Човни один за одним перекинулися під час повені в Хюе, щонайменше 6 людей зникли безвісти.

Вранці 30 жовтня Командування цивільної оборони міста Хюе повідомило, що влада наразі докладає зусиль для пошуку 6 зниклих безвісти жертв 5 послідовних інцидентів з перекиданням човнів, які сталися в районах та комунах.

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/10/2025

Поліція міста Хюе дисциплінувала та розглядала випадки, коли човнярі перевозили людей через затоплені дороги та стягували «непомірні» ціни в Хюе.

Наразі 32 комуни/райони міста Хюе все ще сильно затоплені, із середнім рівнем повені 1-2 метри, а в деяких місцях і глибше; Національна автомагістраль 1 через комуну Фу Лок та район Хийонг Тра все ще затоплена на глибину 10-20 см, а ділянка через райони Фу Суан та Тхуан Хоа все ще затоплена на глибину 30-80 см, і вода відведена в напрямку об'їзної дороги Хюе.

Затоплені дороги, людям доводиться пересуватися човнами

У місті Хюе наразі затоплено понад 44 507 будинків, глибина води сягає 0,5–0,9 м, місцями — від 1 до 2 м. Деякі населені пункти, такі як комуна Куанг Дьєн, район Хоа Чау, сильно постраждали...

Багато транспортних засобів було пошкоджено, оскільки вони проїжджали через затоплені райони.

Вранці 30 жовтня голова народного комітету міста Хюе пан Фан Тхієн Дінь опублікував офіційне розпорядження щодо посилення запобігання та запобігання нещасним випадкам утоплення для забезпечення безпеки життя та майна людей. Відповідно, найближчими днями ситуація з повенями в цьому районі залишатиметься складною; рівень води на берегах річок залишається високим, а також спостерігається багато надзвичайно сильних течій.

Щоб обмежити можливі випадки утоплення та травмування, голова міського народного комітету звернувся до голів народних комітетів комун та районів з проханням продовжувати керувати зміцненням бар'єрів та попереджень у районах зі швидкою течією води, глибоких затоплених районах та районах, що знаходяться під загрозою зсувів після повеней; нести повну відповідальність перед головою міського народного комітету Хюе та перед законом, якщо брак відповідальності в керівництві та управлінні впливає на життя та майно людей і держави.

Поліція міста Хюе доручила спеціалізованим відділам та поліції комун і районів продовжувати організовувати сили для встановлення бар'єрів та попереджень для забезпечення безпеки людей і транспортних засобів, що проїжджають повз; категорично не дозволяти плавучим транспортним засобам та особистому транспорту рухатися затопленими дорогами, річками, озерами, каналами тощо, які не є безпечними та не повністю оснащені необхідним рятувальним спорядженням (рятувальними жилетами, рятувальними кругами, плавучими матеріалами тощо).

Поліція міста Хюе допомагає людям у затоплених районах

Департамент освіти та навчання й Університет Хюе доручили школам та навчальним закладам міста посилити пропаганду, поширення та керівництво знаннями та навичками для запобігання та уникнення нещасних випадків на випадок утоплення; тісно співпрацювати з батьками у забезпеченні безпеки учнів до, під час та після повені.

Власники зрошувальних та гідроелектростанцій повинні встановлювати попереджувальні знаки та будувати бар'єри в небезпечних місцях і зонах; посилювати управління та запобігати використанню небезпечних тимчасових мостів, плотів та саморобних плотів для пересування по водосховищу, що призводить до нещасних випадків.

Керівники відділів, філій, секторів та підрозділів у цьому районі, виходячи з покладених на них функцій та завдань, організовуються для ретельного розуміння та серйозного виконання вказівок Народного комітету міста Хюе щодо роботи з запобігання та запобігання нещасним випадкам утоплення; забезпечують безпеку кадрів, державних службовців, працівників бюджетної сфери та працівників, що перебувають під їхнім керівництвом; несуть відповідальність перед Головою Народного комітету міста Хюе у разі будь-яких порушень.

Декілька фотографій прикордонної служби міста Хюе, яка підтримує людей та долає наслідки повеней і зсувів.