Нгуєн Куанг Тхач започаткував програму «Книги для сільського В'єтнаму» та наполегливо продовжував її протягом останніх 28 років, здійснюючи різноманітні конкретні заходи, включаючи мільйони кроків пішки по всьому В'єтнаму та сотні кілометрів в Індії, щоб звернутися до совісті людей та зробити свій внесок у донесення книг до дітей. Його діяльність привернула увагу кількох міжнародних організацій, отримала нагороди (у 2016 році ЮНЕСКО нагородила його премією за поширення знань, а у 2017 році – премією Бібліотеки Конгресу...). Однак насправді велика кількість сільських дітей досі живе в «білих зонах» – без доступу до книг. Дві книги, які нещодавно опублікував Нгуєн Куанг Тхач, продовжують його відданість книгам, висвітлюючи зразкових матерів і батьків, які піклуються про читання своїх дітей з раннього віку, даючи їм крила, щоб летіти в майбутнє та робити значний внесок у суспільство та країну.
П’ятнадцять батьків представлені у трьох частинах книги «Кроки, що кличуть батьківську совість », зокрема: «Батьки, які прокладали шлях»; «Батьки, які заохочували читання» ; та «Батьки громади» , усі вони походять з різного середовища, але є яскравими прикладами, яким може наслідувати кожна сім’я. У есе «Розпальник » Луонг Тхі Хіен, вчительки школи Альберта Ейнштейна в Ха Тінь, яка походить з бідної сільської місцевості, де «не вистачало їжі, не вистачало одягу…», авторка згадує: «Найбільшим страхом людей у моєму селі в той час був голод… деякі батьки часто сварили своїх дітей: «Навіщо так багато вчитися? Чи зможете ви використати свої знання, щоб заробити на життя?»». Але, на щастя, її батьки завжди ставили освіту своїх дітей на перше місце: «Щовечора ми вчилися, поки мій батько сидів, ткачи та формуючи ротанг, фактично, щоб пильнувати, щоб ми не заснули…». Завдяки цьому п’ять сестер досягли успіху в різних сферах: університеті, коледжі, менеджменті та викладанні… Авторка продовжує: «І це не обмежується нашим поколінням. «Сімейна традиція», яку мої батьки старанно плекали, з непохитною вірою в силу знань, стала безцінною спадщиною, що передається з покоління в покоління… Ми прагнемо навчати та забезпечувати найкращі умови для навчання наших дітей та онуків…».

Обкладинка книги: Кроки, що пробуджують батьківську совість
Фото: Надано респондентом
Пан Нгуєн Куок Вионг, автор і перекладач приблизно 100 книг, поділився своїм розумінням та методами протягом багатьох років у своїй статті «Читання з дітьми: дрібниця з великим значенням»: «У процесі виховання дітей є одна маленька, але важлива річ, про яку багато людей забувають: читання з дітьми, а точніше, читання їм уголос. Як батько, я читаю своїм дітям останні 10 років. Завдяки зусиллям усієї родини всі троє дітей люблять читати. Вони не лягатимуть спати, поки батько не прочитає їм кілька книжок. Ми не тільки читаємо вдома, але й щоразу, коли ми вирушаємо на пікніки, подорожуємо або відвідуємо музеї чи історичні місця, я заохочую їх брати книги для читання. Наші книжкові полиці стають дедалі товстішими, і хоча ми живемо в маленькій квартирі, у нас тепер є невелика бібліотека з тисячами книг…» Варто також знати, що пан Вионг зміг досягти цього завдяки своєму батькові, книголюбу. З 1980 року в їхньому домі є невелика бібліотека – книги, «надруковані на чорному папері, з грубими твердими обкладинками… акуратно розкладені на дерев’яних дошках, які зробив мій батько сам, поставлені на дерев’яні балки, прибиті до стіни… Тоді моя сім’я була дуже бідною; коли ми з сестрами навчалися в університеті, нас можна було вважати одними з найбідніших у селі. Незважаючи на це, раз на місяць мій батько все ще їздив на велосипеді до народної книгарні в місті Бакзянг, щоб купити книги для своїх дітей…». Як писав учитель Луонг Тхі Хієн, саме завдяки цій чудовій «сімейній традиції» народився Нгуєн Куок Вионг – автор понад 100 книг, «цей фундамент допоможе моїм дітям добре навчатися в школі та мати багатство знань, які вони пронесуть через усе своє життя».
Пан Нгуєн Куок Вионг доклав значних зусиль і, можна сказати, пристрасті, щоб поділитися своїми спогадами та досвідом у просуванні читання, консультуючи щодо створення читацьких клубів та громадських бібліотек. Частково це пов’язано з його можливістю відвідати Японію та розумінням того, що «для японського народу та японського уряду культура читання є важливою стратегією, якій приділяється увага з самого початку та яка має давні традиції…». Він переклав відповідні закони, такі як Закон про сприяння культурі читання, Закон про заохочення дитячої читацької діяльності та Закон про шкільні бібліотеки … для довідки вітчизняних установ.
Цитуючи лише частину двох історій з 15 статей про батьків, які «запалили» та «посіяли зерна віри» у своїх дітях через «заохочення до читання» та щоденні дії, що є прикладом розвитку характеру — «не лише приносячи добро своїм дітям та родичам, а й мовчки будуючи фундамент для розвитку суспільства, майбутнього нації та майбутнього людства…» (зворушливі слова Нгуєн Куанг Тхача на початку книги), ми можемо побачити, наскільки корисною є книга «Сліди, що кличуть совість батьків» для в’єтнамських сімей. Ця робота також ефективно підтримує мільйони «слідів» Нгуєн Куанг Тхача, які наполегливо продовжують місію доставляти книги до сільської місцевості майже три десятиліття.

Джерело: https://thanhnien.vn/mong-co-nhieu-nguoi-cha-nhu-the-185260327210037012.htm






Коментар (0)