Мовчки «підтримуючи полум'я» спадщини Хюе.

TTH – Без фанфар та грандіозних виступів, митці, ремісники та вмілі майстри тихо передають свої навички та зберігають свої ремесла у стародавній столиці. Вони є «продовженими руками» у процесі збереження нематеріальної культурної спадщини та історичних місць Хюе.

Кожен майстер, окрім технічних навичок, повинен також мати цілеспрямованість та бачення.

Сіючи зерна з любові до професії.

За увагою театру традиційних мистецтв Королівського двору Хюе проводяться старанні репетиції молодих акторів та художників. Вони практикуються втілювати свої ролі в уривках з класичних п'єс та традиційної придворної музики. Заслужений артист Хоанг Чонг Куонг, директор театру, поділився: «Навчати нові таланти складно, але ще складніше їх утримати».

Виконання традиційних видів мистецтва, особливо таких форм, як туонг (класична в'єтнамська опера), танець чи придворна музика, вимагає не лише таланту, а й наполегливості та ретельної підготовки. «Деякі студенти починають вивчати туонг рано, але їм потрібно десять років або більше, щоб зіграти провідні ролі. Якби у них не було пристрасті, вони б давно здалися», – сказав пан Чуонг.

Труднощі виникають не лише через унікальну природу придворного мистецтва, але й через те, що сучасне життя означає, що доходи митців недостатні для забезпечення їхньої постійної відданості цьому виду мистецтва. Саме тому театр обрав підхід «прямого наставництва», тоді як Центр охорони реліквій Імператорського міста Хюе надає механізми підтримки, щоб допомогти митцям отримувати додатковий дохід від виступів, проектів та творчих просторів.

Нещодавно, за спонсорської підтримки Інноваційного фонду Vingroup (VinIF), театр запровадив 3-місячний навчальний курс з техніки малювання традиційних в'єтнамських оперних масок. В результаті 15 молодих художників завершили 300 традиційних оперних масок, яскраво зображуючи обличчя Тру Вуонга, Дао Там Суана, Лі Нгу Тіня та інших. Кожна маска втілює кольори, художні лінії традиційної в'єтнамської опери та любов до спадщини.

Курс викладав безпосередньо заслужений художник Ла Хунг. «Він не лише передав ремесло, а й історію дизайну кожної маски», – сказала пані Ле Май Фуонг, керівник відділу прикладних досліджень театру. Проект, хоча й триває лише три місяці, має тривале значення, допомагаючи молодим художникам особисто наносити макіяж та створювати маски відповідно до стандартів придворного мистецтва. Ґрунтуючись на цих результатах, театр планує проводити щорічні заняття, щоб кожен художник, який вступає до професії, мав чітке уявлення про традиційну ідентичність.

«Ми нікого не змушуємо; ми дозволяємо їм відкрити це самостійно. Тільки ті, хто справді любить це, матимуть терпіння займатися унікальною формою мистецтва, як-от королівська придворна опера», – сказала пані Фуонг.

Утримання кваліфікованих працівників

Не лише митці, а й ремісники, кваліфіковані майстри та ті, хто займається реставрацією та реконструкцією історичних реліквій, стикаються з нестачею робочої сили. За словами пана Хоанг В'єт Чунга, директора Центру збереження реліквій Імператорського міста Хюе, ця робоча сила поступово старіє, тоді як молоде покоління менш зацікавлене, оскільки робота важка, а дохід невисокий. «Відхід одного майстра – це значна втрата. Потрібні десятиліття, щоб передати навички», – сказав він.

У розмові з нами майстер Нго Дінь Чонг – керівник групи живопису акціонерного товариства Hue Relic Restoration – поділився: «Техніку золочення неможливо вивчити за день чи два, це шлях удосконалення, який триває все життя. Позолочені та лаковані компоненти – це душа імператорської архітектури. Більшість кваліфікованих майстрів у команді навчалися у покійного художника До Кі Хоанга, викладача Університету мистецтв Хюе. Ті, хто займається цим ремеслом, повинні глибоко розуміти та любити свою роботу, щоб мати змогу наповнити кожен шар золочення та кожен мазок фарби душею».

Наразі багато унікальних ремесел передаються усно, «від батька до сина», без будь-якого сертифікації. «Нам потрібна політика, яка б визнавала, підтримувала та шанувала їх як «живу спадщину». Вони не просто майстри, а охоронці суті спадщини», – наголосив пан Трунг.

«Ми сподіваємося створити спеціалізований навчальний центр, присвячений традиційним ремеслам, пов’язаним із відновленням спадщини. Там стажери та ремісники навчатимуться на практичному досвіді, безпосередньо торкаючись спадщини. Центр високо цінує роль та внесок ремісників. Підрозділ нагородив почесними грамотами сотні ремісників та кваліфікованих майстрів, які брали участь у реставрації палацу Тай Хоа. Це не лише подяка, а й мотивація продовжувати їх займатися цією професією», – додав директор Центру збереження традиційних ремесел Хюе.

У серці стародавньої столиці досі лунає ритмічний барабанний бій традиційних театральних класів, звуки молотків та зубил наповнюють місця реставрації, а руки молодих майстрів досі переосмислюють техніки своїх предків. Залучення їх до реставраційних робіт означає збереження спадщини.

Джерело: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lang-tham-giu-lua-cho-di-san-hue-153260.html