5-та сесія 15-х Національних зборів пройшла з великим успіхом.

У другій половині дня 24 червня під головуванням голови Національних зборів Вуонг Дінь Хюе відбулося закриття 5-ї сесії 15-х Національних зборів.

ЗАКЛЮЧНА ПРОМОВА 5-Ї СЕСІЇ ГОЛОВИ НАЦІОНАЛЬНИХ АСАМБЛЕЙ ВУОНГ ДІНХ ХУЕ

У засіданні також були присутні члени Політбюро , колишні члени Політбюро, секретарі Центрального Комітету партії, колишні секретарі Центрального Комітету партії, віце-президенти, заступники прем'єр-міністрів, колишні віце-президенти, колишні заступники прем'єр-міністрів, колишні заступники голів Національних зборів, колишні члени Постійного комітету Національних зборів, члени Центрального Комітету партії, керівники центральних відомств, міністерств, відділень, масових організацій та місцеві лідери.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ: Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khoá XV thành công tốt đẹp

Депутати Національних зборів провели заключне засідання 5-ї сесії 15-го скликання Національних зборів.

З боку Національних зборів були присутні Голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе; Постійний заступник Голови Національних зборів Чан Тхань Ман ; заступники Голови Національних зборів Нгуєн Кхак Дінь, Нгуєн Дик Хай, Чан Куанг Фуонг; члени Постійного комітету Національних зборів; голови, заступники голів делегацій та депутати Національних зборів від 63 делегацій Національних зборів провінцій та міст центрального управління.

Голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе заявив, що після 23 днів серйозної, термінової, наукової, демократичної та дуже відповідальної роботи сьогодні 5-та сесія 15-х Національних зборів завершила всю запропоновану програму та провела заключне засідання.

Від імені Постійного комітету Національних зборів Голова Національних зборів доповів про загальні результати сесії.

Відповідно, що стосується законодавчої роботи , то на цій сесії Національні збори ретельно розглянули та проголосували за прийняття 8 законів, включаючи 6 законів, які вперше були прокоментовані на 4-й сесії: Закон про захист прав споживачів; Закон про торги; Закон про ціни; Закон про електронні транзакції; Закон про кооперативи; Закон про цивільну оборону; водночас, прокоментували та ухвалили відповідно до процедури на одній сесії 2 закони: Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про народну безпеку; Закон про внесення змін та доповнень до низки статей Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму та Закону про в'їзд, виїзд, транзит та проживання іноземців у В'єтнамі.

Національні збори також ухвалили три юридичні резолюції, зокрема: Резолюцію про висловлення довіри та голосування за осіб, які обіймають посади, обрані або затверджені Національними зборами та Народними радами; Резолюцію про Програму законодавчої та нормативної діяльності на 2024 рік, що коригує Програму законодавчої та нормативної діяльності на 2023 рік; Резолюцію про пілотне впровадження низки конкретних механізмів та політик розвитку міста Хошимін.

Національні збори заслухали звіт Уряду про результати громадських консультацій щодо проекту Закону про землю (зі змінами), який надав понад 12 мільйонів коментарів, надавши коментарі вдруге, завершивши базовий крок для проекту Закону про землю (зі змінами); надавши багато дуже важливих перших коментарів щодо 8 інших законопроектів, включаючи: Закон про кредитні установи (зі змінами); Закон про ідентифікацію громадян (зі змінами); Закон про операції з нерухомістю (зі змінами); Закон про житло (зі змінами); Закон про водні ресурси (зі змінами); Закон про телекомунікації (зі змінами); Закон про управління та захист об'єктів національної оборони та військових зон; Закон про сили, що беруть участь у забезпеченні безпеки та порядку на низовому рівні.

Голова Національних зборів заявив, що наразі Національні збори, установи Національних зборів та відповідні установи й організації виконали 112/137 дослідницьких завдань із законодавства за весь термін, досягнувши показника 81,8%.

Наголосивши, що протягом решти терміну обсяг роботи дуже великий, з дуже високими вимогами як до якості, так і до прогресу, Голова Національних Зборів звернувся до Уряду, установ Національних Зборів, Вітчизняного фронту В'єтнаму, Верховного народного суду, Верховної народної прокуратури, Державного аудиту, відповідних установ та організацій зосередитися на керівництві завершенням Програми законодавчої та нормативно-правової діяльності, виконанні решти законодавчих завдань терміну, що знаходяться в плані та дослідженнях, запропонувати додати необхідні законодавчі завдання для продовження синхронного вдосконалення інституцій розвитку, забезпечення прав людини, прав громадян, задоволення потреб економічного та соціального відновлення та розвитку, забезпечення національної оборони, безпеки, міжнародної інтеграції, продовження розбудови та вдосконалення соціалістичної правової держави В'єтнам. Водночас посилити дисципліну, посилити запобігання та боротьбу з корупцією та негативом у законотворчій роботі.

Щодо діяльності з нагляду , Голова Національних зборів зазначив, що Національні збори здійснили найвищий нагляд за темою «мобілізації, управління та використання ресурсів для запобігання та боротьби з епідемією COVID-19, а також впровадження політики та законів щодо охорони здоров’я на місцях та профілактичної медицини».

Національні збори витратили 2,5 дні на опитування членів Уряду з 4 груп питань: праця – інваліди та соціальні питання, етнічна приналежність, наука і технології, а також транспорт. Національні збори ухвалили Резолюцію про діяльність з опитування на сесії, в якій конкретно визначено цілі, завдання, рішення та терміни виконання як основу для моніторингу виконання, а також звернулися до Уряду, Прем'єр-міністра, міністрів та керівників секторів із проханням серйозно виконувати зобов'язання перед Національними зборами та виборцями по всій країні, швидко та ефективно долаючи нагальні слабкі сторони та обмеження, а також створюючи суттєві, фундаментальні та довгострокові зміни в кожній сфері, що підлягає опитуванню.

На цій сесії Національні збори вперше обговорили в залі засідань звіт про результати моніторингу врегулювання звернень виборців, надісланих на 4-ту сесію, та звіт, що підсумовує думки та звернення виборців та народу, надіслані на 5-ту сесію 15-х Національних зборів; розглянули звіт про практику ощадного використання та запобігання відходам у 2022 році та низку інших звітів, як це передбачено законодавством; ухвалили Постанову про Програму нагляду Національних зборів на 2024 рік та постанови про створення Делегації нагляду Національних зборів з двох дуже важливих питань: по-перше, виконання Постанови Національних зборів № 43/2022/QH15 про фіскальну та монетарну політику на підтримку Програми соціально-економічного відновлення та розвитку та резолюцій Національних зборів щодо низки важливих національних проектів. По-друге, виконання політики та законів щодо управління ринком нерухомості та розвитку соціального житла.

Щодо соціально-економічних питань, державного бюджету та рішень з важливих загальнодержавних питань , Голова Національних зборів зазначив, що Національні збори витратили багато часу на обговорення звітів та подань Уряду щодо додаткових оцінок результатів виконання плану соціально-економічного розвитку та державного бюджету у 2022 році; виконання плану соціально-економічного розвитку та кошторису державного бюджету у 2023 році.

Голова Національних зборів заявив, що поряд із зусиллями щодо вдосконалення правової системи та підвищення ефективності та результативності нагляду, на цій сесії Національні збори оперативно прийняли багато дуже важливих рішень для сприяння економічному та соціальному відновленню та розвитку, а також підтримки людей та бізнесу, таких як: продовження зниження ставки податку на додану вартість на 2% до кінця 2023 року для стимулювання попиту та розвитку внутрішнього ринку; дозвіл на продовження розподілу решти капіталу середньострокового плану державних інвестицій з використанням капіталу центрального бюджету на період 2021-2025 років, Програми соціально-економічного відновлення та розвитку та Національної цільової програми між міністерствами, центральними агентствами та місцевими органами влади для доповнення додаткового капіталу для економіки, водночас забезпечуючи гнучку координацію капіталу між завданнями та проектами Програми соціально-економічного відновлення та розвитку із завданнями та проектами Середньострокового плану державних інвестицій на період 2021-2025 років для прискорення розподілу та виплати державного інвестиційного капіталу.

Визначити та скоригувати інвестиційну політику для низки важливих проектів, що належать до компетенції Національних зборів, прийняти рішення про інвестування в додатковий статутний капітал Банку сільського господарства та розвитку сільських районів; внести фундаментальні зміни та доповнення до процедур і правил в'їзду та виїзду громадян В'єтнаму та іноземців з В'єтнаму з метою створення більш сприятливих умов для громадян та стимулювання туризму...

Національні збори просять Уряд, відповідні установи, рівні та сектори продовжувати синхронно, оперативно та всебічно впроваджувати політику, завдання та рішення відповідно до цілей, поставлених Центральним комітетом партії, Національними зборами та Урядом.

Голова Національних зборів наголосив, що для фундаментального усунення недоліків механізмів та політики Національні збори вирішили доручити Уряду головувати та координувати з установами Національних зборів, відповідними установами та місцевими органами влади перегляд системи правових документів; зокрема, виявляти нечіткі положення, суперечності, дублювання, лазівки, неадекватності та проблеми в законах, указах, циркулярах та керівних документах тощо, доповідати про результати перегляду на 6-й сесії (жовтень 2023 року); оперативно керувати внесенням змін та доповнень до підзаконних актів, які більше не є доречними, та рекомендувати Національним зборам та Постійному комітету Національних зборів вносити зміни, доповнення та оприлюднювати нові закони та резолюції.

Щодо кадрової роботи , Голова Національних зборів заявив, що, дотримуючись суворих процедур та процедур, на основі партійних положень та державних законів, Національні збори розглянули та ухвалили рішення щодо кадрової роботи на посади члена Постійного комітету Національних зборів, голови Комітету з питань фінансів та бюджету Національних зборів, міністра природних ресурсів та навколишнього середовища на термін 2021-2026 років, а також схвалили пропозицію про призначення першого судді Верховного народного суду.

Голова Національних зборів також зазначив, що для того, щоб закони та постанови, прийняті Національними зборами на 5-й сесії, якнайшвидше набули чинності, Постійний комітет Національних зборів узгодить з Урядом, Верховним народним судом, Верховною народною прокуратурою та відповідними установами та організаціями діяльність з організації конференцій з метою поширення та впровадження законів та постанов, прийнятих на цій сесії, у третьому кварталі 2023 року.

***

Голова Національних зборів звернувся до депутатів Національних зборів з проханням оперативно звітувати перед виборцями по всій країні про результати сесії, регулярно підтримувати тісний контакт, вислуховувати та чесно відображати думки та прагнення виборців, заохочувати народ до належного виконання керівних принципів та політики Партії, політики та законів держави; активно контролювати організацію та виконання Конституції та законів, включаючи закони та резолюції, нещодавно прийняті Національними зборами.

Голова Національних зборів підтвердив, що 5-та сесія 15-х Національних зборів була дуже успішною, вона продовжувала впроваджувати інновації та творити, дедалі краще задовольняючи практичні потреби.