангмай (фаза 2).
(23). Резолюція про коригування інвестиційної політики Меморіального проєкту Фан Бой Чау.
та 2 інші Резолюції щодо інвестиційної політики.

Статут - Хуу Хоанг

Джерело: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202410/ky-hop-thu-23-ky-hop-chuyen-de-hdnd-tinh-thong-qua-nhieu-noi-dung-quan-trong-ve-ktxh-anqp-94731ef/