Від антологій літератури, поезії, музики та мистецтва для дорослих до емоційно насичених дитячих книг, цьогорічний книжковий сезон Місячного Нового року відкриває теплий культурний простір, де спогади, коріння та сімейні цінності переказуються різними сучасними художніми мовами.

Видання, що «відчиняють двері» для весни.
Видавництво Dong A Culture Joint Stock Company, що вже восьмий рік свого існування, продовжує пропонувати читачам спеціальне видання «2026 рік книги про коня Тет — антологія літератури, поезії, музики та мистецтва на тему весни та Тет». Опублікована у співпраці з видавництвом Dan Tri, ця книга знайомить читачів із весною через п’ять розділів: «Прелюдія до весни», «Література», «Поезія», «Музика» та «Мистецтво», провівши читачів крізь різні шари атмосфери Тет. Видання об’єднує авторів різних поколінь, таких як письменники Ма Ван Кханг та Нгуєн Тхі Тху Хюе, а також молодого письменника Во Данг Кхоа, а також ілюстрації відомих художників, таких як Данг Суан Хоа, Дао Хай Фонг та Ле Трі Зунг… Читачі повертаються до знайомих спогадів про Тет минулих років, тепла в’єтнамських сімейних обідів, слухають шепіт квітучих квітів, занурюються у вірші, сповнені прагнень та віри, розуміють відомі весняні пісні та милуються новими картинами…
Тим часом видавництво «Кім Донг» пропонує юним читачам книгу «Насолоджуючись Тет – роком Коня». Це ретельно підібране та складене видання наповнене атмосферою традиційного в’єтнамського Тет крізь чисту, невинну та культурно багату призму. Натхненний роком Коня, твір занурює юних читачів у знайомий, але водночас новий світ Тет з яскравими весняними кольорами, зворушливими святами та традиційними звичаями Тет, які викликають у дітей ніжні емоції перед зміною пір року, прищеплюючи їм любов до родини, батьківщини та культурних цінностей.
Приєднуючись до книжкового сезону Місячного Нового року, видавництво «Dinh Ti» представляє «Феєрверки у новорічну ніч» – збірку із семи коротких оповідань, що передають атмосферу новорічної ночі через феєрверки, сімейні обіди та спогади про минуле та сьогодення Тет. Видавництво «Slowbooks» робить свій внесок у цю подію – книгу «Весна запрошує Землю розквітнути».
А «Весна кличе, небо сонячним світлом розфарбоване» містить ніжні історії, що йдуть слідами маленьких персонажів, відкриваючи весну з простих речей. Lionbooks бере участь з «Традиціями Тет нашої родини» та набором книг «Відкрий його та побач Тет», відтворюючи звичаї Тет з трьох регіонів В'єтнаму за допомогою ілюстрацій, двомовних віршів та яскравих супровідних подарунків. Книга «Любов до коня Тет» авторки Кань Кам, видана В'єтнамським жіночим видавництвом, запрошує читачів у подорож з диким конем Циклоном, насолоджуючись атмосферою Тет від вільного лісу до прибережної сільської місцевості Південного В'єтнаму...
Найбільш помітним прикладом є збірка віршів «Тет у Чионг Са, моя батьківщина» поета Лу Мая, видана та розповсюджена спільно видавництвом Асоціації письменників В'єтнаму та компанією Thao Nguyen Culture and Communication Co., Ltd. – Carobooks. Через невинний голос шестирічної Хат Дуа Тет на далекому острові здається водночас знайомим і священним. Короткі вірші з їхніми жвавими ритмами та чистими кольорами ведуть юних читачів до весни на островах, що переповнюють барвами, ритмами та красою природи та людей.
Пов'язуючи родину, коріння та сьогодення.
В останні роки книги та публікації, присвячені Тет (місячному Новому році), стали звичними духовними дарами, що несуть традиційні цінності мовою, доступною для багатьох поколінь. Поет Лу Май, автор книги «Тет у Чионгса, моя батьківщина», поділилася: «Для мене Тет завжди дуже священний час, який спонукає людей бажати повернутися до своїх найглибших цінностей: родини, коріння, спогадів та вдячності. Я вирішила взяти участь у цьогорічному книжковому сезоні Тет, бо хочу запропонувати іншу перспективу та кілька чудових маленьких історій про Тет на передовій, де солдати охороняють острови вдень і вночі. Я була в Чионгса, і цей досвід змусив мене відчути відповідальність у моїй письменницькій кар'єрі та потребу передати її саме зараз, коли настала весна».
Щодо цьогорічного книжкового сезону Місячного Нового року, поет Лу Май вважає, що видання є привабливими, захопливими, яскравими та водночас заглиблюються в культурні, історичні, пам'ятні та ідентичні аспекти. «Книги Місячного Нового року поступово стають духовним даром, який допомагає читачам, особливо юним, краще зрозуміти своє коріння, даючи кожній родині більше спокійного часу для спільного читання, обміну історіями та пам'яті про незмінні цінності», – зазначив поет Лу Май.
Художник Кім Дуан, який відповідає за художнє керівництво проєкту «Тет-Книга» Донг А від його створення і дотепер, поділився: «Я хочу, щоб «Тет-Книга» була близькою, знайомою та пов’язаною з в’єтнамською психікою. Я вирішив намалювати тварин зодіаку в народному стилі, натхненний картинами Донг Хо та іншими традиційними формами мистецтва, щоб глядачі могли їх одразу впізнати. Крім того, ілюстрації зберігають сучасний дух, виражений через дії, одяг та сцени повсякденного життя, створюючи свіже та живе відчуття». За словами художника Кіма Дуана, цього року зображення коня дуже надихнуло його на ідею сильного нового року, постійного руху вперед, тому він дуже швидко завершив проєкт.
За словами Ву Тхі Куїнь Ліен, заступниці директора та головного редактора видавництва «Кім Донг», книги серії «Тет» несуть на собі відбиток в’єтнамської культури та духу. Кожна книга серії «Тет» – це ретельно створений подарунок, від змісту до форми, що відкриває простір для зв’язку дітей зі своїм культурним корінням та естетикою, водночас допомагаючи дорослим знову відкрити для себе дитячі спогади та відчути зв’язок родини та громади.
Джерело: https://hanoimoi.vn/mua-sach-tet-binh-ngo-2026-mo-loi-ve-coi-nguon-729730.html







Коментар (0)