Чого бажає художниця Транг Біч Льєу, святкуючи своє 80-річчя?

(NLDO) - З нагоди 80-річчя художниці Транг Біч Льєу колеги того ж покоління привітали її з днем ​​народження.

Художник Транг Біч Льєу біля вівтаря художника Тхань Ту

14 листопада художниця Транг Біч Льєу розповіла, що у неї був тихий, але сповнений любові день народження, коли їй виповнилося 80 років. «Моя родина організувала лише невелику вечерю, бо мої діти також зайняті багатьма справами. Вони можуть організувати для мене зустріч з друзями мого віку, такими як: Тхоай Мієу, Тхань Ви, Бо Бо Хоанг, То Кім Хонг, Ту Чрінь, Мі Чі, Біч Хань, Тхань Нгуєт, Куок Ні, Хунг Мінь, Фуонг Бінь, К'єу Фуонг Лоан, Мін Вуонг, К'єу Тьєн, Дьєу Хієн, Фуонг Хонг Нгок... найближчим часом», – сказала художниця Транг Біч Льєу.

Вона сказала , що її простою мрією було зустрітися з друзями та поспілкуватися. «Це люди, які люблять Тхань Ту. Особливо Кім Куонг, художник, якому щороку організація «Artist Tri Am» дарує подарунки для мене та Тхань Ту», – зворушливо сказала вона.

Глядачі досі люблять Чанг Біч Льєу.

Вона — артистка, яку колись називали «молодою акторкою нової хвилі» реформованої сайгонської опери 1970-х років. Цього року вона святкує свій день народження в оточенні родини. Хоча їй бракує колег та глядачів, які досі пам’ятають її милий голос, вона вірить, що влаштує змістовну зустріч у віці 80 років.

Зліва направо: Народний артист Транг Біч Льєу, Народний артист Кім Куонг та Народний артист Чрінь Кім Чі.

Але поряд із радістю досягнення вісімдесятиріччя, залишається незамінна порожнеча: туга за своїм супутником життя — художником Тхань Ту, який зіграв Нхуан Дьєна у фільмі «Бен Кау Дет Луа», — який помер понад три роки тому.

Розповідаючи про свого чоловіка, вона тихо сказала: «Відтоді, як він помер, я дуже сумую. Багато людей запрошували мене співати, але я не могла піти. Щоразу, коли я співала, я згадувала його і плакала, як я могла співати... Дякую газеті Nguoi Lao Dong за програму «Mai Vang Nhan Ai» за те, що ви подарували мені та Тхань Ту значущі подарунки. 7 листопада минулого року газета Nguoi Lao Dong подарувала мені «Mai Vang Nhan Ai», який вважався найзначущішим подарунком на 80-річчя», – сказала художниця Транг Біч Льєу.

«Я не очікувала, що після участі в програмі Art Exchange про мене напишуть багато газет, а публіка дасть мені багато компліментів та підбадьорень. Я була дуже зворушена. Дякую організаторам премії «Золотий абрикос», – сказала вона.

Транг Біч Льєу 3 роки без виходу на сцену, самотність – це чудово.

Протягом свого життя артисти Транг Біч Льєу та Тхань Ту завжди працювали разом, являючи собою прекрасну пару сценічних виконавців Цай Лионг. Вони співали разом, гастролювали разом і підтримували одне одного в кожній ролі. Коли він хворів, вона доглядала за ним 16 років.

Коли він помер, вона відчула, ніби втратила половину свого життя. Нещодавно на мистецькій програмі, коли її запросили заспівати уривок «Біля мосту шовкового ткацтва», публіка замовкла, почувши її голос. Все ще такий милий, як завжди, все ще тремтячий від емоцій, немов звук, що долинає зі спогадів золотого віку.

Але за цією сяючою миттю були сльози. «Минуло багато часу відтоді, як я востаннє була на сцені. Щоразу, коли я співаю, я сумую за ним... тому я не можу співати. Я боюся задихатися, боюся стояти сама...» – розповідала вона, задихаючись.

Зліва направо: художниця Ха Мі Сюань, режисерка Тхань Хіеп, художниця Ту Чінь, Тхань Ви та Транг Біч Льєу

У свої 80 років художниця Транг Біч Льєу все ще при свідомості, болять лише кістки та суглоби, її здоров'я «іноді гарне, іноді трохи втомилося», але її професійний дух все ще непорушний. Вдома вона все ще час від часу наспівує кілька віршів з пісні «вонг ко», «щоб заспокоїти свою тугу за професією» та полегшити самотність у житті художника вдень.

Транг Біч Льєу був учнем багатьох відомих учителів.

Все життя вона присвячувала мистецтву, виплеканому відомими вчителями, і вважає себе щасливою, що її навчали цьому ремеслу такі ікони сцени, як: Народний артист Фунг Ха, Народний артист Нам Чау, Дуй Лан, Кім Кук, Чін Тріч, Нам Ко...

Закінчивши Сайгонську національну драматичну школу (1971), вона була запрошена продюсером Діепом Нам Тхангом працювати в трупі Да Лі Хьонг, яка була колискою багатьох талановитих золотих поколінь реформованого театру.

У свій золотий вік на сцені вона сяяла в низці пам'ятних ролей у творах, які досі пам'ятала як час роботи в театрі Чан Хю Чанг: «Острів богині Венери», «Дим і хвилі Тьєу Туонг», «Сцена вночі», «Весняний нічний сон», «Сяючий нефрит Кон Сон»...

Завдяки своєму чистому голосу, граційному виконанню, юнацькій поведінці та серйозному духу навчання, вона стала «молодою співачкою нової хвилі» – мистецьким явищем того періоду.

Заслужений художник Ца Ле Хонг та художник Транг Біч Льєу

Цінуйте щоденне щастя

За яскравими вогнями ховається мирне та тепле життя. У неї є 39-річний син на ім'я Тьєн, який зараз працює екскурсоводом , та ніжна невістка, яка керує перукарнею вдома. У неї є двоє онуків, які міцно до неї чіпляються.

Сім'я – це місце, яке зігріває серце художниці після місяців самотності через втрату другої половинки. Вона поділилася: «Мені дуже пощастило, моя невістка піклується про кожен мій прийом їжі та сон, а мої онуки мене люблять. У цьому віці я просто сподіваюся, що я здорова, а мої діти та онуки в безпеці».

У маленькому будинку, куди друзі та колеги приходили святкувати річницю смерті Тхань Ту протягом останніх трьох років, вона повісила на стіну старі фотографії та завжди згадує його. Вона також зберігає дуети пари, які завжди цінувала як безцінні надбання свого творчого життя.

Щоразу, коли вона сумує за чоловіком, вона дивиться виставу «Весняний сон», яку організовує Golden Stage, щоб «поговорити з ним між двома світами », – зворушено сказала вона.

«80 років – це шлях таланту, гордості та вірності, для мене це віха віку та знак моєї відданості моїй родині та слухачам. У цьому віці я не бажаю нічого більшого, ніж міцного здоров'я», – сказав художник Транг Біч Льєу.

Джерело: https://nld.com.vn/mung-tho-tuoi-80-nghe-si-trang-bich-lieu-mong-uoc-dieu-gi-196251115090254287.htm