Відкриття дверей до реабілітації

395 ув'язнених у в'язниці Тху Дык-Z30D отримали амністію.

Підпис до фотографії — Вручення президентом рішення про амністію ув'язненим у в'язниці Тху Дик. Фото: Нгуєн Тхань/TTXVN

1 червня у в'язниці Тху Дик (Z30D) Міністерства громадської безпеки провінції Лам Донг відбулася церемонія оголошення рішення президента про амністію на 2026 рік.

Згідно з Рішенням № 751/QD-CTN Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам, 9 950 ув'язнених, які відбувають покарання по всій країні, отримали амністію. З них у в'язниці Тху Дик перебуває 395 помилуваних ув'язнених, включаючи 28 іноземних громадян.

За словами заступника начальника в'язниці Тху Дик Нгуєн К'єу Ко, помилувані в'язні досягли успіхів у навчанні та праці. Процес помилування проводився суворо, точно, відкрито та прозоро, забезпечуючи демократію. Цьогорічне помилування вкотре підтверджує та демонструє поблажливу політику партії та держави, а також гуманітарні традиції в'єтнамського народу щодо засуджених злочинців, які справді виправились та досягли прогресу. На церемонії велика кількість родичів в'язнів з багатьох населених пунктів прийшла привітати своїх близьких. Помиловані в'язні висловили свою рішучість якомога швидше реінтегруватися в громаду, жити та працювати чесно, і не повторювати злочинів. Ті в'язні, яких не помилували, також висловили свою віру в поблажливу та гуманну політику партії та держави.

В'язниця Тху Дик, Z30D, є однією з найбільших в'язниць тюремної системи В'єтнаму, в якій перебуває понад 10 000 ув'язнених. Протягом багатьох років в'язниця Тху Дик просила про скорочення термінів покарання та амністію для тисяч ув'язнених, які досягли значного прогресу в реабілітації. Політика партії та держави щодо дострокового звільнення ув'язнених, які відбувають покарання або чиї покарання були тимчасово призупинені, за умови відповідності критеріям, є гуманною політикою В'єтнамської партії та держави. Окрім сприяння реінтеграції помилуваних ув'язнених у суспільство, партія та держава вимагають від провінцій та міст впроваджувати заходи та політику, щоб забезпечити, щоб помилувані ув'язнені (включаючи тих, кому надано амністію, та тих, термін покарання яких закінчився) могли повернутися до місць проживання та якомога швидше реінтегруватися в суспільство.

Надання можливостей для реінтеграції в громаду для 38 ув'язнених.

1 червня слідчий ізолятор № 1 та слідчий ізолятор № 2 (міська поліція Хайфону) оголосили про рішення президента щодо амністії для ув'язнених, які відбувають покарання у двох слідчих ізоляторах та відповідають критеріям амністії у 2026 році. У цьому раунді слідчий ізолятор № 1 амністував 20 ув'язнених та зменшив терміни покарання до 72 ув'язнених. Слідчий ізолятор № 2 амністував 18 ув'язнених.

На церемонії оголошення представники поліції міста Хайфон та народної прокуратури міста Хайфон вручили помилування та подарунки помилуваним ув'язненим. Помиловані ув'язнені – це ті, хто висловив щире каяття, активно навчався та працював, а також чітко продемонстрував свою рішучість виправитися та стати чесними громадянами, корисними для суспільства.

Виступаючи на церемонії, полковник Нгуєн Тхай Діеп, заступник начальника Управління кримінального правоохоронного органу, підтвердив, що амністія 2026 року ще більше зміцнює поблажливу політику партії та держави та гуманітарні традиції в'єтнамського народу щодо правопорушників, заохочуючи їх до покаяння та виправлення, щоб стати корисними членами суспільства. Представники поліцейського управління міста Хайфонг звернулися до помилуваних ув'язнених, щоб вони швидко стабілізували своє життя, займалися чесною працею, активно вносили свій внесок у розвиток своїх сімей та суспільства, повністю утримувалися від повторних злочинів та не впливали на безпеку та порядок своїх місцевих громад. Тим ув'язненим, яких ще не помилували, керівництво поліцейського управління міста Хайфонг закликало серйозно визнати свої помилки, активно навчатися та працювати над реабілітацією, суворо дотримуватися правил слідчого ізолятора та проактивно пом'якшувати наслідки своїх злочинів, щоб вони могли незабаром скористатися поблажливою політикою партії та держави. Керівництво поліції міста звернулося до центрів слідства з проханням розробити відповідні критерії ефективності, створити можливості для ув'язнених для навчання професійним навичкам, вивчення права та участі в реабілітаційній праці; а також своєчасно заохочувати осіб з видатними досягненнями, щоб мотивувати їх прагнути до кращих результатів. Водночас вони сподівалися, що партійні комітети, органи влади, організації та асоціації й надалі звертатимуть увагу та підтримуватимуть амністованих у реінтеграції в громаду, стабілізації їхнього життя та самореформуванні.

Представляючи помилуваних ув'язнених, пані Ха Тхі Туєт, ув'язнена слідчого ізолятора № 2, висловила свою радість і захоплення поверненням до своєї родини, громади та суспільства. Пані Туєт також подякувала співробітникам та охоронцям слідчого ізолятора № 2 за їхнє керівництво та підтримку, які дозволили ув'язненим, і їй зокрема, ефективно відбувати покарання, а також за те, що вони отримали знання, необхідні для реінтеграції в суспільство. Пані Ха Тхі Туєт пообіцяла, що після повернення до своєї місцевості вона суворо дотримуватиметься законів і правил місцевої влади, активно займатиметься продуктивною роботою, щоб стабілізувати своє життя, стати корисною громадянкою та уникати рецидиву.
Перш ніж повернутися до своїх родин, ув'язненим перевірили їхні досьє, видали свідоцтва про амністію, національні посвідчення особи, SIM-картки для телефонів, новий одяг та сплатили дорожні витрати.

Поширення гуманної політики через рішення про амністію.

1 червня поліція провінції Туєн Куанг провела церемонію оголошення рішення президента В'єтнаму про амністію на 2026 рік для 28 ув'язнених, які зараз відбувають покарання у слідчих ізоляторах № 1 та № 2 та відповідають критеріям для користування політикою пом'якшення покарання, встановленою партією та державою.

На церемонії представники провінційної поліції оголосили рішення президента про амністію та одночасно виконали необхідні процедури для повернення в'язнів до своїх сімей та місць проживання. Полковник Дао Туан Хунг, начальник слідчого ізолятора № 2 провінційної поліції Туєн Куанг, зазначив, що кожне рішення про амністію – це не лише визнання прогресу в'язнів у реабілітації, а й відкриває їм можливості виправити свої помилки та відновити своє життя. Тому підрозділ завжди зосереджується на освіті та реабілітації, допомагаючи в'язням покращити свою обізнаність та дотримання закону, а також готуючи необхідні умови для реінтеграції в громаду.

За даними поліції провінції Туєн Куанг, для забезпечення проведення процесу амністії відповідно до правил, функціональні підрозділи скоординували свою діяльність для ретельного перегляду та оцінки досьє, забезпечуючи прозорість, справедливість та дотримання критеріїв. Також було посилено пропагандистські та освітні зусилля для підвищення обізнаності та відповідальності на всіх рівнях, у всіх секторах та серед громадськості у підтримці реінтеграції амністованих у громаду. Амністія – це важлива політика, що відображає гуманітарні та милосердні традиції партії та держави щодо тих, хто щиро кається у скоєному. Досвід багатьох років показує, що більшість амністованих швидко стабілізували своє життя, активно займалися виробництвом та стали корисними громадянами суспільства, тим самим сприяючи зміцненню віри в гуманістичні цінності в'єтнамського законодавства. Церемонія оголошення рішення про амністію 2026 року не лише принесла радість 28 в'язням та їхнім сім'ям, але й продовжила поширювати гуманне послання в'єтнамського законодавства, яке завжди суворо розглядає порушення, а також відкриває шлях до реабілітації для тих, хто справді налаштований виправити свої помилки та стати корисними членами своїх сімей та суспільства.

Джерело: https://baotintuc.vn/xa-hoi/mo-rong-canh-cua-hoan-luong-20260601134042011.htm