Підвищення рівня історичної пам'ятки Транг Ан після об'єднання провінцій.

Визнаний ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої спадщини культури та природи – першим і єдиним на сьогодні об'єктом подвійної спадщини в Південно-Східній Азії – Транг Ан тепер є не лише гордістю Ніньбіня, а й культурним символом усього регіону. У контексті майбутнього об'єднання трьох провінцій Ха-Нам, Нам-Дінь та Ніньбінь, об'єкт спадщини Транг Ан, як очікується, стане рушійною силою прориву нової провінції.

Báo Đại Đoàn Kết•16/05/2025

Оцінюється в 213 мільярдів доларів

Згідно з інформацією Департаменту туризму провінції Нінь Бінь, мальовничий комплекс Транг Ан наразі займає площу понад 12 100 гектарів, де проживає понад 44 000 осіб. З моменту визнання ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої культурної та природної спадщини у 2014 році життя місцевих жителів зазнало багатьох позитивних змін, і понад 10 000 прямих та понад 20 000 непрямих працівників зайняті в таких сферах, як веслування на човнах, продаж сувенірів, екскурсійні послуги, розміщення, ресторани, транспортні послуги та інші види туристичної діяльності для громади.

нижній(1).jpg

Транг Ан – привабливе місце для іноземних туристів. Фото: Дінь Мінь

Окрім культурної цінності, Транг Ан також має величезну економічну цінність. На міжнародній конференції «Кількісна оцінка цінності мальовничого ландшафтного комплексу Транг Ан та розвиток бренду об'єкта Всесвітньої спадщини», що відбулася в Нінь Бінь у березні 2025 року, в'єтнамські та міжнародні експерти, вчені та менеджери оцінили вартість об'єкта Всесвітньої спадщини Транг Ан у 213 мільярдів доларів США. Ця цифра була виміряна на основі 10 основних груп цінностей, включаючи: рекреаційну цінність; цінність карстової ландшафтної системи; цінність біорізноманіття; археологічну цінність; цінність спеціального використання лісу Транг Ан; культурну цінність комунальних будинків, храмів та пагод; культурну цінність фестивалів; цінність народного виконавського мистецтва; вартість землі, на яку сильно впливає спадщина в центральній зоні; та вартість землі, на яку сильно впливає спадщина в буферній зоні.

За словами Джонатана Бейкера, представника ЮНЕСКО у В'єтнамі, це дослідження оцінює економічний вплив Транг Ан за чотирма основними аспектами: внесок у місцеві засоби до існування; стале землекористування; збереження та розвиток культурної спадщини; та довгострокова економічна стійкість. Окрім цих цінностей, Транг Ан також оцінюється на основі прямого впливу об'єкта спадщини на місцеву туристичну економіку та культурні індустрії; а також органічного зв'язку між культурною спадщиною та сталим розселенням та діяльністю, що забезпечує засоби до існування на цьому місці.

Пан Буй Ван Мань, директор Департаменту туризму провінції Нінь Бінь, підтвердив: «Зі своїми економічними, культурно-історичними та природними ландшафтними цінностями, після об’єднання трьох провінцій, об’єкт спадщини Транг Ан матиме нове стратегічне положення, виступаючи в ролі «серця розвитку», сприяючи об’єднанню економічних регіонів, розширенню туристичного простору, залученню інвестицій та створенню імпульсу для інших економічних секторів за моделлю, орієнтованою на туризм».

Підвищте свій бренд.

За словами директора Департаменту туризму провінції Нінь Бінь: «Згідно з плануванням провінції Нінь Бінь на період 2021-2030 років, з перспективою до 2050 року, Транг Ан стане центром «Міста спадщини тисячоліття» – самобутньої міської моделі, що поєднує збереження спадщини та сучасний розвиток. Передбачається, що місто Хоалу стане містом I класу, а до 2035 року – містом з централізованим управлінням».

«Очікується, що місто Хоалу стане адміністративним та політичним центром нової провінції, тому в майбутньому цей район отримає значні інвестиції з точки зору транспортної інфраструктури, міського розвитку та послуг. Розташований у межах міста, об'єкт спадщини Транган отримає велику користь від свого розташування, інвестицій та зусиль щодо збереження», – прокоментував пан Мань.

За словами пана Маня, після об'єднання трьох провінцій зв'язок туристичних напрямків буде зміцнений у напрямку формування єдиного ланцюжка створення вартості в туризмі, центром якого буде Транган. «Після об'єднання Транган перестане бути просто «видатним напрямком», а має стати «провідним напрямком», рушійною силою, що спонукає сусідні туристичні кластери розвиватися разом, від пагоди Там Чук (Ха Нам) до храму Тран та Пху Дей у Намдіні», – підтвердив пан Мань, додавши, що коли Транган буде піднятий, це також означатиме, що цей об'єкт спадщини стане «представницьким обличчям» туристичного бренду нової провінції, що буде пріоритетним у міжнародних рекламних кампаніях. Це чудова можливість перетворити Транган з відомого місця всередині країни та регіоні на символ спадщини в свідомості іноземних туристів.

Джерело: https://daidoanket.vn/nang-tam-di-san-trang-an-sau-hop-nhat-tinh-10305742.html